Quyết định 40/2020/QĐ-PT — Tranh chấp về mua bán hàng hóa

ĐÌNH!CHỈ!GIẢI!QUYẾT!VỤ!ÁN!DÂN!SỰ!

TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH!

- Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:""

Thẩm"phán"-"Chủ"toạ"phiên"tòa:!Ông!Đào!Quốc!Thịnh!

Các"Thẩm"phán:!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Bà!Phạm!Thị!Thảo!

!Ông!Nguyễn!Hữu!Thơ!!

- Thư ký phiên tòa:!Bà!Nguyễn!Thị!Vân!Anh!–!Thư!ký!Tòa!án!nhân!dân!

Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!!!

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia

phiên tòa:!Bà!Huỳnh!Thị!Kim!Tuyến!-!Kiểm!sát!viên.!

Sau! khi! xét! xử! sơ! thẩm,! bản! án! kinh! doanh! thương! mại! sơ! thẩm! số!

71/2019/KDTM-ST! ngày! 16/9/2019! của! Tòa! án! nhân! dân! quận! B,! Thành! phố! Hồ!Chí!Minh!bị!kháng!cáo!như!sau:!!!

Ngày!27/9/2019,!Công!ty!trách!nhiệm!hữu!hạn!Một!thành!viên!Losgistics!

V!làm!đơn!kháng!cáo!toàn!bộ!bản!án!sơ!thẩm,!do!bản!án!sơ!thẩm!gây!ảnh!hưởng! đến!quyền!và!lợi!ích!hợp!pháp!của!công!ty.!!!!

XÉT!THẤY:!

Tại"phiên"tòa"phúc"thẩm:"

-! Đại! diện! theo! ủy! quyền! của! nguyên! đơn! trình! bày:! Nguyên! đơn! có!

Đơn!đề!nghị!rút!đơn!khởi!kiện!đề!ngày!17/12/2019!rút!toàn!bộ!yêu!cầu!khởi! kiện!trong!Đơn!khởi!kiện!đề!ngày!01/7/2017.!

-!Bị!đơn!(Công!ty!trách!nhiệm!hữu!hạn!Một!thành!viên!Losgistics!V)!do!

ông!Tôn!Thất!M!là!người!đại!diện!theo!ủy!quyền!đồng!ý!việc!rút!đơn!khởi!kiện! của!nguyên!đơn!và!rút!yêu!cầu!kháng!cáo.!!!!

Đại" diện" Viện" kiểm" sát" nhân" dân" Thành" phố" Hồ" Chí" Minh" phát" biểu"

quan"điểm:!

Về"tố"tụng:!Quá!trình!thụ!lý,!giải!quyết!vụ!án!và!tại!phiên!tòa!Chủ!tọa,!

Hội!đồng! xét! xử!đã!tiến!hành!đúng! các!quy! định!của!pháp! luật,!những! người! tham!gia!phiên!tòa!đã!thực!hiện!đầy!đủ!quyền!và!nghĩa!vụ!theo!luật!định.!!

Về"nội"dung:!Đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử:!Hủy!Bản!án!kinh!doanh!thương!

mại!sơ!thẩm!số!71/2019/KDTM-ST!ngày!16/9/2019!của!Tòa!án!nhân!dân!quận! B,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!và!đình!chỉ!giải!quyết!vụ!án!dân!sự.!

" Xét,"" Việc!rút!đơn!khởi!kiện!của!nguyên!đơn,!việc!bị!đơn!đồng!ý!việc!rút!đơn! khởi! kiện! của! nguyên! đơn! và! rút! đơn! kháng! cáo! của! bị! đơn! là! hoàn! toàn! tự! nguyện,!không!ảnh!hưởng!đến!quyền,!lợi!ích!hợp!pháp!của!người!khác;!Người! có!quyền!lợi,!nghĩa!vụ!liên!quan!không!có!yêu!cầu!độc!lập.!!! Căn!cứ!vào!Điều!299!và!Điều!311!của!Bộ!luật!Tố!tụng!dân!sự!năm!2015,!

QUYẾT!ĐỊNH:!

1.!Hủy! bản! án!kinh!doanh!thương! mại! sơ! thẩm! số!71/2019/KDTM-ST! ngày!16/9/2019!của!Tòa!án!nhân!dân!quận!B,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!và!đình! chỉ!giải!quyết!vụ!án!dân!sự!thụ!lý!số!132/2019/TLPT-KDTM!ngày!13!tháng!11! năm!2019!về!việc!“Tranh"chấp"hợp"đồng"mua"bán"hàng"hóa’’"giữa:!!!!

Nguyên"đơn:!Công!ty!Cổ!phần!tập!đoàn!Tân!L!

Trụ!sở:!Tầng!14!Diamond!Flower!–!số!48!đường!Lê!Văn!L,!Khu!đô!thị! mới!N2,!phường!O,!quận!X,!Thành!phố!H.!

Người"đại"diện"theo"pháp"luật:!Ông!Trương!Sỹ!B,!sinh!năm!1967;!Chức! danh:!Chủ!tịch!hội!đồng!quản!trị!!!

Người" đại" diện" theo" ủy" quyền:! Ông! Hoàng! Đình! C1,! sinh! năm! 1975! (Theo!Giấy!ủy!quyền!số:!115/2018/UQ-TL!ngày!06/9/2018)!!

Địa!chỉ:!Phòng!104!Nhà!C7!–!tập!thể!NT,!phường!T3,!quận!G,!Thành! phố!H.!

Bị"đơn:"Công!ty!Trách!nhiệm!hữu!hạn!Một!thành!viên!Logistics!V!

Trụ!sở:!306!đường!L,!Phường!6,!quận!B,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!

Người" đại" diện" theo" pháp" luật:! Ông! Phạm! Văn! T1,! sinh! năm! 1977;! Chức!danh:!Giám!đốc.!!

Người"đại"diện"theo"ủy"quyền:!Ông!Tôn!Thất!M!(Theo!Giấy!ủy!quyền! về!việc!đại!diện!tham!gia!tố!tụng!số!985/GUQ-LOG-KHTH!ngày!29/12/2019)!!

Người"có"quyền"lợi,"nghĩa"vụ"liên"quan:""

1/!Ngân!hàng!Thương!mại!Cổ!phần!Công!thương!N!

Hội!sở:!108!đường!Trần!Hưng!Đạo,!phường!C,!quận!K,!Thành!phố!H.!

Người"đại"diện"theo"pháp"luật:!Ông!Lê!Đức!T,!sinh!năm!1970;!Chức! danh:!Chủ!tịch!Hội!đồng!quản!trị.!!

Người"đại"diện"theo"ủy"quyền:!Bà!Đào!Thị!Thu!H,!sinh!năm!1976!(Theo! Văn!bản!ủy!quyền!số:!1105/UQ-HĐQT-NHCT18!ngày!24/12/2018).!

Địa!chỉ:!Ngân!hàng!Thương!mại!Cổ!phần!Công!thương!N!–!Chi!nhánh! Đống!Đa,!số!183!đường!Nguyễn!Lương!B,!phường!Q,!quận!Đ,!Thành!phố!H.!!

2/!!Tổng!Công!ty!Cổ!phần!Bưu!chính!V!

Trụ!sở:!Số!1!đường!Giang!Văn!Minh,!phường!Kim!Mã,!quận!B,!Thành! phố!H!

Người" đại" diện" theo" pháp" luật:! Ông! Trần! Trung! H,! sinh! năm! 1979;! Chức!danh:!Tổng!giám!đốc!

Người"đại"diện"theo"ủy"quyền:""

2! !

1.!Ông! Nguyễn! Trọng! T,! sinh!năm! 1976! (Theo! Giấy! ủy! quyền! ngày!

28/6/2019)!!

Địa!chỉ:!3.08!Lô!A!Chung!cư!T!Lô!P,!phường!Đ,!Quận!Y,!Thành!phố!

Hồ!Chí!Minh.!!!

2.!Ông!Nguyễn!Hoàng!A,!sinh!năm!1995!(Theo!Giấy!ủy!quyền!ngày!

28/6/2019)!!

Địa!chỉ:!788/66C!đường!Nguyễn!K,!Phường!3,!quận!G,!Thành!phố!Hồ!

Chí!Minh.!!

2.!Về!án!phí:!

-"Án"phí"kinh"doanh"thương"mại"sơ"thẩm:""

Công! ty! trách! nhiệm! hữu! hạn! Một! thành! viên! Losgistics! V! phải! chịu!

118.188.197đ!(Một!trăm!mười!tám!triệu!một!trăm!tám!mươi!tám!ngàn!một!trăm! chín!mươi!bảy!đồng)!án!phí!Kinh!doanh!thương!mại!sơ!thẩm.!

Hoàn!lại!cho!Công!ty!Cổ!phần!Tập!đoàn!Tân!L!59.094.099đ!(Năm!mươi!

chín! triệu! không! trăm! chín! mươi! bốn! ngàn! không! trăm! chín! mươi! chín! đồng)! tiền!tạm!ứng!án!phí!đã!nộp!theo!Biên!lai!thu!tạm!ứng!án!phí,!lệ!phí!Tòa!án!số:! AA/2018/0037158!ngày!11/10/2018!của!Chi!cục!Thi!hành!án!Dân!sự!quận!B,! Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!!!

-" Án"phí" kinh"doanh" thương" mại"phúc"thẩm:!Công!ty! trách!nhiệm! hữu! hạn!Một!thành!viên!Losgistics!V!phải!chịu!một!nửa!án!phí!phúc!thẩm,!được!trừ! vào!số!tiền!tạm!ứng!án!phí!dân!sự!phúc!thẩm!mà!Công!ty!trách!nhiệm!hữu!hạn! Một!thành!viên!Losgistics!V!đã!nộp!là!2.000.000!đồng!theo!Biên!lai!thu!tạm!ứng! án!phí,!lệ!phí!Tòa!án!số!AA/2018/0039203!ngày!27/9/2019!và!Biên!lai!thu!tạm! ứng!án!phí,!lệ!phí!Tòa!án!số!AA/2018/0039205!ngày!27/9/2019!của!Chi!cục!Thi! hành!án!Dân!sự!quận!B,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!Như!vậy,!Công!ty!trách!nhiệm! hữu!hạn!Một!thành!viên!Losgistics!V!được!nhận!lại!1.000.000!đồng.!!!!!!!

3.!Quyết!định!này!có!hiệu!lực!pháp!luật!kể!từ!ngày!ra!quyết!định.!!

!

HỘI!ĐỒNG!XÉT!XỬ!PHÚC!THẨM!

CÁC!THẨM!PHÁN!

THẨM!PHÁN!-!CHỦ!TỌA!PHIÊN!TÒA!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

! !

! !!!!!!!!!Nguyễn!Hữu!Thơ!!!!!!!!!!Phạm!Thị!!Thảo!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!Đào!Quốc!Thịnh!! !

3!

!