Quyết định 459/2026/QĐST-DS — Yêu cầu nhằm chấm dứt việc nuôi con nuôi

QUYẾT ĐỊNH

SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ

Về việc Yêu cầu chấm dứt việc nuôi con nuôi

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4 - THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Bà Bùi Thụy Hồng Châu

Thư ký phiên họp: Bà Vũ Thị Thu Thủy

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 4 - Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên họp: Bà Phan Thị Trúc - Kiểm sát viên.

Ngày 22 tháng 4 năm 2026, tại trụ sở Tòa án nhân khu vực 4 - Thành phố Hồ Chí Minh (Cơ sở 1) mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số 236/2026/TLST-DS ngày 17 tháng 3 năm 2026 về việc yêu cầu chấm dứt việc nuôi con nuôi theo Quyết định mở phiên họp sơ thẩm giải quyết việc dân sự số 57/2026/QĐST-HNGĐ ngày 07 tháng 4 năm 2026, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:

Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:

1/ Ông Trương Vĩ M, sinh ngày 11/3/1976. Căn cước công dân số xxxxxxxxxxxx do Cục Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội cấp ngày 10/7/2021. Địa chỉ: 947/53 C, phường N, Thành phố Hồ Chí Minh.

2/ Bà Dương Thị Bình M1, sinh ngày 04/01/1970. Căn cước công dân số xxxxxxxxxxxxx do Cục Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội cấp ngày 10/7/2021. Địa chỉ: 947/53 C, phường N, Thành phố Hồ Chí Minh.

3/ Chị Trương Vĩ Minh T2, sinh ngày 21/10/2007. Căn cước công dân số xxxxxxxxxxxx do Cục Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội cấp ngày 12/01/2022. Địa chỉ: 947/53 C, phường N, Thành phố Hồ Chí Minh.

NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ:

- Tại đơn yêu cầu, bản tự khai ngày 31/3/2026, người yêu cầu là ông Trương Vĩ M và bà Dương Thị Bình M1 trình bày:

Ông Trương Vĩ M và bà Dương Thị Bình M1 là vợ chồng theo Giấy chứng nhận kết hôn số 103 ngày 08/8/1995 do Ủy ban nhân dân Phường A, quận B, Thành phố Hồ Chí Minh cấp.

Bà Dương Thị Bình M1 được hàng xóm cũ đem đến nhà bà một bé gái bị bỏ rơi, không có người nuôi dưỡng nên bà M1 đã đồng ý nhận nuôi và làm thủ tục nhận nuôi con nuôi, làm thủ tục đăng ký khai sinh cho trẻ theo Quyết định công nhận việc nuôi con nuôi số 01/QĐ-UBND do Ủy ban nhân dân Phường A, quận B, Thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 31/01/2008 công nhận ông Trương Vĩ M và bà Dương Thị Bình M1 là cha mẹ nuôi của Trương Vĩ Minh T2, sinh ngày 21/10/2007. Ông Trương Vĩ M và bà Dương Thị Bình M1 đều không biết cha mẹ đẻ của trẻ T2 là ai.

Hiện nay Trương Vĩ Minh T2 đã thành niên, sau khi các bên trao đổi do con nuôi đã lớn, cần có cuộc sống riêng nên cha mẹ nuôi ông Trương Vĩ M, bà Dương Thị Bình M1 và con nuôi Trương Vĩ Minh T2 cùng thống nhất tự nguyện chấm dứt việc nuôi con nuôi, giữa các bên vẫn hòa thuận, không có tranh chấp hoặc yêu cầu gì về tài sản.

Do đó, ông Trương Vĩ M, bà Dương Thị Bình M1 yêu cầu Tòa án nhân dân khu vực 4 - Thành phố Hồ Chí Minh tuyên bố chấm dứt việc nuôi con nuôi đối với Trương Vĩ Minh T2.

Tại đơn yêu cầu, bản tự khai ngày 31/3/2026, người yêu cầu - Chị Trương Vĩ Minh T2 trình bày:

Chị T2 là con nuôi của ông Trương Vĩ M và bà Dương Thị Bình M1 theo Quyết định công nhận việc nuôi con nuôi số 01/QĐ-UBND do Ủy ban nhân dân Phường A, quận B, Thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 31/01/2008.

Hiện nay chị T2 đã trên 18 tuổi, có thể tự quyết định cuộc sống nên chị T2 cũng đề nghị Tòa án tuyên bố chấm dứt việc nuôi con nuôi giữa ông Trương Vĩ M và bà Dương Thị Bình M1 với chị Trương Vĩ Minh T2.

Ý kiến của Kiểm sát viên tại phiên họp:

Thẩm phán đã thực hiện đúng các quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. Ý kiến giải quyết về nội dung việc dân sự: Tại phiên họp, người yêu cầu ông Trương Vĩ M, bà Dương Thị Bình M1 và Trương Vĩ Minh T2 tự nguyện và thống nhất yêu cầu Tòa án tuyên bố chấm dứt việc nuôi con nuôi. Căn cứ vào các Điều 369, Điều 370 của Bộ luật tố tụng dân sự, Điều 26, 27 Luật nuôi con nuôi đề nghị Tòa án chấp nhận yêu cầu của các đương sự.