Quyết định 465/2019/QĐST-DS — Tranh chấp liên quan đến tài sản bị cưỡng chế để thi hành án theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số:173/2019/TLST-DS ngày 4 tháng 9 năm 2019 về vụ án “Tranh chấp tài sản bị kê biên”giữa: Nguyên đơn: Ông Bùi Ngọc Ẩn, sinh năm: 1995; Bị đơn: Ông Bùi Ngọc Sáu, sinh năm 1942; Cùng cư trú: Tổ 02, ấp Búng Lớn, xã Nhơn hội, huyện An Phú, An Giang. Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Bà Hồ Thị Rằng, sinh năm 1948; Bà Bùi Kim Yến, sinh năm 1973; Bà Bùi Kim Phượng, sinh năm 1976; Bà Bùi Kim Hằng, sinh nắm 1980; Bà Bùi Kim Hoàng, sinh năm 1982; Bà Bùi Kim Xuân, sinh năm 1985; Bà Bùi Kim Hương, sinh năm 1989; Ông Bùi Thanh Tùng, sinh năm 1988; Bà Bùi Kim Huệ, sinh năm 1991; Cung cư trú: tổ 02, ấp Búng Lớn, xã Nhơn hội, huyện An Phú, An Giang. Bà Bùi Phương Nga, sinh năm 1971; cư trú: tở 07, ấp Phú Tâm, xã An Phú, huyện Tịnh Biên, An Giang. Chi cục Thi hành án dân sự huyện An Phú; địa chỉ: ấp An Thịnh, thị trấn An Phú, huyện An Phú, An Giang. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Trường hợp Tòa án ra quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự do người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c và trường hợp khác quy định tại các điểm d, đ, e và g khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự, thì tiền tạm ứng án phí mà đương sự đã nộp được trả lại cho đương sự, đương sự được quyền khởi kiện lại. Về án phí: Số tiền tạm ứng án phí 800.000 đồng theo biên lai thu số 0011547 ngày 04/9/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện An Phú, được hoàn trả lại cho ông Bùi Ngọc Ẩn. 3. Đương sự, nguyên đơn, bị đơn có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.