| TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LAI VUNG TỈNH ĐỒNG THÁP | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 49/2019/QĐST-DS | Lai Vung, ngày 03 tháng 6 năm 2019 |
QU T Đ NH
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUY T VỤ ÁN DÂN SỰ
C c o các Đ u 48, 217, 218, 219 khoản 2 Đ u 273 c
u ố
d
Sau khi nghiên c u hồ ơ án dân s ơ hẩm;
Xét thấy: Ngày 27/5/2019 n uyê đơ bà Trần Thị Thu Liễu m đơ rút toàn b yêu cầu khởi kiện đối với bị đơ ông Lê Bảo Lâm, ười có quy n lợi, nghĩa v liên quan bà Lê Thị Thu Vân được quy định tại đ ểm c khoả 1 Đ u 217 c a B lu t tố t ng dân s .
QUY T Đ NH
1. Đình chỉ giải quyết v án dân s th
ố: 26/2019/T ST-DS y 12 h 02 m 2019 “Tranh ch p dân sự về hợp đồng vay tài sản, yêu cầu thực hiện nghĩa vụ tài sản do người chết để lại” giữa:
1.Nguyên đơn: Bà Trần Thị Thu Liễu
h m 1957; trú tại: Số nhà 105/4 đường Hoàng B Đạt, Phường 15, qu n Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh.
2.Bị đơn: Ông Lê Bảo Lâm, h m 1972; trú tại: Số nhà 132/5, đường Vườn Chuối, Phường 4, Qu n 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Lê Thị Thu V
h m 1949; trú tại: Số nhà 129, ấp Tân L c A, xã T Dươ huyện Lai Vung, tỉnh Đồng Tháp.
2. H u quả c a việc đì h chỉ giải quyết v án:
Đươ
có quy n khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại v án theo quy định c a pháp lu t.
Ho rả ạ cho Trần Thị Thu Liễu ố
ạm
h đ
h o ê
ố 0002281 ngày 24 tháng 5 m 2016, số ti n 38.233.533đồng (Ba mươi tám triệu hai trăm ba mươi ba nghìn năm trăm ba mươi ba đồng) c a Ch c c Th h h d
Qu n 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Đươ
, bà Trần Thị Thu Liễu có quy n kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quy n kháng nghị quyế định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nh n được quyế định hoặc kể từ ngày quyế đị h được niêm yế h o quy định c a B lu t tố t ng dân s .
TH M PHÁN
| Nơi nhận: - V ệ k ểm Lai Vung - Đươ - Chi c c Thi hành án dân s Qu n 3, TP HCM - ưu hồ ơ án | Nguyễn Thanh Hoàng |