| TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LONG HOÀ TÆNH VÓNH LONG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 49/2020/QĐST-DS |
QUYEÁT ÑÒNH
ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DÂN SỰ
Caên cöù vaøo các Đieàu 48, 217; 218, 219 và khoản 2 Điều 273 cuûa Boä luaät toá tuïng daân söï;
Sau khi nghieân cöùu hoà sô vụ án dân sự sơ thẩm;
Xeùt thaáy nguyên đơn bà Phạm Thị Thu H n p đơn xin rút lại đơn khởi kiện (với lý do thỏa thuận được với bị đơn) theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của B luật tố tụng dân sự. Bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYEÁT ÑÒNH:
1.Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn dân sự thuï lyù soá: 46/2020/ TLST- DS, ngày 18 tháng 3 năm 2020, về việc: tranh chấp thừa kế quyền s dụng đất, gi a:
Nguyên đơn: bà Phạm Thị Thu H, sinh năm 1949. Địa ch : ấp Long Bình, xã L c Hòa, huyện Long H , t nh V nh Long.
đơn: ông Phạm Như Th, sinh năm 1970. Địa ch : ấp Long Bình, xã L c Hòa, huyện Long H , t nh V nh Long.
2.Hậu quả của việc đình ch giải quyết vụ án:
Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: bà Phạm Thị Thu H là ngư i cao tu i được mi n n p tiền tạm ng án phí, án phí theo điểm d khoản 1 Điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thư ng vụ Quốc h i về án phí, lệ phí Tòa án.
3.Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong th i hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của B luật tố tụng dân sự. Nôi nhaän:
| -Đương sự; -VKSND cùng cấp; -Löu h sơ vụ án. | THẨM PHÁN ĐặngThị Ánh Bình |