Quyết định 39 — Các tranh chấp dân sự trong trường hợp chưa có điều luật áp dụng

QUYEÁT ÑÒNH

ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

ÒA ÁN N ÂN DÂN

NH

BT, ỈN BẾN RE Caên cöù vaøo các đi u 48, 217, 218, 219 và khoản 2 đi u 273 cuûa Boä luaät toá tuïng daân söï; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm; Xeùt thaáy: Bà Quách Kim H là nguyên đơn và chị Nguyễn Ngọc Th là người có quy n lợi, nghĩa vụ liên quan có yêu cầu độc lập coù đơn yêu cầu rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và ñöôïc Toøa aùn chaáp nhaän quy ñònh taïi ñieåm c khoaûn 1 Ñieàu 217 Boä luaät toá tuïng daân söï.

QUYEÁT ÑÒNH:

1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn daân söï thuï lyù soá: 242/2018/TLST-DS ngaøy 21 thaùng 12 naêm 2018. Veà vieäc tranh chaáp “ Yêu cầu mở lối đi qua bất động sản li n k ”. Giöõa:

- Nguyên đơn: Quách Kim , sinh năm 1969 Nơi cư trú: 258A, khu phố 1, phường A , thành phố BT, tỉnh Bến Tre

- Bị đơn: Đặng hị 1, sinh năm 1969 Nơi cư trú: 236A6, khu phố 3, phường P, thành phố BT, tỉnh Bến Tre.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Nguyễn Ngọc h, sinh năm 1993 Nơi cư trú: 258A, khu phố 1, phường A, thành phố BT, tỉnh Bến Tre. 2. Hậu quả c a việc đ nh chỉ giải quyết vụ án: Bà Quách Kim H, chị Nguyễn Ngọc Th được quy n khởi kiện lại vụ án. V án phi : Hoaøn laïi cho bà Quách Kim H soá tieàn taïm öùng aùn phí ñaõ noäp laø 300.000đ (Ba trăm ngàn ñoàng) theo bieân lai thu tieàn taïm öùng aùn phí soá 0021789 ngày 19/12/2018; Hoàn lại cho chị Nguyễn Ngọc Th số ti n tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) theo bieân lai thu tieàn taïm öùng aùn phí soá 0001005 ngày 12/3/2019 cuûa Chi cuïc Thi haønh aùn daân söï thành phố BT, tænh Beán Tre. 3. Đương sự có quyeàn khaùng caùo, Viện kiểm sát cùng cấp có quy n kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định c a Bộ luật tố tụng dân sự.