Quyết định 44/2023/QĐST-DSST — Các tranh chấp dân sự trong trường hợp chưa có điều luật áp dụng

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 97/2023/TLST- DSST ngày 21 tháng 8 năm 2023 về việc: “Tranh chấp thực hiện nghĩa vụ do người chết để lại” giữa: Nguyên đơn:

- Ông Đinh Quốc T, sinh năm 1961 Nơi cư trú: SN 47, Nguyễn Trung Tr, Tổ 13, phường Phương L, thành phố Hòa B, tỉnh Hòa Bình.

- Bà Nguyễn Thị D, sinh năm 1978 Nơi cư trú: SN 45, đường Nguyễn Trung Tr, Tổ 13, phường Phương L, thành phố Hòa B, tỉnh Hòa Bình. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Mai Thế H, sinh năm 1973. Nơi cư trú: SN 45, đường Nguyễn Trung Tr, Tổ 13, phường Phương L, thành phố Hòa B, tỉnh Hòa Bình.

- Bà Nguyễn Thị Kim H, sinh năm 1963; Nơi cư trú: SN 66, đường Trần Quốc T, Tổ 4, phường Đồng T, thành phố Hòa B, tỉnh Hòa Bình.

- Ông Lê Kim H, sinh năm 1966; Nơi cư trú: SN 602, đường Cù Chính L, Tổ 9, phường Đồng T, thành phố Hòa B, tỉnh Hòa Bình. Người đại diện theo ủy quyền: Anh Lê Minh T, sinh năm 1991; Nơi cư trú: SN 602, đường Cù Chính L, Tổ 9, phường Đồng T, thành phố Hòa B, tỉnh Hòa Bình.

- Ông Lê Minh T, sinh năm 1991; Nơi cư trú: SN 602, đường Cù Chính L, Tổ 9, phường Đồng T, thành phố Hòa B, tỉnh Hòa Bình.

- Bà Bùi Thị Bích H, sinh năm 1974; Nơi cư trú: SN 55, Tổ 7, phường Đồng T, thành phố Hòa B, tỉnh Hòa Bình.

- Bà Lê Thị Minh Ph, sinh năm 1978; Nơi cư trú: SN 12, đường Phan Huy Ch, Tổ 9, phường Quỳnh L, thành phố Hòa B, tỉnh Hòa Bình.

- Bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1948; Nơi cư trú: SN 162, Đường An Dương V, Tổ 1, phường Thái B, thành phố Hòa B Người đại diện theo ủy quyền: Bà Lê Thị Minh Ph, sinh năm 1978; Nơi cư trú: SN 12, đường Phan Huy Ch, Tổ 9, phường Quỳnh L, Thành phố Hòa B, tỉnh Hòa Bình.

- Ông Hoàng V, sinh năm 1939 Nơi cư trú: SN 30, Ngõ 5, đường Phan Đình Ph, Tổ 7, phường Đồng T, thành phố Hòa B, tỉnh Hòa Bình. Người đại diện theo ủy quyền của ông Đinh Quốc T, bà Nguyễn Thị D, bà Nguyễn Thị Kim H, ông Lê Kim H, anh Lê Minh T, bà Bùi Thị Bích H, bà Lê Thị Minh Ph, bà Nguyễn Thị L và ông Hoàng V là ông: Phan Mạnh C, sinh năm 1977 Địa chỉ: 34, đường N23, Khu đô thị Đông Tăng L, phường Trường Th, thành phố Thủ Đ, thành phố Hồ Chí M. Bị đơn:

- Bà Trần Thị Ch, sinh năm 1947. Nơi cư trú: SN 5, đường Nguyễn Đỉnh Kh, Tổ 8, phường Đồng T, thành phố Hòa B, tỉnh Hòa Bình

- Anh Đào Hoàng A, sinh năm 1995. Nơi cư trú: Tổ 7, phường Đồng T, thành phố Hòa B, tỉnh Hòa Bình Nơi ở hiện nay: SN 63, đường Nguyễn Trung Tr, Tổ 13, phường Phương L, thành phố Hòa B, tỉnh Hòa Bình.

- Cháu Dương Thị Thùy Tr, sinh năm 2008 Nơi cư trú: Tổ 3, phường Đồng T, thành phố Hòa B, tỉnh Hòa Bình Nơi ở hiện nay: SN 63, đường Nguyễn Trung Tr, Tổ 13, phường Phương L, thành phố Hòa B, tỉnh Hòa Bình. Người giám hộ cho cháu Trang là: Anh Đào Hoàng A, sinh năm 1995 (anh trai ruột cháu Trang) Nơi cư trú: Tổ 7, phường Đồng T, thành phố Hòa B, tỉnh Hòa Bình Nơi ở hiện nay: SN 63, đường Nguyễn Trung Tr, Tổ 13, phường Phương L, thành phố Hòa B, tỉnh Hòa Bình. Người đại diện theo ủy quyền của bà Trần Thị Ch, anh Đào Hoàng A và cháu Dương Thị Thùy Tr là ông: Hoàng Ngọc Th, sinh năm 1979, Nơi cư trú: Tổ 8, phường Đồng T, thành phố Hòa B, tỉnh Hòa Bình. Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:

- Bà Quách Thị N, sinh năm 1967 Nơi cư trú: SN 47, Tổ 13, phường Phương L, thành phố Hòa B, tỉnh Hòa Bình.

- Ông Mai Thế H, sinh năm 1973 Nơi cư trú: Số nhà 45, đường Nguyễn Trung Tr, Tổ 13, phường Phương L, thành phố Hòa B, tỉnh Hòa Bình.

- Bà Lê Thị Hồng L, sinh năm 1967 Nơi cư trú: Số nhà 602, đường Cù Chính L, Tổ 9, phường Đồng T, thành phố Hòa B, tỉnh Hòa Bình.

- Ông Nguyễn Duy Đ, sinh năm 1960 Nơi cư trú: Số nhà 66, đường Trần Quốc T, Tổ 4, phường Đồng T, thành phố Hòa B, tỉnh Hòa Bình.

- Bà Nguyễn Thị Hải H, sinh năm 1973 Nơi cư trú: Số 99, đường Nguyễn Thái H, Tổ 9, phường Đồng T, thành phố Hòa B, tỉnh Hòa Bình. 2. Hậu quả pháp lý của việc đình chỉ giải quyết vụ án. Nguyên đơn có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật. Về án phí: Trả lại cho bà Nguyễn Thị D, số tiền 18.000.000đ (mười tám triệu đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tiền số 0005058 ngày 21/8/2023 tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Hòa B, tỉnh Hòa Bình. Trả lại cho bà Nguyễn Thị Kim H, số tiền 56.000.000đ (năm mươi sáu triệu đồng) tiền tạm ứng án đã nộp theo Biên lai thu tiền số 0005059 ngày 21/8/2023 tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Hòa B, tỉnh Hòa Bình. Trả lại cho bà Lê Thị Minh Ph, số tiền 14.000.000đ (mười bốn triệu đồng) tiền tạm ứng án đã nộp theo Biên lai thu tiền số 0005060 ngày 21/8/2023 tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Hòa B, tỉnh Hòa Bình. Trả lại cho bà Bùi Thị Bích H, số tiền 4.000.000đ (bốn triệu đồng) tiền tạm ứng án đã nộp theo Biên lai thu tiền số 0005061 ngày 21/8/2023 tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình. Trả lại cho ông Lê Minh T, số tiền 22.000.000đ (hai mươi hai triệu đồng) tiền tạm ứng án đã nộp theo Biên lai thu tiền số 0005055 ngày 21/8/2023 tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Hòa B, tỉnh Hòa Bình. Trả lại cho ông Lê Kim H, số tiền 12.000.000đ (mười hai triệu đồng) tiền tạm ứng án đã nộp theo Biên lai thu tiền số 0005056 ngày 21/8/2023 tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Hòa B, tỉnh Hòa Bình. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.