Quyết định 44/2021/QĐST-DS — Tranh chấp hợp đồng tặng cho tài sản

QUYẾT ĐỊNH:

1.! Đình! chỉ! giải! quyết! vụ! án! dân! sự! thụ! lý! số:! 114/2019/TLST-DS ngày! 29! tháng!5!năm!2019,!về!việc:!“Yêu!cầu!hủy!hợp!đồng!tặng!cho!quyền!sử!dụng!đất;! hủy!điều!chỉnh!trang!4!giấy!chứng!nhận!quyền!sử!dụng!đất”,!giữa: -!Nguyên!đơn:!bà!Nguyễn Thị H.!Địa!chỉ:!số!nhà!837!H,!tổ!dân!phố!18,!TT! D,!huyện!D,!Lâm!Đồng. -!Bị!đơn:!Vợ!chồng!ông!Nguyễn Quang L!và!bà!Trần Thanh Lo.!Cùng!địa! chỉ:!Số!nhà!18!P,!tổ!dân!phố!18,!TT!D,!huyện!D,!Lâm!Đồng.! -!Người!có!quyền!lợi,!nghĩa!vụ!liên!quan:!! +!Bà!Nguyễn Thị Ánh T.!Địa!chỉ:!Số!nhà!18!P,!tổ!dân!phố!18,!TT!D,!huyện! D,!Lâm!Đồng.! +!Chi!nhánh!văn!phòng!đăng!ký!đất!đai!huyện!D,!tỉnh!Lâm!Đồng.! Địa!chỉ:!Khu!hành!chính!đường!H,!TT!D,!D,!Lâm!Đồng.! 2. Hậu!quả!của!việc!đình!chỉ!giải!quyết!vụ!án:! -!Quyền!khởi!kiện!lại:!Được!thực!hiện!theo!điều!218!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự.! -!Về!án!phí:!Hoàn!trả!lại!cho!số!tiền!300.000!(Ba!trăm!ngàn)!đồng!tạm!ứng!án! phí!đã!nộp!theo!biên!lai!thu!tiền!số!AA/2016/0014217!ngày!29/5/2019!của!Chi!cục!thi! hành!án!dân!sự!huyện!Di!Linh,!tỉnh!Lâm!Đồng.! 3.! Đương!sự! có!quyền!kháng!cáo,! Viện!kiểm! sát!cùng! cấp! có!quyền!kháng! nghị!quyết!định!này!trong!thời!hạn!07!ngày!kể!từ!ngày!nhận!được!quyết!định!hoặc! kể!từ!ngày!quyết!định!được!niêm!yết!theo!quy!định!của!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự.!