Quyết định 48/2023/QĐST-HC — Hành chính

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính sơ thẩm thụ lý số 23/2023/TLST-HC ngày 24/02/2023 về việc “Khiếu kiện Quyết định hành chính”, giữa:

- Người khởi kiện: ng Nguyễn Văn N và bà Lê Thị T;

Địa chỉ: Khu Q, thị trấn Q, huyện H, tỉnh Quảng Ninh.

Người đại diện theo ủy quyền của ng N và bà T: Anh Nguyễn Văn M; địa chỉ: hu Q, thị trấn Q, huyện H, tỉnh Quảng Ninh. Người bảo vệ quyền và l i ích h p pháp: ng Nguyễn Huy V và ng Phan Ng c Q - Luật sư Văn phòng LS HV - Đoàn Luật sư TP. Hà Nội.

- Người bị kiện: y ban nhân dân huyện H, tỉnh Quảng Ninh. Người đại diện theo ủy quyền: ng Nguyễn Hữu L – Chức vụ: Phó chủ tịch UBN huyện; Người bảo vệ quyền và l i ích h p pháp: ng V nh – Chức vụ: Phó trưởng phòng TN MT huyện H và ng Phạm Quang B – Chức vụ: Chuyên viên phòng TN MT huyện H.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

+ UBN thị trấn Q, huyện H, tỉnh Quảng Ninh. Người đại diện theo ủy quyền: ng Mai Ng c N1 – Chức vụ: Phó Chủ tịch UBN thị trấn Q.

+ Bà Nguyễn Thị H, ng Nguyễn Văn Q1, ng Nguyễn Văn N2, bà Nguyễn Thị L và bà B i Thị X; c ng địa chỉ: Khu Q, thị trấn Q, huyện H, tỉnh Quảng Ninh.

+ Bà Nguyễn Thị N3, ng Nguyễn Văn Đ, ng Nguyễn Văn T1, bà Nguyễn Thị T2, bà Nguyễn Thị ; C ng địa chỉ: T .., khu .., phường H, thành phố H, tỉnh Quảng Ninh.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 144 của Luật Tố tụng hành chính.

- Về án phí: Ông Nguyễn Văn N là người cao tu i sinh năm 1956 đ đư c miễn tạm ứng án phí nên không đề cập. Trả lại bà Lê Thị T 300.000đ ba trăm nghìn đồng tiền tạm ứng án phí đ nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí số 0016152 ngày 23/02/2023 của Cục thi hành án dân sự tỉnh Quảng Ninh.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát c ng cấp có quyền kháng nghị theo thủ tục ph c thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận đư c Quyết định này hoặc kể từ ngày Quyết định này đư c niêm yết c ng khai theo quy định của Luật tố tụng hành chính./.