Quyết định 41 — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LỤC NAM, TỈNH BẮC GIANG

C¨n cø vµo ®iÓm đ kho¶n 1 §iÒu 217; kho¶n 3 §iÒu 218; §iÒu 219; §iÒu 271; kho¶n 2 §iÒu 273 cña Bé luËt tè tông d©n sù;

Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n d©n sù s¬ thÈm: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản;

XÐt thÊy: Nguyªn ®¬n bà Phạm Thị T có đơn yêu cầu trưng cầu giám định nhưng không nộp tiền tạm ứng chi phí giám định theo quy ®Þnh khoản 1 Điều 160 và ®iÓm đ kho¶n 1 §iÒu 217 Bé luËt tè tông d©n sù.

QuyÕt ®ÞnH:

1. Đ×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù thô lý sè 54/2013/TLST- DS ngµy 21 th¸ng 10 n¨m 2013, vÒ viÖc: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản, gi÷a:

Nguyªn ®¬n: Bà Phạm Thị T, sinh n¨m 1955;

Địa chỉ: Thôn H, xã H, huyện L, tỉnh Bắc Giang.

BÞ ®¬n: - Chị Phạm Thị H, sinh n¨m 1971;

- Anh Thân Văn C, sinh năm 1970;

Địa chỉ: Thôn V, thị trấn L, huyện L, tỉnh Bắc Giang.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ông Giáp Đình Đ, sinh năm 1954;

Địa chỉ: Thôn H, xã H, huyện L, tỉnh Bắc Giang.

2. Về án phÝ: Trả lại bà Phạm Thị T 6.820.000đ (sáu triệu, tám trăm hai mươi nghìn đồng) tiÒn t¹m øng ¸n phÝ bà T ®· nép theo biªn lai thu tiÒn t¹m øng ¸n phÝ sè 008600 ngµy 21/10/2013 của Chi côc thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn L.

3. C¸c ® ¬ng sù ® îc quyÒn kh¸ng c¸o quyÕt ®Þnh nµy trong thêi h¹n 07 ngµy kÓ tõ ngµy nhËn ® îc quyÕt ®Þnh. N¬i nhËn: