Quyết định 49/2023/QĐST-HC — Hành chính

XÉT THẤY

Ngày 21/3/2023, Tòa án nhân dân tỉnh Long An thụ lý vụ án hành chính sơ thẩm số 68/2023/TLST-HC về việc Châu Văn B khởi kiện yêu cầu hủy Quyết định số 7673/QĐ-XPHC ngày 22/12/2022 của Chủ tịch UBND huyện C xử phạt vi phạm hành chính đối với ông Châu Văn B Tại phiên tòa ngày 10/8/2023, người khởi kiện ông Châu Văn B có đơn rút lại đơn khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện nên được chấp nhận. Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 143, Điều 144 và Điều 165 của Luật Tố tụng Hành chính;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính sơ thẩm thụ lý số 68/2023/TLST-HC ngày 21 tháng 3 năm 2023 về việc “Khiếu kiện quyết định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực xây dựng” giữa: Người khởi kiện: Ông Châu Văn B, sinh năm 1963; Địa chỉ: Khu phố B, thị trấn C, huyện C, tỉnh Long An. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Trần Văn T, sinh năm: 1986; Địa chỉ: Ấp B, xã M, huyện T, tỉnh Long An. Người bị kiện: Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện C, tỉnh Long An. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Huỳnh Minh T1 – Phó Chủ tịch UBND huyện C, tỉnh Long An. Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp: Ông Nguyễn Trọng H – Phó Trưởng phòng Kinh tế và Hạ tầng huyện C, tỉnh Long An Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ủy ban nhân dân thị trấn C, huyện C, tỉnh Long An. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Trần Lâm Việt T2 - Phó Chủ tịch UBND thị trấn C, huyện C, tỉnh Long An. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Về quyền khởi kiện: Người khởi kiện có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của Luật Tố tụng Hành chính. Về án phí: Không đương sự nào phải chịu án phí hành chính sơ thẩm. Hoàn trả cho ông Châu Văn B 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 0001728 ngày 21/3/2023 tại Cục thi hành án dân sự tỉnh Long An Về chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ và đo đạc là 2.000.000 đồng: ông Châu Văn B tự nguyện chịu và đã nộp xong 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định này.