Quyết định 41/2019/QĐST-DS — Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất

Số: 41/2019/QĐST - DS

Thanh hóa, ngày 16 tháng 10 năm 2019

quyÕt ®Þnh

§×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù

C¨n cø vµo các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bé luËt tè tông d©n sù;

Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n d©n sù s¬ thẩm;

XÐt thÊy: Nguyên đơn là ông Lê Khắc L cã ®¬n rót ®¬n khëi kiÖn, theo quy ®Þnh t¹i điểm c kho¶n 1 §iÒu 217 cña Bé LuËt Tố tụng Dân sự

quyÕt ®Þnh:

1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù thô lý sè 98/2019/TLST - DS ngµy 11 tháng 9 năm 2019. VÒ viÖc “Tranh chÊp chia di sản thừa kế”, giữa:

Nguyªn ®¬n: Ông Lê Khắc L - Sinh năm 1959 Trú tại: Làng R, Thôn Y, Thị Trấn Yên C, huyện N, Tỉnh Thanh Hóa.

Bị đơn: Bà Nguyễn Thị L - Sinh năm 1947

Chị Nguyễn Thị T - Sinh năm 1978 Cùng địa chỉ: Thôn 2 xã H. thành phố T, tỉnh Thanh Hóa.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1. Bà Lê Thị R - Sinh năm 1918 Địa chỉ: Thôn 2, xã H, thành phốT, tỉnh Thanh Hóa.

2. Ông Lê Tất T - Sinh năm 1948 Địa chỉ: Khu phố 1, phường P, thị xã B, Tỉnh Thanh Hóa

3. Bà Lê Thị L - Sinh năm 1953 Địa chỉ: Thôn 1, xã H, thành phố T, tỉnh Thanh Hóa

4. Lê Thị Q - Sinh năm 1964 Địa chỉ: 17 T, phường Đ, thành phố T, tỉnh Thanh Hóa

5. Lê Thị H - Sinh năm 1967 Địa chỉ: Khu đô thị Đ, thành phố T.

6. Lê Thị T - Sinh năm 1975 ( con ông H) Địa chỉ: Phường L, quận H, Thành Phố Hà Nội.

1

7. Lê Thị H - Sinh năm 1987 ( con ông H) Địa chỉ: Khu tập thể Đ, Quận Đ, Thành Phố Hà Nội.

8. Lê Thị D - Sinh năm 1999 ( con ông S)

9. Lê Khắc T - Sinh năm 2003 ( con ông S) Cùng địa chỉ: Thôn 2, xã H, thành phố T, tỉnh Thanh Hóa

10. Lê Thị M - Sinh năm 1954 ( vợ ông T)

11.Lê Thị H - Sinh năm 1974 ( con ông T)

12.Lê Thị T - Sinh năm 1977 ( con ông T)

13. Lê Thị N - Sinh năm 1981 ( con ông T)

14.Lê Khắc H - Sinh năm 1986 ( con ông T)

Cùng địa chỉ: Phường T, thành phố T, tỉnh Thanh Hóa.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng Dân sự;

Trả lại cho ông Lê Khắc L đơn khởi kiện và các chứng cứ kèm theo, theo biên bản giao nhận tài liệu chứng cứ ngày 09/9/2019.

3. C¸c ®­¬ng sù cã quyÒn kh¸ng c¸o, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. N¬i nhËn:

ThÈm ph¸n

- C¸c ®­¬ng sù;

(Đã ký)

- VKSTPTH;

- L­u hå s¬ vô ¸n.

Lª ThÞ T©n

2