Quyết định 40/2022/QĐCNTTLH — Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 16 tháng 11 năm 2022 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 16 tháng 11 năm 2022, cụ thể như sau:

- Về quan hệ hôn nhân: Chị Đinh Thị C và anh Bùi Văn N thuận tình ly hôn nhau.

- Về con chung: Chị C và anh N có 01 con chung là Bùi Huyền T, sinh năm 2003 đã trưởng thành đủ 18 tuổi.

- Về tài sản chung: Tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.

- Về công nợ chung: Chị Đinh Thị C có nghĩa vụ trả nợ các khoản vay sau:

* Trả nợ Phòng giao dịch Mường Bi - Ngân hàng Agirbank chi nhánh huyện Tân Lạc - Hòa Bình khoản nợ gốc là 50.000.000đồng (năm mươi triệu) đồng và lãi phát sinh theo Hợp đồng tín dụng số 3007LAV202202379 giữa chị Đinh Thị C và Phòng giao dịch - Ngân hàng Agirbank chi nhánh huyện Tân Lạc - Hòa Bình và Hợp đồng ủy quyền xử lý tài sản giữ hộ số 017182009112/HĐUQ ngày 31/8/2022 giữa bên ủy quyền chị C, anh N, bà U và chị T, bên nhận ủy quyền là Phòng giao dịch Mường Bi - Ngân hàng Agribank chi nhánh huyện Tân Lạc - Hòa Bình.

* Trả nợ Phòng giao dịch Ngân hàng chính sách xã hội huyện Tân Lạc 02 khoản vay với tổng số tiền là 60.000.000đồng (sáu mươi triệu) đồng và lãi phát sinh theo sổ vay vốn mã số khách hàng 1700050672 mang tên chị Đinh Thị C.

* Trả nợ bà Nghiêm Thị T số tiền 44.000.000đồng (bốn mươi tư triệu) đồng nợ gốc và lãi phát sinh theo quy định.

2. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Kể từ khi người được thi hành án có đơn yêu cầu thi hành án cho đến khi thi hành án xong tất cả các khoản tiền, nếu người phải thi hành án không chịu trả các khoản nợ nêu trên thì hàng tháng còn phải chịu thêm khoản tiền lãi đối với số tiền chậm trả, tương ứng với thời gian chậm trả và theo mức lãi suất theo quy định tại khoản 2 Điều 357 của Bộ luật dân sự.

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.