Quyết định 49 — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

, , A

~

i.

QUYET DJNH

AN CO Hl~U tlJe THI HA iNH CHi GIAI QUYET VV AN DAN SV

TOA AN NIlAN DAN KHU VUC 4- GIA LAI

.

Can cir vao cac DiSu 217, 218, 219, 235 va khoan 2 DiSu 273 cua BQluat t&tung dan sir; Xet thay: Ngiroi khoi kien rut toan bQyeu cfiukhoi kien thea quy dinh tai diSm c khoan 1 DiSu 217 cua BQlu~tt&tung dan sir,

QUYETDJNH:

1. Dinh chi giai quyet vu an dan su thu ly s&95/2026/TLST-DS ngay 28 thang 7 nam 2026 vS viec "tranh ch~p hop d6ng yay tai san", gitra:

- Nguyen dan: ba Trk Thi Ph&,sinh nam 1960, cccd s&:xxxxxxxxxxxx Tni tai: 76 Nguyen Hue, kh&i3, xa Tay San, tinh Gia Lai

- Bi dan: Ong Nguyen TiSnDung, sinh nam 1991, cccd s&xxxxxxxxxxxx Tru tai: Xom 4, thon My Thuan, xa Binh An, tinh Gia Lai.

. 2. H~u quit cua viec dinh chi giai quyet vu an: Duong sir co quyen yeu cfiu Toa an giiti quySt l~i V\l an dan sg nay thea quy djnh clla phap lu~t.

- VS tiSn t~m ilng an phi: Ba Trk Thi Ph61a nguai cao tu6i dUQ'cmiSn nQP t~m ilng an phi nen mi~n xet 3. Duang sg, ba Trk TN Ph6, 6ng NguySn TiSn Dung co quYSnkhang cao, Vi~n kiSm sat cimg cftpco quYSnkhang n hi quySt dinh nay trong thai h~ 07 ngay kS tiI ngay nh~ duQ'cquySt di

gay quySt dinh duQ'cniem ySt thea quy dinh CllaBQlu~t t&11,lngd"-

.f'1(; Nui nh~n:

,

- Duong S\I, CO' quan, to chuc kh6i ki~n;

- Vi~n ki&n sat nhfu1dan cimgc~p;

- Luu h6 sa V\lan.

Nguy~n Thi Giang Nam