Quyết định 46/2023/QĐST-DS — Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản về quyền sở hữu tài sản

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 418/2022/TLST-DS ngày 04 tháng 10 năm 2022, về việc tranh chấp “Đòi quyền sử dụng đất”, giữa: * Nguyên đơn: Ông NGUYỄN NGỌC Ẩ, sinh năm 1949 Địa chỉ: số 419B, khu 4, thị trấn C B, huyện C B, tỉnh T G * Bị đơn: CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN MỘT THÀNH VIÊN CẤP NƯỚC T G. Đại diện theo pháp luật là ông Lê Văn Kh, sinh năm 1963 – Chức vụ: Giám đốc Đại diện theo ủy quyền của ông Lê Văn Khiết là: Ông Phạm Quốc Tr – Chức vụ: Phó trưởng phòng Kế hoạch đầu tư và kinh doanh. * Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: 1. Nguyễn Thị Kiều T, sinh năm 1966 Địa chỉ: số 319, khu 1, thị trấn Cái B, huyện C B, tỉnh T G. 2. Nguyễn Thị Mỹ T, sinh năm 1967 Địa chỉ: số 615, ấp An Bình, xã An C, huyện C B, tỉnh T G. 3. Nguyễn Tuyết Đ, sinh năm 1969 Địa chỉ: tổ 10, đường Lý Nam Đế, khu Cầu X, huyện Long Th, tỉnh Đồng N. 4. Nguyễn Trường Ch, sinh năm 1971 Địa chỉ: số 529/2, Kha Vạn Cân, tổ 03, khu phố 6, phường Linh Đ, quận Thủ Đ, thành phố Hồ Chí M. 5. Nguyễn Đoan H, sinh năm 1972 HKTT: số 175/28/10, khu phố 3, Tăng Nhơn Phú B, quận 9, thành phố Hồ Chí M. Chổ ở hiện nay: số 100 Trần Hưng Đạo, phường Châu Văn Liêm, quận Ô Môn, thành phố Cần Th. 6. Nguyễn Đại T, sinh năm 1976 Địa chỉ: số 319, khu 1B, thị trấn Cái Bè, huyện Cái B, tỉnh T G. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Đương sự được quyền khởi kiện lại theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

- Về án phí: Ông Nguyễn Ngọc Ẩ thuộc trường hợp miễn nộp tiền tạm ứng án phí theo quy định tại Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.