Quyết định 485/2019/QĐ-PT — Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản về quyền sở hữu tài sản

XÉT THẤY:

Tại phiên tòa phúc thẩm hôm nay, đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh đã rút lại toàn bộ kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh vì trong vụ án này, các đương sự không có kháng cáo. Việc dân sự là của các các bên đương sự. Việc giải quyết của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh không ảnh hưởng đến quyền lợi của Nhà nước và của người thứ ba. Do đó, kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh là không cần thiết.

Căn cứ vào các Điều 289 và 295 của Bộ Luật tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 431/2019/TLPT-DS ngày 08 tháng 8 năm 2019 về "Tranh chấp đòi nhà cho thuê và sở hữu nhà” giữa:

Nguyên đơn: Bà Trần Thị N(chết ngày 16/12/2001)

Người thừa kế theo di chúc: Bà Nguyễn Kim L(chết ngày 16/11/2016)

Người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng:

1. Bà Phan Kim C, sinh năm 1968

2. Bà Phan Thị Bảo T, sinh năm 1978

Cùng địa chỉ: số 458/104 Đường X, Phường 12, Quận 10, Thành phố Hồ Chí Minh

Người đại diện hợp pháp của bà Phan Kim C: Bà Phan Thị Bảo T, sinh năm 1978

Bị đơn: Bà Dương Vân L1(chết ngày 23/4/2016)

Người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng:

1. Bà Dương Vân L2, sinh năm 1942

Địa chỉ: 344/3 đường C1, Phường 10, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Ông Dương Hồng V, sinh năm 1935

Địa chỉ: 13352 J Street CA 92844-USA.

Cùng ủy quyền cho: Ông Nguyễn Ngọc C2, sinh năm 1941.

Địa chủ 213/41/20A Đường 07, Khu phố 3, phường T1, Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh.

Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp: Luật sư Bùi Thanh N1- Đoàn Luật sư Thành Phố Hồ Chí Minh.

2. Bản án dân sự sơ thẩm số 710/2019/DS-ST ngày 26 tháng 6 năm 2019 của Toà án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.

3. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm có hiệu lực thi hành án.