Quyết định 417/2020/QĐ-PT — Tranh chấp về bồi thường thiệt hại, trợ cấp khi chấm dứt hợp đồng lao động

TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH!

Với!Hội!đồng!xét!xử!phúc!thẩm!gồm!có:

Thẩm!phán!-!Chủ!toạ!phiên!toà:!Ông!Đỗ!Giang!

Các!Thẩm!phán:!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Ông!Nguyễn!Tiến!Dũng!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Bà!Lê!Thị!Hoàng!Hoa!

Sau!khi!xét!xử!sơ!thẩm,!Bản!án!lao!động!số!05/2019/LĐST!ngày!08!tháng!11! năm!2019!của!Tòa!án!nhân!dân!Quận!M,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!giải!quyết!tranh! chấp!về!“Trợ!cấp!khi!chấm!dứt!hợp!đồng!lao!động”!bị!kháng!cáo!như!sau:!!

Ngày!13!tháng!11!năm!2019,!bị!đơn!Công!ty!TNHH!U!do!ông!Nguyễn!Quang!H! –!người!đại!diện!theo!pháp!luật!của!công!ty!có!đơn!kháng!cáo!với!nội!dung:!!

-!Đề!nghị!xem!xét!áp!dụng!về!cách!tính!trợ!cấp!thôi!việc!theo!Điều!15!Nghị!định! số!114/2002/NĐ-CP!ngày!31/12/2002!của!Chính!phủ.!

-!Không!gom!chung!tiền!lương!Công!ty!TNHH!U!(Hà!Nội)!đã!trả!cho!ông!P!để! tính!mức!lương!chi!trả!trợ!cấp!thôi!việc!vì!không!liên!quan!đến!Công!ty!TNHH!U.!

XÉT!THẤY:!

Tại!phiên!tòa!phúc!thẩm,!người!kháng!cáo!là!bị!đơn!-!Công!ty!TNHH!U!mặc!dù! đã!được!Tòa!án!nhân!dân!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!triệu!tập!hợp!lệ!đến!lần!thứ!hai!mà! vẫn!vắng!mặt!không!có!lý!do.!!

Cụ!thể:!!

Lần!triệu!tập!xét!xử!thứ!nhất,!vào! lúc!16!giờ!50!phút,!ngày!28/4/2020!Tòa!án! nhân!dân!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!đã!tống!đạt!trực!tiếp!Quyết!định!đưa!vụ!án!ra!xét! xử! phúc! thẩm! số! 1931/2020/QĐPT-LĐ! ngày! 24/4/2020! và! giấy! triệu! tập! đương! sự! ngày!24/4/2020!cho!người!nhận!là!bà!Nguyễn!Thị!T!-!nhân!viên!văn!thư!của!Công!ty! TNHH!U!để!triệu!tập!bị!đơn!tham!gia!phiên!tòa!phúc!thẩm!vào!lúc!08!giờ!00!ngày! 18/5/2020.!Theo!ngày!giờ!và!địa!điểm!đã!triệu!tập,!phía!bị!đơn!vắng!mặt.!

Lần!triệu!tập!xét!xử!thứ!nhất,!vào! lúc!09!giờ!40!phút,!ngày!24/5/2020!Tòa!án! nhân!dân!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!đã!tống!đạt!trực!tiếp!Quyết!định!hoãn!phiên!tòa! phúc!thẩm!số!4610/2020/QĐPT-LĐ!ngày!18/5/2020!và!Quyết!định!đưa!vụ!án!ra!xét! xử!phúc!thẩm!số!2558/2020/QĐPT-LĐ!ngày!20/5/2020!cho!người!nhận!là!bà!Đoàn! Thị!Tiểu!N!-!nhân!viên!văn!thư!của!Công!ty!TNHH!U!để!triệu!tập!bị!đơn!tham!gia! phiên!tòa!phúc!thẩm!vào!lúc!08!giờ!00!ngày!28/5/2020.!Theo!ngày!giờ!và!địa!điểm!đã! triệu!tập,!phía!bị!đơn!vắng!mặt.!

Do!bị!đơn!-!Công!ty!TNHH!U!có!kháng!cáo,!đã!được!triệu!tập!hợp!lệ!đến!lần!thứ! hai!nhưng!vẫn!vắng!mặt!không!có!lý!do.!

Căn!cứ!vào!Điều!289,!Điều!295!và!khoản!3!Điều!296!của!Bộ!luật!Tố!tụng!Dân!sự!2015,!

QUYẾT!ĐỊNH:!

I.!Đình!chỉ!xét!xử!phúc!thẩm!vụ!án!lao!động!thụ!lý!số!86/2019/TLPT-LĐ!ngày! 24!tháng!12!năm!2019!về!việc!“Tranh! chấp!về!trợ!cấp!khi!chấm!dứt!hợp!đồng!lao! động”!giữa:!

- Nguyên đơn:!Ông!Trần!Thế!P,!sinh!năm!1961;!Trú!tại:!đường!G,!Phường!I,! quận!P,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.! Người!bảo!vệ!quyền!và!lợi!ích!hợp!pháp!của!nguyên!đơn:!Luật!sư!Võ!Kim!T!–!Văn! phòng!luật!sư!Kim!T!và!Cộng!sự!thuộc!Đoàn!luật!sư!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!Địa!chỉ! liên!lạc:!Đường!Q,!Phường!X,!Quận!M,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!

- Bị đơn: Công!ty!Trách!nhiệm!hữu!hạn!U;!Trụ!sở:!đường!A,!Phường!B,!Quận! M,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.! Người!đại!diện!theo!pháp!luật!của!công!ty:!Ông!Nguyễn! Quang!H!–!Giám!đốc.!

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: 1/!Công!ty!TNHH!U!(HN).!Trụ!sở:!đường!C,!phường!Đ,!quận!E,!Thành!phố!Hà! Nội.!Người!đại!diện!theo!pháp!luật:!Ông!Lê!Hải!N!–!Giám!đốc! 2/!Công!ty!TNHH!K;!Trụ!sở:!đường!C,!phường!Đ,!quận!E,!Thành!phố!Hà!Nội.! Người!đại!diện!theo!pháp!luật:!Ông!Nguyễn!Quang!H!–!Giám!đốc!

- Người kháng cáo:!Công!ty!Trách!nhiệm!hữu!hạn!U,!là!bị!đơn.! II.! Bản! án! lao! động! sơ! thẩm! số! 05/2019/LĐ-ST! ngày! 08/11/2019! của! Tòa! án! nhân!dân!Quận!M,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!có!hiệu!lực!pháp!luật!kể!từ!ngày!ra!quyết! định!này.! III.!Án!phí!dân!sự!phúc!thẩm:!Số!tiền!tạm!ứng!án!phí!kháng!cáo!bị!đơn!Công!ty! TNHH!U!đã!nộp!là!300.000!đồng!theo!Biên!lai!thu!tiền!số!AA/2019/0015090!ngày! 20/11/2019!của!Chi!cục!Thị!hành!án!dân!sự!Quận!M,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!được! sung!vào!công!quỹ!nhà!nước.! IV.!Quyết!định!đình!chỉ!xét!xử!phúc!thẩm!vụ!án!có!hiệu!lực!thi!hành!án.!