Quyết định 418/2025/QĐST-DS — Tranh chấp hợp đồng thuê tài sản

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự thụ lý số 289/2025/TLST-DS ngày 24 tháng 10 năm 2025 về việc tranh chấp“Yêu cầu thực hiện nghĩa vụ Hợp đồng” * Nguyên đơn: Ông Phùng Văn H, sinh năm 1959 Cư trú tại: Thôn T, xã X, tỉnh Bắc Ninh Người bảo vệ quyền và lợi ích, hợp pháp cho ông Phùng Văn H: Bà Nguyễn Thị M -Trợ giúp viên pháp lý -Trung tâm T1. * Bị đơn: Chị Đặng Thị T, sinh năm 2003 Cư trú tại: Thôn V, xã X, tỉnh Bắc Ninh * Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: -Bà Ngô Thị P, sinh năm 1963 (Vắng mặt) Cư trú tại thôn T, xã X, tỉnh Bắc Ninh.

- Đội quản lý điện lực khu vực H1- Công ty Đ – chi nhánh Tổng Công ty Đ1 Địa chỉ trụ sở: Khu dân cư Đ, đường Đ, xã H, tỉnh Bắc Ninh. Người đại diện theo pháp luật: ông Lại Xuân P1 – Đội trưởng Đội quản lý điện lực khu vực H1.

- Chị Phùng Thị Hương N, sinh năm 1988 Cư trú tại: Số nhà 34 đường Bất Chi Ly, khu 3, phường Vũ Ninh, tỉnh Bắc Ninh 2. Hậu quả về việc đình chỉ giải quyết vụ án: -Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định của pháp luật. -Về án phí: Ông Phùng Văn H được miễn tiền tạm ứng án phí dân sự. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.