Quyết định 47/2023/QĐST-DS — Tranh chấp hợp đồng tín dụng

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THANH TRÌ – THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Căn cứ khoản 5 Điều 48; điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 3, 4 Điều 218; Điều 219; khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;

Xét thấy: Ngày 06/6/2023, nguyên đơn là Ngân hàng thương mại cổ phần xuất nhập khẩu Việt Nam có đơn xin rút đơn khởi kiện và đề nghị Tòa án đình chỉ giải quyết vụ án. Việc rút đơn khởi kiện của Ngân hàng thương mại cổ phần xuất nhập khẩu Việt Nam là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật nên được Tòa án chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 65/2023/TLST-DS ngày 01/6/2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:

- Nguyên đơn: Ngân hàng thương mại cổ phần XNK

Địa chỉ trụ sở chính: Số 72 Lê Thánh Tôn, phường Bến Nghé, quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.

Người đại diện theo pháp luật: Ông Trần Tấn Lộc - Tổng Giám đốc

Đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Anh Tuấn – Giám đốc chi nhánh Ngân hàng TMCP xuất nhập khẩu Việt Nam Đống Đa (Theo Giấy ủy quyền số 155/2022/EIB/UQ-TGĐ ngày 18/11/2022).

Người nhận ủy quyền lại: Bà Lê Thị Kim Tuyến – Phó Giám đốc (Theo giấy ủy quyền số 02/2023/EIBĐD/UQ-GĐ ngày 03/01/2023).

- Bị đơn:

Anh Nguyễn Duy H, sinh năm 1994

Chị Phạm Thị Ng, sinh năm 1988

Cùng HKTT: Thôn Quỳnh Độ, xã Bắc Lũng, huyện Lục Nam, tỉnh Bắc Giang

Cùng trú tại: Căn hộ 3106, tòa CT1, Chung cư Ecogreen, số 286 Nguyễn Xiển, xã Tân Triều, huyện Thanh Trì, Hà Nội

2. Hậu quả pháp lý của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Hoàn trả Ngân hàng thương mại cổ phần XNK 300.000 đồng số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm Ngân hàng thương mại cổ phần xuất nhập khẩu Việt Nam đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2020/0063670 ngày 31/5/2023 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Thanh Trì.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.