- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất — án dân sự — "Phan Thị Thanh B-Trần Thị Ngọc N"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án Dân sự thụ lý số 101/DSPT, ngày 22
- Căn cứ chính? Điều 2 Luật Người cao tuổi; Điều 289 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 296 Bộ luật Tố tụng dân sự
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ____________________________ Số: 486/2020/QĐ-PT | Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 09 tháng 6 năm 2020 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Bà Lê Thị Hoàng Hoa
Các Thẩm phán:
Ông Trương Văn Hiền
Bà Bùi Thị Kim Dung
Thư ký Tòa án: Bà Lê Thị Thu Thủy
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên
tòa: Bà Đào Thị Xuân Hồng là Kiểm sát viên.
Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án Dân sự sơ thẩm số 491/2019/DS-ST, ngày
25 tháng 11 năm 2019 của Tòa án nhân dân Quận M, Thành phố Hồ Chí Minh
bị kháng cáo, như sau:
Ngày 06 tháng 12 năm 2019, bị đơn bà Trần Thị Ngọc N kháng cáo một
phần bản án sơ thẩm với nội dung yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm Sửa bản án
Dân sự sơ thẩm số 491/2019/DS-ST, ngày 25 tháng 11 năm 2019 của Tòa án
nhân dân Quận M, Thành phố Hồ Chí Minh. Không chấp nhận yêu cầu khởi
kiện của nguyên đơn về việc: Buộc bà Trần Thị Ngọc N phải trả cho nguyên đơn
bà Phan Thị Thanh B số tiền 3.700.000.000 ( Ba tỷ bãy trăm triệu) đồng đã nhận
của 02 đợt thanh toán theo Hợp đồng mua bán nhà đất (viết tay) ngày 12/9/2016.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm: Bà Trần Thị Ngọc N đã được tống đạt hợp lệ hai
lần giấy triệu tập tham gia phiên tòa và Quyết định đưa vụ án ra xét xử, nhưng bị
đơn bà Nga là người kháng cáo, vắng mặt không có lý do và không có công văn
phản hồi cho Tòa án cấp phúc thẩm.
Căn cứ vào Khoản 3 Điều 296, điểm d khoản 1 Điều 289 của Bộ luật tố
tụng dân sự;
Căn cứ điểm d khoản 1 điều 12 Nghị quyết 326 của Ủy ban Thường vụ
quốc hội khóa XIV quy định về án phí, lệ phí Tòa án;
Căn cứ Điều 2 Luật Người cao tuổi;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án Dân sự thụ lý số 101/DSPT, ngày 22
tháng 01 năm 2020 về: “Tranh chấp Hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Phan Thị Thanh B. Sinh năm 1961. Địa chỉ: 28 đường LK, khu phố M, phường TA, Quận M2, Thành phố Hồ Chí Minh. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Anh V. Sinh năm 1994. Địa chỉ: 35 đường TC, phường M.H, Quận M0, Thành phố Hồ Chí Minh. (Theo giấy ủy quyền số công chứng 000014, quyển số 01 TP/CC-SCC/HĐGD, ngày 19/10/2018 lập tại Văn phòng Công chứng VD, Tp. Hồ Chí Minh). Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bà Phan Thị Thanh B: Bà Phùng Thị H. Địa chỉ: 35 đường TC, phường M.H, Quận M0, Thành phố Hồ Chí Minh. Là Luật sư của Văn phòng Luật sư CL thuộc Đoàn Luật sư Tp. Hồ Chí Minh.
Bị đơn: Bà Trần Thị Ngọc N. Sinh năm 1954. Địa chỉ: 12H Đường NK, phường D, Quận M, Tp. Hồ Chí Minh.
Người làm chứng: Bà Lê Thị Bé S. Sinh năm 1963. Địa chỉ: 58/3A Tổ NB, khu phố N, phường HT, Quận M2, Tp. Hồ Chí Minh.
2. Bản án Dân sự sơ thẩm số 491/2019/DS-ST, ngày 25 tháng 11 năm
2019 của Tòa án nhân dân Quận M, Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Án phí Dân sự phúc thẩm: Bà Trần Thị Ngọc N được miễn án phí dân
sự phúc thẩm.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.
| Nơi nhận: - Tòa án nhân dân tối cao (1); - Tòa án nhân dân Cấp cao tại Tp.HCM (1); - Viện kiểm sát nhân dân Tp.HCM (2); - Tòa án nhân dân Quận M (2); - Cục Thi hành án DS Tp.HCM (1); - Chi cục Thi hành án DS Quận M (1); - Các đương sự (4); - Lưu (20b). | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Lê Thị Hoàng Hoa |