- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng hợp tác — án dân sự — "Đa Vít - Hường + Nam"
- Căn cứ chính? Điều 40 Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án; Điều 41 Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án
| TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NGỌC HỒI TỈNH KON TUM | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 49/TB-DS | Ngọc Hồi, ngày 28 tháng 4 năm 2023 |
THÔNG BÁO
CHẤM DỨT VIỆC HÒA GIẢI, GIẢI QUYẾT VIỆC YÊU CẦU DÂN SỰ
Kính gửi:
- Anh Nguyễn Hữu Đa Vít, sinh năm 1999; địa chỉ: TDP2, thị trấn Plei Kần huyện Ngọc Hồi, tỉnh Kon Tum;
- Bà Hà Thị Thu Hường, ông Ngô Xuân Nam; cùng địa chỉ: TDP4, thị trấn Plei Kần huyện Ngọc Hồi, tỉnh Kon Tum;
- Căn cứ vào các điều 40, 41 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
- Căn cứ hồ sơ Hòa giải việc dân sự thụ lý số 49/2023/HGĐT-DS ngày 14/7/2023;
- Sau khi nghiên cứu đơn khởi kiện/đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự, ngày 10/54/2023 về việc yêu cầu “Tranh chấp đòi nợ tiền”; và các tài liệu kèm theo gồm:
01 CCCD của Nguyễn Hữu Đa Vít (bản phô tô, công chứng); 21 trang giây khổ A4, in nội dung các tin nhắn điện thoại; 10 trang giấy kẻ ôly, ghi nội dung giao dịch về Đecal; Biên bản ghi nhận ý kiến của người khởi kiện/yêu cầu, ngày 17/4/2023 về việc lựa chọn thủ tục hòa giải, hòa giải viên (bản chính); 01 biên bản giao nhận Quyết định chỉ định hòa giải viên, Thông báo chuyển vụ việc sang hòa giải; biên bản lựa chọn hòa giải viên (đều là bản chính); 01 biên bản giao nhận giấy mời tham gia hòa giải vào ngày 27/4/2023 (bản chính); Biên bản về việc không tiến hành hòa giải được ngày 28/4/2023 (bản chính).
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NGỌC HỒI TỈNH KON TUM
Thông báo:
1. Chấm dứt việc Hòa giải, giải quyết vụ việc thụ lý số: 49/2023/HGĐT-DS ngày 17/4/2023 về việc “Tranh chấp đòi nợ tiền”; của người khởi kiện/người yêu cầu: Anh Nguyễn Hữu Đa Vít theo đơn đề ngày 10/4/2023.
2. Chuyển vụ việc của người khởi kiện/người yêu cầu: Anh Nguyễn Hữu Đa Vít theo đơn đề ngày 10/4/2023 sang giải quyết theo thủ tục tố tụng dân sự.
3. Thông báo này, báo cho các đương sự biết để thực hiện quyền, nghĩa vụ của mình theo quy định của pháp luật.
- Vấn đề khác: Không có.
| Nơi nhận - Các bên tham gia hòa giải; - VKSND huyện Ngọc Hồi; - Lưu HS/TA. | THẨM PHÁN-PHỤ TRÁCH HÒA GIẢI Phạm Hữu Luân |