Quyết định 44/2024/QĐST-DS — Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản về quyền sở hữu tài sản

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219, điểm c khoản 3 Điều 192 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 76/2024/TLST-DS ngày 22/5/2024; Xét thấy: Bà Đoàn Thị N và ông Nguyễn Văn P là người được thi hành án bản án số 29/2020/DS- ST ngày 30/9/2020 của Tòa án nhân dân Hện Lục Nam, tỉnh Bắc Giang đối với ông Vũ Văn S là người phải thi hành án; bà N và ông P khởi kiện yêu cầu xác định phần quyền sở hữu tài sản, phần quyền sử dụng đất là tài sản chung của hộ gia đình ông Vũ Văn S. Theo quy định tại khoản 1 Điều 74 Luật thi hành án dân sự; điểm c khoản 2 Điều 24 của Nghị Định số 62/2015/NĐ – CP ngày 18/7/2015 thì: Bà Đoàn Thị N và ông Nguyễn Văn P chỉ được khởi kiện sau khi Chấp hành viên đã xác định phần sở hữu tài sản, phần quyền sử dụng đất của hộ gia đình ông Vũ Văn S theo số lượng thành viên của hộ gia đình tại thời điểm xác lập quyền sở hữu tài sản, thời điểm được Nhà nước giao đất, Chấp hành viên thông báo kết quả xác định phần sở hữu, sử dụng cho các thành viên trong hộ gia đình biết. Hết thời hạn 30 ngày, kể từ ngày nhận được thông báo mà các bên không có thỏa thuận hoặc thỏa thuận vi phạm quy định tại Điều 6 của Luật thi hành án dân sự hoặc thỏa thuận không được và không yêu cầu Tòa án giải quyết thì Chấp hành viên thông báo cho người được thi hành án có quyền yêu cầu Tòa án xác định phần quyền sở hữu tài sản, phần quyền sử dụng đất của người phải thi hành án trong khối tài sản chung theo thủ tục tố tụng dân sự. Theo tài liệu Chi cục Thi hành án dân sự Hện Lục Nam cung cấp, không có tài liệu nào thể hiện Chấp hành viên đã xác định phần quyền sở hữu tài sản, phần quyền sử dụng đất của ông Vũ Văn S trong khối tài sản chung. Bà Đoàn Thị N và ông Nguyễn Văn P đã khởi kiện vụ án khi Chấp hành viên chưa xác định phần sở hữu tài sản, phần quyền sử dụng đất của hộ gia đình ông Vũ Văn S là thuộc trường hợp chưa đủ điều kiện khởi kiện, nên cần đình chỉ giải quyết vụ án, trả lại đơn khởi kiện cho bà Đoàn Thị N, ông Nguyễn Văn P nếu có yêu cầu theo quy định tại điểm g khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự. Bà N và ông P có quyền khởi kiện lại vụ án khi có đủ điều kiện khởi kiện.