Quyết định 424/2020/QĐ-PT — Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất

XÉT THẤY:

Những người kháng cáo là bà Trần Thị U và bà Trần Thị L đã được Tòa án triệu tập hợp lệ lần thứ hai, cụ thể vào ngày 24 tháng 6 năm 2020 và ngày 16 tháng 9 năm 2020 nhưng bà Út và bà Lợi vắng mặt không có lý do. Căn cứ quy định tại Điều 289, Điều 295, khoản 3 Điều 296 và khoản 2 Điều 312 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 639/2019/TLPT-DS ngày 11 tháng 12 năm 2019 về việc “Tranh chấp chia thừa kế quyền sử dụng đất” giữa:

- Nguyên đơn: 1. Ông Trần S, sinh năm 1962. Địa chỉ: số 62, ấp P, xã T, huyện C, tỉnh Sóc Trăng. 2. Bà Trần Thị N, sinh năm 1967 Địa chỉ: số 81/8 đường L, khóm 4, Phường 5, thành phố S, tỉnh Sóc Trăng.

- Bị đơn: 1. Bà Trần Thị U, sinh năm 1975 Địa chỉ: số 118, ấp P, xã T, huyện C, tỉnh Sóc Trăng. 2. Bà Trần Thị L, sinh năm 1960 Địa chỉ: số 448, ấp P, xã T, huyện C, tỉnh Sóc Trăng.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: 1. Bà Trần Thị Sà R, sinh năm 1951. Địa chỉ: Vương quốc Campuchia (không rõ địa chỉ) 2. Bà Trần Thị L (Trần Thị Kim L), sinh năm 1955. Địa chỉ: số 64, ấp P, xã T, huyện C, tỉnh Sóc Trăng. 3. Ông Trần S1, sinh năm 1973 Địa chỉ: Số 605, ấp P, xã T, huyện C, tỉnh Sóc Trăng. 4. Bà Trần Thị N1, sinh năm 1970 Địa chỉ: Số 301, ấp P, xã T, huyện C, tỉnh Sóc Trăng. 5. Ông Lâm P, sinh năm 1971. 6. Ông Lâm K, sinh năm 1991. 7. Bà Lâm Thị P1, sinh năm 1993. 8. Ông Lâm Minh P2, sinh năm 1996. Cùng địa chỉ: số 118, ấp P, xã T, huyện C, tỉnh Sóc Trăng. 9. Ông Triệu D (V), sinh năm 1956. 10. Bà Triệu Thị L1, sinh năm 1985 11. Bà Triệu Thị L2, sinh năm 1989 12. Bà Triệu Thị 3, sinh năm 1993 13. Ông Triệu D1, sinh năm 1987 14. Ông Triệu D2, sinh năm 1995 Cùng địa chỉ: số 448, ấp P, xã T, huyện C, tỉnh Sóc Trăng. 2. Bản án dân sự sơ thẩm số: 68/2018/DS-ST ngày 26 tháng 11 năm 2018 của Tòa án nhân dân tỉnh Sóc Trăng có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này. 3. Sung vào công quỹ Nhà nước tiền tạm ứng án phí phúc thẩm của các bà Trần Thị L và Trần Thị U đã nộp, mỗi người 300.000 (ba trăm nghìn) đồng theo các biên lai thu số 0004808 và 0004809 cùng ngày 17/12/2018 của Cục thi hành án dân sự tỉnh Sóc Trăng. 4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.