- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất — án dân sự — "Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng và hợp đồng tặng cho quyền sử dụng đất"
- Căn cứ chính? Điều 12 NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…; Điều 148 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 289 Bộ luật Tố tụng dân sự
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
TÒA ÁN NHÂN DÂN
CỘ
ÒA XÃ ỘI C Ủ
ĨA VIỆ AM
ộc lập - ự do - ạnh phúc Số: 411/2023/QĐ-PT
Đồng Tháp, ngày 29 tháng 8 năm 2023
QUYẾ Ị
Ì C XÉ XỬ ÚC ẨM VỤ
DÂ SỰ
ÒA
 DÂ
Với ội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Kiều Kim Xuân Các Thẩm phán: Ông Huỳnh Thanh Mỹ
Bà Huỳnh Kim Oanh Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số 153/2022/DS-ST, ngày 29-9-2022 của Tòa án nhân dân huyện C bị kháng cáo như sau: Ngày 10/10/2022, nguyên đơn bà Võ Thị N, ông Võ Văn S có đơn kháng cáo một phần bản án dân sự sơ thẩm, không đồng ý nội dung bản án số 153/2022/DS-ST ngày 29/9/2022, yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm:
- Hủy Hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất ngày 21/5/2004 giữa bà Võ Thị N với anh Võ Văn S tại thửa 129 và 130, cùng tờ bản đồ số 5 (bản đồ 299), nay là thửa 642, tờ bản đồ số 20, đất tọa lạc tại xã B, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
- Hủy Hợp đồng tặng cho quyền sử dụng đất ngày 02/7/2013 giữa hộ anh Võ Văn S với anh Võ Văn O tại thửa 642, tờ bản đồ số 20, đất tọa lạc tại xã B, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
- Yêu cầu anh Võ Văn O, anh Võ Đỗ T và chị Đổ Thị C phải di dời nhà trả lại phần đất thuộc thửa 642, diện tích theo đo đạc thực tế cho bà N.
XÉ
ẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo: bà Võ Thị N, ông Võ Văn S đã rút toàn bộ kháng cáo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 289 của Bộ luật tố tụng dân sự; Căn cứ vào các Điều 289 và 295 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾ Ị :
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 192/2023/TLPT-DS ngày 07 tháng 6 năm 2023, về việc tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng và hợp đồng tặng cho quyền sử dụng đất, giữa: guyên đơn: 1. Bà Võ Thị N, sinh năm 1946; Địa chỉ: Số B, ấp B, xã B, huyện C, tỉnh Đồng Tháp. 2. Ông Võ Văn S, sinh năm 1972; Địa chỉ: Thôn B, xã Q, huyện Đ, tỉnh Đăk Nông. Bị đơn: Ông Võ Văn O, sinh năm 1964; Địa chỉ: Ấp B, xã B, huyện C, tỉnh Đồng Tháp. Người đại diện theo ủy quyền của bị đơn: Bà Võ Thị N1, sinh năm 1957; Địa chỉ: Số A, đường T, Tổ A, Khóm B, Phường D, thành phố C, tỉnh Đồng Tháp (Văn bản ủy quyền ngày 30/6/2023). gười có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: 1. Anh Võ Văn Vũ S1, sinh năm 2002; 2. Em Võ Văn T1, sinh ngày 28/12/2007; Cùng địa chỉ: Ấp B, xã B, huyện C, tỉnh Đồng Tháp. Người đại diện theo ủy quyền của Võ Văn Vũ S1: Ông Võ Văn S, sinh năm 1964; Địa chỉ: Thôn B, xã Q, huyện Đ, tỉnh Đăk Nông(Văn bản ủy quyền ngày 01/6/2022). Người đại diện theo pháp luật của Võ Văn T1: Ông Võ Văn S, sinh năm 1964 (cha ruột) và bà Mai Thị T2, sinh năm 1974 (mẹ ruột); Địa chỉ: Thôn B, xã Q, huyện Đ, tỉnh Đăk Nông. 3. Anh Võ Đỗ T (K), sinh năm 1982; 4. Chị Đổ Thị C, sinh năm 1984; Cùng địa chỉ: Ấp B, xã B, huyện C, tỉnh Đồng Tháp. Người đại diện theo ủy quyền của anh Võ Đỗ T và chị Đổ Thị C: Bà Võ Thị N1, sinh năm 1957; Địa chỉ: Số A, đường T, Tổ A, Khóm B, Phường D, thành phố C, tỉnh Đồng Tháp. (Văn bản ủy quyền ngày 30/6/2023). 5. Bà Mai Thị T2, sinh năm 1974; Địa chỉ: Thôn B, xã Q, huyện Đ, tỉnh Đăk Nông. Người đại diện theo ủy quyền của bà Mai Thị T2: Ông Võ Văn S, sinh năm 1964; Địa chỉ: Thôn B, xã Q, huyện Đ, tỉnh Đăk Nông. (Văn bản ủy quyền ngày 25/3/2022). 6. Đổ Thị Hồng T3, sinh năm 1966; Địa chỉ: Ấp B, xã B, huyện C, tỉnh Đồng Tháp. Người đại diện theo ủy quyền của bà Đổ Thị Hồng T3: Bà Võ Thị N1, sinh năm 1957; Địa chỉ: số A, đường T, Tổ A, Khóm B, Phường D, thành phố C, tỉnh Đồng Tháp. (Văn bản ủy quyền ngày 30/6/2023). 2. Bản án dân sự sơ thẩm số 153/2022/DS-ST, ngày 29/9/2022 của Tòa án nhân dân huyện C có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này. 3. Về án phí dân sự phúc thẩm: Căn cứ Điều 148 Bộ luật tố tụng dân sự; Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án: Miễn nộp án phí dân sự phúc thẩm đối với bà Võ Thị N và ông Võ Văn S. 4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành./.
| Nơi nhận: - Các đương sự; - Viện Kiểm sát Tỉnh; - Tòa án H.C; - Chi cục Thi hành án DS huyện C; - Phòng KTNV-TAND Tỉnh; - Lưu: Hồ sơ vụ án, VT. | M. ỘI XÉ XỬ ẨM - C Ủ ỌA IÊ ÒA (đã ký) Kiều Kim Xuân |