- Tranh chấp gì? Tranh chấp về xác định cha, mẹ cho con hoặc con cho cha mẹ — án hôn nhân và gia đình — "Xác định cha cho con"
- Tòa quyết gì? Chấp nhận yêu cầu của ông Mạch Tô H.
- Căn cứ chính? Điều 101 Luật Hôn nhân và gia đình; Điều 102 Luật Hôn nhân và gia đình; Điều 29 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 6 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 472/2019/QĐST-VDS | Quận 6, ngày 08 tháng 7 năm 2019. |
QUYẾT ĐỊNH
SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ
V/v yêu cầu xác định cha cho con
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 6 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Bà Phạm Thị Bé Bảy
Thư ký phiên họp: Bà Nguyễn Thị Ngọc Đức – Thư ký Tòa án nhân dân Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Quận 6 Thành phố Hồ Chí Minh tham gia
phiên họp: Bà Nguyễn Thị Dịu Thùy - Kiểm sát viên.
Ngày 08 tháng 7 năm 2019, tại Trụ sở Tòa án nhân dân Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý Số 791/2018/TLST-HNGĐ ngày 06 tháng 12 năm 2018 về việc yêu cầu “Xác định cha cho con” theo Quyết định mở phiên họp sơ thẩm giải quyết việc dân sự số 233/2019/QĐ-MPH ngày 24 tháng 6 năm 2019, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
- Người yêu cầu giải quyết việc dân sự: Ông Mạch Tô H, sinh năm 1957
Địa chỉ: Số A đường P, Phường B, Quận S, Thành phố Hồ Chí Minh
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1/ Bà Mạch N, sinh năm 1956
Địa chỉ: Số B đường P, Phường B, Quận S, Thành phố Hồ Chí Minh
2/ Ông Mạch Chí T, sinh năm 1959
Địa chỉ: Số C đường P, Phường B, Quận S, Thành phố Hồ Chí Minh
3/ Bà Mạch Tế M, sinh năm 1960
Địa chỉ: Số D, Phường M, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh
4/ Ông Mạch Chí L, sinh năm 1961
5/ Ông Mạch Chí Đ, sinh năm 1962
Địa chỉ: Số E đường P, Phường B, Quận S, Thành phố Hồ Chí Minh
6/ Bà Mạch Yến Ph, sinh năm 1964
Địa chỉ: Số F đường P, Phường B, Quận S, Thành phố Hồ Chí Minh
7/ Ông Mạch Chí H, sinh năm 1969
Địa chỉ: Số G đường X, phường Đ, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh
NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ:
Tại Đơn yêu cầu ngày 21/9/2018 và bản tự khai ngày 18/3/2019, người yêu cầu ông Mạch Tô H trình bày như sau:
Mẹ ruột của ông Mạch Tô H là bà Lý L, sinh năm 1934 và cha ruột là ông Mạch L, sinh năm 1927. Ngày 22/7/1957, bà Lý L sinh ông Mạch Tô H nhưng vì thời điểm này cha ông H đi trốn quân địch nên mẹ ông H làm khai sinh tên cho ông H theo họ của mẹ là Lý Tô H, tuy nhiên tất cả anh chị em của ông H đều mang họ của cha là họ “Mạch”.
Năm 1975, do không hiểu biết nên cha mẹ của ông tự khai tên của ông là Mạch Tô H và từ đó ông sử dụng tên Mạch Tô H cho đến nay.
Nay ông Mạch Tô H yêu cầu Tòa án xác định ông Mạch L là cha ruột của ông, mục đích của việc yêu cầu là để hợp lệ tất cả các giấy tờ có liên quan theo tên Mạch Tô H và để ông Mạch Tô H được mang cùng họ “Mạch” với anh chị em của ông.
Tại các bản tự khai ngày 18/3/2019, các con của ông Mạch L và bà Lý L có bà Mạch N, ông Mạch Chí T, bà Mạch Tế M, ông Mạch Chí L, ông Mạch Chí Đ, bà Mạch Yến Ph, ông Mạch Chí H cùng trình bày:
Bà Mạch N, ông Mạch Chí T, bà Mạch Tế M, ông Mạch Chí L, ông Mạch Chí Đ, bà Mạch Yến Ph, ông Mạch Chí H là các con ruột của ông Mạch L và bà Lý L cùng thống nhất với lời trình bày của ông Mạch Tô H về việc ông Mạch Tô H là con ruột của ông Mạch L và bà Lý L, do trong thời chiến tranh loạn lạc, đồng thời mẹ của các ông, bà là bà Lý L không biết chữ nên trong khai sinh của ông H đã lấy họ Lý theo họ của mẹ là Lý Tô H. Nay ông H yêu cầu Tòa án xác định ông Mạch Tô H là con ruột của ông Mạch L, các ông, bà đều đồng ý.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp; ý kiến của các đương sự và đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh nhận định:
Yêu cầu của ông Mạch Tô H về việc xác định ông Mạch L là cha ruột thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án theo quy định tại khoản 10 Điều 29 Bộ luật tố tụng dân sự. Người yêu cầu, ông Mạch Tô H đang cư trú tại Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh nên Tòa án có thẩm quyền giải quyết là Tòa án nhân dân Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh theo quy định tại điểm b, khoản 2 Điều 35 và điểm t, khoản 2 Điều 39 Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ Quyết định Trưng cầu Giám định số 12/2019/QĐ-TCGĐ ngày 15/5/2019 của Tòa án nhân dân Quận 6 về việc giám định ADN đồng thời căn cứ Kết luận Giám định pháp y về ADN số 1.132-2019/ADN ngày 17/5/2019 của Trung tâm Pháp y Thành phố Hồ Chí Minh đã kết luận: “Mạch Tô H có quan hệ huyết thống theo dòng cha với Mạch Chí H”.
Xét thấy: Yêu cầu của ông Mạch Tô H về việc xác định cha cho con là phù hợp với quy định tại Điều 90, khoản 2 Điều 101, khoản 2 Điều 102 Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014 nên có cơ sở chấp nhận.
Tại phiên họp, đại diện Viện Kiểm sát nhân dân Quận 6 đề nghị Tòa án căn cứ vào Kết luận của Trung tâm Pháp y Thành phố Hồ Chí Minh đồng thời căn cứ Điều 90, khoản 2 Điều 101, khoản 2 Điều 102 Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014 xem xét chấp nhận yêu cầu của ông Mạch Tô H theo quy định của pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:
- Căn cứ vào khoản 10 Điều 29, điểm b khoản 2 Điều 35 và điểm t khoản 2 Điều 39, các Điều 361, 370, 371, 372 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
Căn cứ vào Điều 90, khoản 2 Điều 101, khoản 2 Điều 102 Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ vào Luật phí, lệ phí;
Căn cứ vào Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Chấp nhận yêu cầu của ông Mạch Tô H.
Xác định: Ông Mạch L, sinh năm 1927 (chết năm 2003), nơi cư trú cuối cùng trước khi chết: Số A đường P, Phường B, Quận S, Thành phố Hồ Chí Minh là cha ruột của ông Mạch Tô H, sinh năm 1957, địa chỉ: Số A đường P, Phường B, Quận S, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Lệ phí sơ thẩm giải quyết việc dân sự: Ông Mạch Tô H được miễn nộp tiền tạm ứng án phí theo quy định tại điểm đ, khoản 1, Điều 12 Nghị Quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
- Quyền kháng cáo, kháng nghị: Đương sự có mặt được quyền kháng cáo trong thời hạn 10 (mười) ngày kể từ ngày Tòa án ra Quyết định, đối với đương sự vắng mặt tại phiên họp thì thời hạn kháng cáo tính kể từ ngày nhận được Quyết định hoặc Quyết định được niêm yết.
| Nơi nhận: - VKSND Quận 6; - Chi cục THADS Q.6; - UBND Q.6; - Các đương sự; - Lưu: VP, hồ sơ | THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP Phạm Thị Bé Bảy |