- Tranh chấp gì? Tranh chấp quyền sử dụng đất — án dân sự — "QĐĐCXX PT số 47 ngày 15-12-2023"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án Dân sự thụ lý số: 23/2023/DS-ST ngày 24 tháng 10 năm 2023 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất và yêu cầu tháo dỡ công trình trên phần đất tranh chấp”, giữa:
- Căn cứ chính? Điều 289 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 295 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH CAO BẰNG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 47/2023/QĐ-PT | Cao Bằng, ngày 15 tháng 12 năm 2023 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH CAO BẰNG
Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Như
Các Thẩm phán: Ông Ngôn Ngọc Viên
Bà Doanh Thị Mây
Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số: 12/2023/DS-ST ngày 14 tháng 09 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện Quảng Hòa, tỉnh Cao Bằng bị kháng cáo như sau:
Ngày 28/9/2023 Bà H không nhất trí với bản án sơ thẩm và cho rằng phần đất tranh chấp thuộc gia đình bà, yêu cầu được giữ nguyên hiện trạng đất đang tranh chấp, đề nghị Tòa án nhân dân tỉnh Cao Bằng xem xét lại bản án sơ thẩm.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm ngày 15/12/2023 người đại diện theo ủy quyền của bị đơn Hà Thị H1-anh Hoàng Đình B có đơn xin rút kháng cáo cho rằng nội dung, quyết định của bản án sơ thẩm được tuyên là có căn cứ, đúng pháp luật. Xét thấy việc rút đơn kháng cáo của đương sự là hoàn toàn tự nguyện, đúng quy định của pháp luật.
Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 289, 295 của Bộ luật tố tụng dân sự 2015,
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án Dân sự thụ lý số: 23/2023/DS-ST ngày 24 tháng 10 năm 2023 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất và yêu cầu tháo dỡ công trình trên phần đất tranh chấp”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Phùng Thị C, sinh năm 1948 ủy quyền cho chị Đàm
Bích Diệp, sinh năm 1980; cùng địa chỉ: Tổ dân phố H, thị trấn Q, huyện Q, tỉnh Cao Bằng;
- Bị đơn: Bà Hà Thị H1, sinh năm 1948, địa chỉ: Tổ dân phố H, thị trấn Q, huyện Q, tỉnh Cao Bằng;
Người đại diện theo ủy quyền của bà H1: Anh Hoàng Đình B, sinh năm 1982 - Đồng thời là người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan trong vụ án.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
+ Anh Hoàng Đình B, sinh năm 1982
+Chị Hoàng Thị N, sinh năm 1977
+ Chị Hoàng Thị H2, sinh năm 1980
+ Chị Đàm Bích D, sinh năm 1980 (đồng thời là người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn)
Cùng trú tại: Tổ dân phố H, thị trấn Q, huyện Q, tỉnh Cao Bằng.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số: 12/2023/DS-ST ngày 14 tháng 9 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện Quảng Hòa, tỉnh Cao Bằng có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Về án phí: Bà Hà Thị H1 được miễn án phí dân sự phúc thẩm.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.
| Nơi nhận: - VKSND tỉnh Cao Bằng; - TAND huyện Quảng Hòa; - CCTHADS huyện Quảng Hòa; - Các đương sự; - Lưu hồ sơ vụ án. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nguyễn Thị Như |