vanban.org

Quyết định 476/QĐ-TA

Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo
  • Tranh chấp gì? "Huỳnh Tấn Đạt"
  • Căn cứ chính? Điều 105 Luật Xử lý vi phạm hành chính; Điều 3 Nghị định số 221/2013/NĐ-CP Quy định chế độ áp dụng biện phá…
TÒA ÁN NHÂN DÂN
HUYỆN BÌNH CHÁNH
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 476/QĐ-TA

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số 490/QĐ-TA ngày 07 tháng 7 năm 2021 đối với:

Họ và tên: H T Đ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: Bình.

Sinh năm: 1989.

Dân tộc: Kinh.

Tôn giáo: Không.

Trình độ học vấn: 8/12.

Nguyên quán: Thành phố Hồ Chí Minh.

Hộ khẩu thường trú: Xã HL, huyện BC, Tp H.

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: Không.

Tiền án: Không; Tiền sự: Không.

Nhân thân: Năm 2018 bị đưa đi cai nghiện bắt buộc thời hạn 18 tháng tại Cơ sở cai nghiện ma tuý Phú Văn.

Con ông H V Đvà bà N T T V.

Ông H T Đ có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày 28/04/2021, Công an xã Bình Chánh, huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông H T Đ sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông H T Đ về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế xã Bình Chánh thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông H T Đ thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông H T Đ.

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông H T Đ tại Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh, thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông H T Đ trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông H T Đ.

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an xã Bình Chánh, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày 28/04/2021; Bản tường trình ngày 28/04/2021 của ông H T Đ; Biên bản ghi lời khai ngày 28/04/2021 của Công an xã Bình Chánh thì ông H T Đ thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông H T Đ.

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày 03/5/2021 của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông H T Đ nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: Chất dạng Amphetamin).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của Công an xã Hưng Long, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh thể hiện ông H T Đ không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông H T Đ là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông H T Đ không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông H T Đ là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông H T Đ là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông H T Đ là người có nhân thân xấu: Năm 2018 bị đưa đi cai nghiện bắt buộc thời hạn 18 tháng tại Cơ sở cai nghiện ma tuý Phú Văn

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông H T Đ nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông H T Đ.

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh.

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là 15 (mười lăm) tháng, kể từ ngày 28/04/2021.

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông H T Đ có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông H T Đ có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND xã Bình Chánh, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ. 

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số 491/QĐ-TA ngày 07 tháng 7 năm 2021 đối với:

Họ và tên: Nguyễn Thanh Thảo; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: 1990.

Dân tộc: Kinh.

Tôn giáo: Không.

Trình độ học vấn: 8/12.

Nguyên quán: Thành phố Hồ Chí Minh.

Hộ khẩu thường trú: 136/38K Hậu Giang, Phường 6, Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh.

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: Không.

Tiền án: Không; Tiền sự: Không.

Nhân thân: .

Con ông Nguyễn Thanh Lâm và bà Trần Ngọc Ánh.

Ông Nguyễn Thanh Thảo có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày 29/04/2021, Công an xã Bình Chánh, huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông Nguyễn Thanh Thảo sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông Nguyễn Thanh Thảo về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế xã Bình Chánh thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông Nguyễn Thanh Thảo thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Nguyễn Thanh Thảo.

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Nguyễn Thanh Thảo tại Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh, thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông Nguyễn Thanh Thảo trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Nguyễn Thanh Thảo.

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an xã Bình Chánh, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày 29/04/2021; Bản tường trình ngày 29/04/2021 của ông Nguyễn Thanh Thảo; Biên bản ghi lời khai ngày 29/04/2021 của Công an xã Bình Chánh thì ông Nguyễn Thanh Thảo thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông Nguyễn Thanh Thảo.

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày 03/5/2021 của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông Nguyễn Thanh Thảo nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: Chất dạng Amphetamin).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của Công an Phường 6, Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh và Công an xã Phước Lý, huyện Cần Giuộc, tịnh Long An thể hiện ông Nguyễn Thanh Thảo không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Nguyễn Thanh Thảo là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông Nguyễn Thanh Thảo không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông Nguyễn Thanh Thảo là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông Nguyễn Thanh Thảo là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông Nguyễn Thanh Thảo là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án: Không

Tiền sự: Không

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông Nguyễn Thanh Thảo là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông Nguyễn Thanh Thảo thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông Nguyễn Thanh Thảo nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông Nguyễn Thanh Thảo.

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh.

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là ....... tháng, kể từ ngày 29/04/2021.

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông Nguyễn Thanh Thảo có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông Nguyễn Thanh Thảo có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND xã Bình Chánh, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ. 

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số 492/QĐ-TA ngày 07 tháng 7 năm 2021 đối với:

Họ và tên: Danh Nhân; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: 1995.

Dân tộc: Kinh.

Tôn giáo: Không.

Trình độ học vấn: 9/12.

Nguyên quán: tỉnh Hậu Giang.

Hộ khẩu thường trú: Ấp 10, xã Lương Nghĩa, huyện Long Mỹ, tỉnh Hậu Giang.

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: Công nhân.

Tiền án: Không; Tiền sự: Không.

Nhân thân: .

Con ông Danh Đảnh (đã chết) và bà Thị Dung.

Ông Danh Nhân có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày 30/04/2021, Công an xã Vĩnh Lộc B, huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông Danh Nhân sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông Danh Nhân về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế xã Vĩnh Lộc B thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông Danh Nhân thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Danh Nhân.

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Danh Nhân tại Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh, thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông Danh Nhân trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Danh Nhân.

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an xã Vĩnh Lộc B, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày 30/04/2021; Bản tường trình ngày 30/04/2021 của ông Danh Nhân; Biên bản ghi lời khai ngày 30/04/2021 của Công an xã Vĩnh Lộc B thì ông Danh Nhân thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông Danh Nhân.

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày 04/5/2021 của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông Danh Nhân nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: Chất dạng Amphetamin).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của Công an xã Lương Nghĩa, huyện Long Mỹ, tỉnh Hậu Giang và Công an Phường 6, quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh thể hiện ông Danh Nhân không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Danh Nhân là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông Danh Nhân không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông Danh Nhân là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông Danh Nhân là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông Danh Nhân là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án: Không

Tiền sự: Không

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông Danh Nhân là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông Danh Nhân thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông Danh Nhân nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông Danh Nhân.

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh.

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là ....... tháng, kể từ ngày 30/04/2021.

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông Danh Nhân có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông Danh Nhân có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND xã Vĩnh Lộc B, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ. 

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số 493/QĐ-TA ngày 07 tháng 7 năm 2021 đối với:

Họ và tên: Ngô Mịt; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: 1993.

Dân tộc: Khmer.

Tôn giáo: Phật.

Trình độ học vấn: 9/12.

Nguyên quán: tỉnh Sóc Trăng.

Hộ khẩu thường trú: Prey Chóp A, xã Lai Hoà, thị xã Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng.

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: Công nhân.

Tiền án: Không; Tiền sự: Không.

Nhân thân: .

Con ông Ngô Đên và bà Lâm Thị Kim Xen.

Ông Ngô Mịt có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày 30/04/2021, Công an xã Vĩnh Lộc B, huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông Ngô Mịt sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông Ngô Mịt về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế xã Vĩnh Lộc B thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông Ngô Mịt thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Ngô Mịt.

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Ngô Mịt tại Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh, thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông Ngô Mịt trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Ngô Mịt.

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an xã Vĩnh Lộc B, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày 30/04/2021; Bản tường trình ngày 30/04/2021 của ông Ngô Mịt; Biên bản ghi lời khai ngày 30/04/2021 của Công an xã Vĩnh Lộc B thì ông Ngô Mịt thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông Ngô Mịt.

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày 04/5/2021 của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông Ngô Mịt nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: Chất dạng Amphetamin).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của Công an xã Lai Hoà, thị xã Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng và Công an xã Vĩnh Lộc B, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh thể hiện ông Ngô Mịt không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Ngô Mịt là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông Ngô Mịt không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông Ngô Mịt là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông Ngô Mịt là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông Ngô Mịt là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án: Không

Tiền sự: Không

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông Ngô Mịt là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông Ngô Mịt thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông Ngô Mịt nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông Ngô Mịt.

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh.

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là ....... tháng, kể từ ngày 30/04/2021.

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông Ngô Mịt có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông Ngô Mịt có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND xã Vĩnh Lộc B, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ. 

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số 494/QĐ-TA ngày 07 tháng 7 năm 2021 đối với:

Họ và tên: Tăng Văn Toàn; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: 1989.

Dân tộc: Kinh.

Tôn giáo: Không.

Trình độ học vấn: 5/12.

Nguyên quán: tỉnh Trà Vinh.

Hộ khẩu thường trú: Ấp Cái Cối, xã Long Vĩnh, huyện Duyên Hải, tỉnh Trà Vinh.

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: Công nhân.

Tiền án: Không; Tiền sự: Không.

Nhân thân: .

Con ông Tăng Sa Ri và bà Phan Thị Rinh.

Ông Tăng Văn Toàn có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày 30/04/2021, Công an xã Vĩnh Lộc B, huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông Tăng Văn Toàn sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông Tăng Văn Toàn về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế xã Vĩnh Lộc B thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông Tăng Văn Toàn thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Tăng Văn Toàn.

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Tăng Văn Toàn tại Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh, thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông Tăng Văn Toàn trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Tăng Văn Toàn.

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an xã Vĩnh Lộc B, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày 30/04/2021; Bản tường trình ngày 30/04/2021 của ông Tăng Văn Toàn; Biên bản ghi lời khai ngày 30/04/2021 của Công an xã Vĩnh Lộc B thì ông Tăng Văn Toàn thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông Tăng Văn Toàn.

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày 04/5/2021 của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông Tăng Văn Toàn nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: Chất dạng Amphetamin).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của Công an xã Long Vĩnh, huyện Duyên Hải, tỉnh Trà Vinh và Công an xã Vĩnh Lộc B, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh thể hiện ông Tăng Văn Toàn không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Tăng Văn Toàn là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông Tăng Văn Toàn không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông Tăng Văn Toàn là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông Tăng Văn Toàn là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông Tăng Văn Toàn là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án: Không

Tiền sự: Không

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông Tăng Văn Toàn là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông Tăng Văn Toàn thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông Tăng Văn Toàn nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông Tăng Văn Toàn.

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh.

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là ....... tháng, kể từ ngày 30/04/2021.

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông Tăng Văn Toàn có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông Tăng Văn Toàn có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND xã Vĩnh Lộc B, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ. 

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số 495/QĐ-TA ngày 07 tháng 7 năm 2021 đối với:

Họ và tên: Trần Anh Hoàng; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: 1988.

Dân tộc: Kinh.

Tôn giáo: Không.

Trình độ học vấn: 9/12.

Nguyên quán: Thành phố Hồ Chí Minh.

Hộ khẩu thường trú: 1A218/1 ấp 1, xã Phạm Văn Hai, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: Sửa xe.

Tiền án: Không; Tiền sự: Không.

Nhân thân: Năm 2007 bị Toà án nhân dân huyện Bình Chánh xử phạt về tội "Trộm cắp tài sản" chấp hành án tại Trại giam Cây Cày, Tây Ninh;

Năm 2010 bị Toà án nhân dân huyện Bình Chánh xứ phạt về tội "Cướp giật tài sản" chấp hành án tại Traị Giam Xuân Lộc, Đồng Nai; Năm 2018 bị Toà án nhân dân huyện Bình Chánh xử phạt về tội "Tiêu thụ tài sản do người khác phạm tội mà có" chấp hành án tại Trại giam Hàm Tân, Bình Thuận.

Con ông Trần Đức Hạnh và bà Nguyễn Thị Thu Phương (đã chết).

Ông Trần Anh Hoàng có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày 30/04/2021, Công an xã Vĩnh Lộc B, huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông Trần Anh Hoàng sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông Trần Anh Hoàng về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế xã Vĩnh Lộc B thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông Trần Anh Hoàng thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Trần Anh Hoàng.

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Trần Anh Hoàng tại Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh, thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông Trần Anh Hoàng trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Trần Anh Hoàng.

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an xã Vĩnh Lộc B, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày 30/04/2021; Bản tường trình ngày 30/04/2021 của ông Trần Anh Hoàng; Biên bản ghi lời khai ngày 30/04/2021 của Công an xã Vĩnh Lộc B thì ông Trần Anh Hoàng thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông Trần Anh Hoàng.

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày 04/5/2021 của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông Trần Anh Hoàng nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: Chất dạng Amphetamin).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của Công an xã Phạm Văn Hai, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh thể hiện ông Trần Anh Hoàng không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Trần Anh Hoàng là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông Trần Anh Hoàng không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông Trần Anh Hoàng là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông Trần Anh Hoàng là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông Trần Anh Hoàng là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu: Năm 2007 bị Toà án nhân dân huyện Bình Chánh xử phạt về tội "Trộm cắp tài sản" chấp hành án tại Trại giam Cây Cày, Tây Ninh;

Năm 2010 bị Toà án nhân dân huyện Bình Chánh xứ phạt về tội "Cướp giật tài sản" chấp hành án tại Traị Giam Xuân Lộc, Đồng Nai; Năm 2018 bị Toà án nhân dân huyện Bình Chánh xử phạt về tội "Tiêu thụ tài sản do người khác phạm tội mà có" chấp hành án tại Trại giam Hàm Tân, Bình Thuận

Tiền án: Không

Tiền sự: Không

Là người có nhân thân xấu: Năm 2007 bị Toà án nhân dân huyện Bình Chánh xử phạt về tội "Trộm cắp tài sản" chấp hành án tại Trại giam Cây Cày, Tây Ninh;

Năm 2010 bị Toà án nhân dân huyện Bình Chánh xứ phạt về tội "Cướp giật tài sản" chấp hành án tại Traị Giam Xuân Lộc, Đồng Nai; Năm 2018 bị Toà án nhân dân huyện Bình Chánh xử phạt về tội "Tiêu thụ tài sản do người khác phạm tội mà có" chấp hành án tại Trại giam Hàm Tân, Bình Thuận

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông Trần Anh Hoàng là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông Trần Anh Hoàng thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông Trần Anh Hoàng nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông Trần Anh Hoàng.

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh.

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là ....... tháng, kể từ ngày 30/04/2021.

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông Trần Anh Hoàng có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông Trần Anh Hoàng có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND xã Vĩnh Lộc B, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ. 

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số 496/QĐ-TA ngày 07 tháng 7 năm 2021 đối với:

Họ và tên: Trần Kim Hoàng; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: 1993.

Dân tộc: Kinh.

Tôn giáo: Thiên chúa.

Trình độ học vấn: 5/12.

Nguyên quán: tỉnh Đắk Lắk.

Hộ khẩu thường trú: Thôn 1A, xã Cư Êwi, huyện Cư Kuin, tỉnh Đắk Lắk.

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: Công nhân.

Tiền án: Không; Tiền sự: Không.

Nhân thân: .

Con ông Trần Xuân Lộc và bà Nguyễn Thị Hoè.

Ông Trần Kim Hoàng có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày 30/04/2021, Công an xã Vĩnh Lộc B, huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông Trần Kim Hoàng sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông Trần Kim Hoàng về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế xã Vĩnh Lộc B thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông Trần Kim Hoàng thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Trần Kim Hoàng.

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Trần Kim Hoàng tại Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh, thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông Trần Kim Hoàng trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Trần Kim Hoàng.

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an xã Vĩnh Lộc B, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày 30/04/2021; Bản tường trình ngày 30/04/2021 của ông Trần Kim Hoàng; Biên bản ghi lời khai ngày 30/04/2021 của Công an xã Vĩnh Lộc B thì ông Trần Kim Hoàng thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông Trần Kim Hoàng.

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày 04/5/2021 của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông Trần Kim Hoàng nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: Chất dạng Amphetamin).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của Công an xã Cư Êwi, huyện Cư Kuin, tỉnh Đắk Lắk và Công an xã Vĩnh Lộc B, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh thể hiện ông Trần Kim Hoàng không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Trần Kim Hoàng là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông Trần Kim Hoàng không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông Trần Kim Hoàng là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông Trần Kim Hoàng là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông Trần Kim Hoàng là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án: Không

Tiền sự: Không

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông Trần Kim Hoàng là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông Trần Kim Hoàng thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông Trần Kim Hoàng nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông Trần Kim Hoàng.

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh.

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là ....... tháng, kể từ ngày 30/04/2021.

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông Trần Kim Hoàng có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông Trần Kim Hoàng có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND xã Vĩnh Lộc B, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ. 

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số 497/QĐ-TA ngày 07 tháng 7 năm 2021 đối với:

Họ và tên: Ưng Chỉ Quí; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: 1997.

Dân tộc: Hoa.

Tôn giáo: Không.

Trình độ học vấn: 8/12.

Nguyên quán: Thành phố Hồ Chí Minh.

Hộ khẩu thường trú: 168/13 Lê Thị Bạch Cát, Phường 11, Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh.

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: Không.

Tiền án: Không; Tiền sự: Không.

Nhân thân: .

Con ông Ưng A Bát và bà Võ Thị Bích Dung.

Ông Ưng Chỉ Quí có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày 30/04/2021, Công an xã Vĩnh Lộc B, huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông Ưng Chỉ Quí sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông Ưng Chỉ Quí về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế xã Vĩnh Lộc B thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông Ưng Chỉ Quí thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Ưng Chỉ Quí.

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Ưng Chỉ Quí tại Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh, thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông Ưng Chỉ Quí trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Ưng Chỉ Quí.

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an xã Vĩnh Lộc B, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày 30/04/2021; Bản tường trình ngày 30/04/2021 của ông Ưng Chỉ Quí; Biên bản ghi lời khai ngày 30/04/2021 của Công an xã Vĩnh Lộc B thì ông Ưng Chỉ Quí thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông Ưng Chỉ Quí.

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày 04/5/2021 của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông Ưng Chỉ Quí nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: Chất dạng Amphetamin).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của Công an Phường 11, Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh và Công an xã Vĩnh Lộc B, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh thể hiện ông Ưng Chỉ Quí không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Ưng Chỉ Quí là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông Ưng Chỉ Quí không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông Ưng Chỉ Quí là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông Ưng Chỉ Quí là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông Ưng Chỉ Quí là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án: Không

Tiền sự: Không

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông Ưng Chỉ Quí là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông Ưng Chỉ Quí thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông Ưng Chỉ Quí nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông Ưng Chỉ Quí.

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh.

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là ....... tháng, kể từ ngày 30/04/2021.

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông Ưng Chỉ Quí có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông Ưng Chỉ Quí có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND xã Vĩnh Lộc B, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ. 

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số 498/QĐ-TA ngày 07 tháng 7 năm 2021 đối với:

Họ và tên: Nguyễn Hoàng Thi; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: 2001.

Dân tộc: Kinh.

Tôn giáo: Không.

Trình độ học vấn: 6/12.

Nguyên quán: tỉnh Đồng Tháp.

Hộ khẩu thường trú: Khóm Mỹ Phú, ấp Cù Lao, thị trấn Mỹ Thọ, huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: Công nhân.

Tiền án: Không; Tiền sự: Không.

Nhân thân: .

Con ông Nguyễn Văn Chính và bà Nguyễn Ngọc Thu.

Ông Nguyễn Hoàng Thi có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày 30/04/2021, Công an xã Vĩnh Lộc B, huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông Nguyễn Hoàng Thi sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông Nguyễn Hoàng Thi về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế xã Vĩnh Lộc B thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông Nguyễn Hoàng Thi thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Nguyễn Hoàng Thi.

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Nguyễn Hoàng Thi tại Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh, thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông Nguyễn Hoàng Thi trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Nguyễn Hoàng Thi.

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an xã Vĩnh Lộc B, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày 30/04/2021; Bản tường trình ngày 30/04/2021 của ông Nguyễn Hoàng Thi; Biên bản ghi lời khai ngày 30/04/2021 của Công an xã Vĩnh Lộc B thì ông Nguyễn Hoàng Thi thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông Nguyễn Hoàng Thi.

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày 04/5/2021 của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông Nguyễn Hoàng Thi nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: Chất dạng Amphetamin).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của Công an thị trấn Mỹ Thọ, huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp và Công an xã Vĩnh Lộc B, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh thể hiện ông Nguyễn Hoàng Thi không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Nguyễn Hoàng Thi là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông Nguyễn Hoàng Thi không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông Nguyễn Hoàng Thi là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông Nguyễn Hoàng Thi là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông Nguyễn Hoàng Thi là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án: Không

Tiền sự: Không

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông Nguyễn Hoàng Thi là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông Nguyễn Hoàng Thi thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông Nguyễn Hoàng Thi nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông Nguyễn Hoàng Thi.

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh.

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là ....... tháng, kể từ ngày 30/04/2021.

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông Nguyễn Hoàng Thi có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông Nguyễn Hoàng Thi có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND xã Vĩnh Lộc B, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ. 

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số 499/QĐ-TA ngày 07 tháng 7 năm 2021 đối với:

Họ và tên: Huỳnh Phước Thanh; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: 1965.

Dân tộc: Kinh.

Tôn giáo: Không.

Trình độ học vấn: 11/12.

Nguyên quán: Thành phố Hồ Chí Minh.

Hộ khẩu thường trú: 2/66A Tăng Bạt Hổ, Phường 11, quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh.

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: Không.

Tiền án: Không; Tiền sự: Không.

Nhân thân: .

Con ông (Không rõ) và bà Huỳnh Thị Thường (đã chết).

Ông Huỳnh Phước Thanh có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày 30/04/2021, Công an xã Bình Chánh, huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông Huỳnh Phước Thanh sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông Huỳnh Phước Thanh về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế xã Bình Chánh thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông Huỳnh Phước Thanh thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Huỳnh Phước Thanh.

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Huỳnh Phước Thanh tại Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh, thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông Huỳnh Phước Thanh trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Huỳnh Phước Thanh.

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an xã Bình Chánh, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày 30/04/2021; Bản tường trình ngày 30/04/2021 của ông Huỳnh Phước Thanh; Biên bản ghi lời khai ngày 30/04/2021 của Công an xã Bình Chánh thì ông Huỳnh Phước Thanh thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông Huỳnh Phước Thanh.

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày 04/5/2021 của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông Huỳnh Phước Thanh nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: Chất dạng Amphetamin).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của Công an Phường 11, quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh và Công an xã Bình Chánh, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh thể hiện ông Huỳnh Phước Thanh không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Huỳnh Phước Thanh là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông Huỳnh Phước Thanh không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông Huỳnh Phước Thanh là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông Huỳnh Phước Thanh là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông Huỳnh Phước Thanh là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án: Không

Tiền sự: Không

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông Huỳnh Phước Thanh là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông Huỳnh Phước Thanh thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông Huỳnh Phước Thanh nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông Huỳnh Phước Thanh.

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh.

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là ....... tháng, kể từ ngày 30/04/2021.

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông Huỳnh Phước Thanh có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông Huỳnh Phước Thanh có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND xã Bình Chánh, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ. 

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số 500/QĐ-TA ngày 07 tháng 7 năm 2021 đối với:

Họ và tên: Nguyễn Đoàn Thái Dương; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: 1989.

Dân tộc: Kinh.

Tôn giáo: Không.

Trình độ học vấn: 12/12.

Nguyên quán: Thành phố Hồ Chí Minh.

Hộ khẩu thường trú: B2/6 ấp 2, xã Bình Chánh, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: Không.

Tiền án: Không; Tiền sự: Không.

Nhân thân: Từ tháng 6/2019 đến tháng 12/2019 đi cai nghiện tự nguyện tại Trường Thanh Thiếu Niên 2.

Con ông Nguyễn Bá Thường và bà Đoàn Thị Kiều Loan.

Ông Nguyễn Đoàn Thái Dương có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày 30/04/2021, Công an xã Bình Chánh, huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông Nguyễn Đoàn Thái Dương sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông Nguyễn Đoàn Thái Dương về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế xã Bình Chánh thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông Nguyễn Đoàn Thái Dương thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Nguyễn Đoàn Thái Dương.

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Nguyễn Đoàn Thái Dương tại Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh, thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông Nguyễn Đoàn Thái Dương trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Nguyễn Đoàn Thái Dương.

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an xã Bình Chánh, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày 30/04/2021; Bản tường trình ngày 30/04/2021 của ông Nguyễn Đoàn Thái Dương; Biên bản ghi lời khai ngày 30/04/2021 của Công an xã Bình Chánh thì ông Nguyễn Đoàn Thái Dương thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông Nguyễn Đoàn Thái Dương.

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày 04/5/2021 của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông Nguyễn Đoàn Thái Dương nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: Chất dạng Amphetamin).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của Công an xã Bình Chánh, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh thể hiện ông Nguyễn Đoàn Thái Dương không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Nguyễn Đoàn Thái Dương là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông Nguyễn Đoàn Thái Dương không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông Nguyễn Đoàn Thái Dương là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông Nguyễn Đoàn Thái Dương là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông Nguyễn Đoàn Thái Dương là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu: Từ tháng 6/2019 đến tháng 12/2019 đi cai nghiện tự nguyện tại Trường Thanh Thiếu Niên 2

Tiền án: Không

Tiền sự: Không

Là người có nhân thân xấu: Từ tháng 6/2019 đến tháng 12/2019 đi cai nghiện tự nguyện tại Trường Thanh Thiếu Niên 2

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông Nguyễn Đoàn Thái Dương là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông Nguyễn Đoàn Thái Dương thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông Nguyễn Đoàn Thái Dương nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông Nguyễn Đoàn Thái Dương.

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh.

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là ....... tháng, kể từ ngày 30/04/2021.

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông Nguyễn Đoàn Thái Dương có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông Nguyễn Đoàn Thái Dương có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND xã Bình Chánh, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ. 

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số 501/QĐ-TA ngày 07 tháng 7 năm 2021 đối với:

Họ và tên: Nguyễn Văn Đông; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: 1997.

Dân tộc: Kinh.

Tôn giáo: Không.

Trình độ học vấn: 8/12.

Nguyên quán: Thành phố Hồ Chí Minh.

Hộ khẩu thường trú: Ấp Trà Võ, xã Thạnh Đức, huyện Gò Dầu, tỉnh Tây Ninh.

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: Không.

Tiền án: Không; Tiền sự: Không.

Nhân thân: Năm 2015 bị Toà án nhân dân thị xã Tân Uyên, tỉnh Bình Dương xử phạt 03 năm 06 tháng tù về tội "Cướp giật tài sản".

Con ông Nguyễn Văn Thơi và bà Nguyễn Thị Kim Cúc.

Ông Nguyễn Văn Đông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày 30/04/2021, Công an xã Bình Chánh, huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông Nguyễn Văn Đông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông Nguyễn Văn Đông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế xã Bình Chánh thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông Nguyễn Văn Đông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Nguyễn Văn Đông.

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Nguyễn Văn Đông tại Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh, thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông Nguyễn Văn Đông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Nguyễn Văn Đông.

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an xã Bình Chánh, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày 30/04/2021; Bản tường trình ngày 30/04/2021 của ông Nguyễn Văn Đông; Biên bản ghi lời khai ngày 30/04/2021 của Công an xã Bình Chánh thì ông Nguyễn Văn Đông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông Nguyễn Văn Đông.

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày 04/5/2021 của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông Nguyễn Văn Đông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: Chất dạng Amphetamin).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của Công an xã Thạnh Đức, huyện Gò Dầu, tỉnh Tây Ninh thể hiện ông Nguyễn Văn Đông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Nguyễn Văn Đông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông Nguyễn Văn Đông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông Nguyễn Văn Đông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông Nguyễn Văn Đông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông Nguyễn Văn Đông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu: Năm 2015 bị Toà án nhân dân thị xã Tân Uyên, tỉnh Bình Dương xử phạt 03 năm 06 tháng tù về tội "Cướp giật tài sản"

Tiền án: Không

Tiền sự: Không

Là người có nhân thân xấu: Năm 2015 bị Toà án nhân dân thị xã Tân Uyên, tỉnh Bình Dương xử phạt 03 năm 06 tháng tù về tội "Cướp giật tài sản"

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông Nguyễn Văn Đông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông Nguyễn Văn Đông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông Nguyễn Văn Đông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông Nguyễn Văn Đông.

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh.

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là ....... tháng, kể từ ngày 30/04/2021.

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông Nguyễn Văn Đông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông Nguyễn Văn Đông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND xã Bình Chánh, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ. 

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số 502/QĐ-TA ngày 07 tháng 7 năm 2021 đối với:

Họ và tên: Hoàng Văn Lượng; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: 1985.

Dân tộc: Kinh.

Tôn giáo: Công giáo.

Trình độ học vấn: 9/12.

Nguyên quán: tỉnh Nghệ An.

Hộ khẩu thường trú: Xóm 3, xã Nghi Diên, huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An.

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: Công nhân.

Tiền án: Không; Tiền sự: Không.

Nhân thân: .

Con ông Hoàng Văn Thanh và bà Nguyễn Thị Tình.

Ông Hoàng Văn Lượng có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày 01/5/2021, Công an xã Vĩnh Lộc A, huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông Hoàng Văn Lượng sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông Hoàng Văn Lượng về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế xã Vĩnh Lộc A thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông Hoàng Văn Lượng thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Hoàng Văn Lượng.

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Hoàng Văn Lượng tại Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh, thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông Hoàng Văn Lượng trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Hoàng Văn Lượng.

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an xã Vĩnh Lộc A, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày 01/5/2021; Bản tường trình ngày 01/5/2021 của ông Hoàng Văn Lượng; Biên bản ghi lời khai ngày 01/5/2021 của Công an xã Vĩnh Lộc A thì ông Hoàng Văn Lượng thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông Hoàng Văn Lượng.

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày 05/5/2021 của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông Hoàng Văn Lượng nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: Chất dạng Amphetamin).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của Công an xã Nghi Diên, huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An và Công an phường Bình Hưng Hoà, quận Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh thể hiện ông Hoàng Văn Lượng không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Hoàng Văn Lượng là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông Hoàng Văn Lượng không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông Hoàng Văn Lượng là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông Hoàng Văn Lượng là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông Hoàng Văn Lượng là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án: Không

Tiền sự: Không

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông Hoàng Văn Lượng là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông Hoàng Văn Lượng thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông Hoàng Văn Lượng nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông Hoàng Văn Lượng.

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh.

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là ....... tháng, kể từ ngày 01/5/2021.

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông Hoàng Văn Lượng có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông Hoàng Văn Lượng có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND xã Vĩnh Lộc A, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ. 

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số 503/QĐ-TA ngày 07 tháng 7 năm 2021 đối với:

Họ và tên: Nguyễn Văn Xuân; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: 1998.

Dân tộc: Kinh.

Tôn giáo: Không.

Trình độ học vấn: 01/12.

Nguyên quán: tỉnh An Giang.

Hộ khẩu thường trú: Ấp Tân Hậu A2, xã Tân An, huyện Tân Châu, tỉnh An Giang.

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: Không.

Tiền án: Không; Tiền sự: Không.

Nhân thân: .

Con ông Nguyễn Văn Hiền và bà Ngô Thị Chi.

Ông Nguyễn Văn Xuân có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày 01/5/2021, Công an xã tân Nhựt, huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông Nguyễn Văn Xuân sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông Nguyễn Văn Xuân về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế xã tân Nhựt thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông Nguyễn Văn Xuân thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Nguyễn Văn Xuân.

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Nguyễn Văn Xuân tại Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh, thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông Nguyễn Văn Xuân trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Nguyễn Văn Xuân.

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an xã tân Nhựt, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày 01/5/2021; Bản tường trình ngày 01/5/2021 của ông Nguyễn Văn Xuân; Biên bản ghi lời khai ngày 01/5/2021 của Công an xã tân Nhựt thì ông Nguyễn Văn Xuân thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông Nguyễn Văn Xuân.

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày 05/5/2021 của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông Nguyễn Văn Xuân nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của Công an xã Tân An, huyện Tân Châu, tỉnh An Giang và Công an Phường 10, Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh thể hiện ông Nguyễn Văn Xuân không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Nguyễn Văn Xuân là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông Nguyễn Văn Xuân không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông Nguyễn Văn Xuân là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông Nguyễn Văn Xuân là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông Nguyễn Văn Xuân là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án: Không

Tiền sự: Không

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông Nguyễn Văn Xuân là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông Nguyễn Văn Xuân thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông Nguyễn Văn Xuân nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông Nguyễn Văn Xuân.

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh.

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là ....... tháng, kể từ ngày 01/5/2021.

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông Nguyễn Văn Xuân có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông Nguyễn Văn Xuân có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND xã tân Nhựt, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- Cơ sở cai nghiện ma túy Đức Hạnh;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ. 

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số 504/QĐ-TA ngày 07 tháng 7 năm 2021 đối với:

Họ và tên: Nguyễn Viết Nhật; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: 1993.

Dân tộc: Kinh.

Tôn giáo: Không.

Trình độ học vấn: 9/12.

Nguyên quán: tỉnh Nghệ An.

Hộ khẩu thường trú: Khóm Thanh Thế, xã Yên Sơn, huyện Đô Lương, tỉnh Nghệ An.

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: Tài xế.

Tiền án: Không; Tiền sự: Không.

Nhân thân: .

Con ông Nguyễn Viết Tám và bà Trần Thị Dần.

Ông Nguyễn Viết Nhật có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày 01/5/2021, Công an xã Vĩnh Lộc A, huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông Nguyễn Viết Nhật sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông Nguyễn Viết Nhật về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế xã Vĩnh Lộc A thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông Nguyễn Viết Nhật thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Nguyễn Viết Nhật.

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Nguyễn Viết Nhật tại Cơ sở cai nghiện ma tuý Đức Hạnh, thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông Nguyễn Viết Nhật trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Nguyễn Viết Nhật.

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an xã Vĩnh Lộc A, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày 01/5/2021; Bản tường trình ngày 01/5/2021 của ông Nguyễn Viết Nhật; Biên bản ghi lời khai ngày 01/5/2021 của Công an xã Vĩnh Lộc A thì ông Nguyễn Viết Nhật thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông Nguyễn Viết Nhật.

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày 05/5/2021 của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông Nguyễn Viết Nhật nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: Chất dạng Amphetamin).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của Công an xã Yên Sơn, huyện Đô Lương, tỉnh Nghệ An và Công an xã Vĩnh Lộc A, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh thể hiện ông Nguyễn Viết Nhật không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Nguyễn Viết Nhật là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông Nguyễn Viết Nhật không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông Nguyễn Viết Nhật là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông Nguyễn Viết Nhật là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông Nguyễn Viết Nhật là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án: Không

Tiền sự: Không

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông Nguyễn Viết Nhật là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông Nguyễn Viết Nhật thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông Nguyễn Viết Nhật nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông Nguyễn Viết Nhật.

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: Cơ sở cai nghiện ma tuý Đức Hạnh.

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là ....... tháng, kể từ ngày 01/5/2021.

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông Nguyễn Viết Nhật có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; Cơ sở cai nghiện ma tuý Đức Hạnh; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông Nguyễn Viết Nhật có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND xã Vĩnh Lộc A, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- Cơ sở cai nghiện ma tuý Đức Hạnh;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ. 

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh;

- VKSNDH.BC;

- Công an H.BC;

- Phòng LĐTB&XH.HBC;

- UBND , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Người bị áp dụng;

- Cơ sở xã hội Nhị Xuân;

- ;

Nguyễn Trọng Hưng

- Lưu VP, hồ sơ.

TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

HUYỆN BÌNH CHÁNH

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số:

/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Hưng.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở cơ sở xã hội Nhị Xuân – xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số /QĐ-TA ngày tháng năm đối với:

Họ và tên: ; Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: .

Sinh năm: .

Dân tộc: .

Tôn giáo: .

Trình độ học vấn: .

Nguyên quán: .

Hộ khẩu thường trú: .

Chỗ ở: Không nơi cư trú ổn định.

Nghề nghiệp: .

Tiền án: ; Tiền sự: .

Nhân thân: .

Con ông và bà .

Ông có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Như Cường – Chuyên viên phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Đồng Văn Nam – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Vào ngày , Công an , huyện Bình Chánh tuần tra phát hiện nghi vấn ông sử dụng trái phép chất ma túy, nên đã mời ông về trụ sở làm việc, tiến hành phối hợp với trạm y tế thử test xét nghiệm chất ma túy, kết quả dương tính (+). Đồng thời qua làm việc, ông thừa nhận hành vi sử dụng ma túy đá dưới hình thức hút. Công an xã lập hồ sơ đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra Quyết định đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân để quản lý cắt cơn, giải độc, tư vấn tâm lý trong thời gian chờ làm thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

Tại phiên họp ông Nguyễn Như Cường đại diện Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh trình bày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh ban hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông tại , thời gian 24 tháng.

Người bị đề nghị ông trình bày: Ông xác nhận mình là người nghiện ma túy và đồng ý đi cai nghiện bắt buộc.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đã chấp hành đúng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông .

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính do Công an , huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh lập vào ngày ; Bản tường trình ngày của ông ; Biên bản ghi lời khai ngày của Công an thì ông thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và đã bị Cơ quan Công an lập biên bản vi phạm có chữ ký xác nhận của ông .

Căn cứ vào Phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày của Cơ sở xã hội Nhị Xuân kết luận ông nghiện ma túy (loại ma túy sử dụng: ).

Căn cứ vào kết quả xác minh tình trạng cư trú của thể hiện ông không có nơi cư trú nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông là phù hợp với pháp luật được qui định tại Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông không có nơi cư trú ổn định, do vậy vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh theo qui định tại khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức để biết được tác hại của ma túy đối với sức khỏe con người, đối với xã hội và bị pháp luật nghiêm cấm sử dụng trái phép chất ma túy. Bản thân ông là người nghiện ma túy, hiện ông không có nơi cư trú ổn định. Về nhân thân ông là người chưa có tiền án, tiền sự.

Là người có nhân thân xấu:

Tiền án:

Tiền sự:

Là người có nhân thân xấu:

hồ sơ cơ quan đề nghị lập không thể hiện ông là người có tiền án, tiền sự. Tuy nhiên, theo lời khai của ông thì: .

Do vậy, để cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông nhằm tạo điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập cộng đồng cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sơ cai nghiện bắt buộc đối với ông theo đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh là cần thiết. Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thành lập đối với ông .

Cơ sở tiếp nhận ban đầu là: .

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là tháng, kể từ ngày .

Trong thời gian cai nghiện, trường hợp có thay đổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan biết.

3. Ông có quyền khiếu nại; Trưởng Phòng Lao động - Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Bình Chánh; Phòng Lao động – Thương binh và xã hội huyện Bình Chánh; Cơ sở xã hội Nhị Xuân; ; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông có trách nhiệm thi hành quyết định này.

Cỡ chữ