| HUYEÄN P TÆNH BÌNH ÑÒNH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Soá: 44/2021/QÑST-HNGÑ |
QUYEÁT ÑÒNH
COÂNG NHAÄN SÖÏ THOÛA THUAÄN CUÛA CAÙC ÑÖÔNG SÖÏ
TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN P, TÆNH BÌNH ÑÒNH
Vôùi Hoäi ñoàng xeùt xöû sô thaåm goàm coù:
Thaåm phaùn - Chuû toïa phieân toøa: OÂng Cao Vaên Ñöùc.
Caùc Hoäi thaåm nhaân daân:
+ Ông Nguyễn Tấn Đạt.
+ Bà Huỳnh Thị Tuyết Mai.
Caên cứ vaøo caùc Ñieàu 212, 213, 235 vaø 246 cuûa Boä luaät toá tuïng daân sự;
Caên cöù vaøo Ñieàu 55 Luaät hoân nhaân vaø gia ñình;
Caên cöù hoà sô vuï aùn daân söï thuï lyù soá 211/2021/TLST/HNGÑ ngaøy 27 thaùng 5 naêm 2021.
XEÙT THAÁY:
Taïi phieân toøa caùc ñöông söï thoûa thuaän ñöôïc vôùi nhau veà vieäc giaûi quyeát vuï aùn vaø thoûa thuaän cuûa caùc ñöông söï laø töï nguyeän, khoâng vi phaïm ñieàu caám cuûa luaät vaø khoâng traùi ñaïo ñöùc xaõ hoäi.
QUYEÁT ÑÒNH:
1. Coâng nhaän söï thoûa thuaän cuûa caùc ñöông söï:
1.1. Nguyeân ñôn: Chị Nguyễn Thị Th, sinh naêm:1979; ñòa chæ: Thôn P, xã T, huyện P, tænh Bình Ñònh (coù maët).
1.2. Bò ñôn: Anh Trịnh Văn H, sinh naêm: 1981; ñòa chæ: Thôn P, xã T, huyện P, tænh Bình Ñònh (coù maët).
2. Söï thoûa thuaän cuûa caùc ñöông söï cuï theå nhö sau:
{1} Veà quan heä vôï choàng: Chị Nguyễn Thị Th và anh Trịnh Văn H thuaän tình ly hoân.
{2} Veà con chung: Chị Nguyễn Thị Th và anh Trịnh Văn H thống nhất không yêu cầu Tòa án giải quyết.
{3}. Veà taøi saûn chung vaø nghóa vuï chung veà taøi saûn: Chị Nguyễn Thị Th và anh Trịnh Văn H thống nhất không yêu cầu Tòa án giải quyết.
{4} AÙn phí HNGÑ-ST: Chị Nguyễn Thị Th töï nguyeän chòu 300.000 ñồng sung coâng quyõ Nhaø nöôùc.
Chị Nguyễn Thị Th ñaõ noäp döï phí khôûi kieän 300.000 đồng theo bieân lai thu tieàn soá 0011076 ngaøy 27/5/2021 taïi Chi cuïc Thi haønh aùn daân söï huyeän P nay ñöôïc khaáu tröø .
3. Quyeát ñònh naøy coù hieäu löïc phaùp luaät ngay sau khi ñöôïc ban haønh vaø khoâng bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm.
| Nơi nhận: - VKSND huyện P; -Chi cục THADS huyện P; - TAND tỉnh Bình Định; - Các đương sự; - UBND xã T; - Lưu hồ sơ; - Lưu án văn. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIỆN TÒA Đã ký tên, đóng dấu Cao Văn Đức |