vanban.org

Quyết định 380/2020/QĐ-TA

TAND Quận 8, TP. Hồ Chí Minh Tuyên án 14/07/2020 Sơ thẩm
Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
Tòa tuyên

Áp dụng biện pháp xử lý hành ch nh a vào cơ sở cai nghiện bắt buộc ối với ông Tăng Diệp H tại Cơ sở cai nghiện ma túy Phú Đức.

Th i gian ch p hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là 18 (M i tám) tháng, kể từ ngày ông Tăng Diệp H bị tạm giữ ể a i cơ sở cai nghiện bắt buộc. Trong th i gian cai nghiện, tr ng h p c thay ổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan c thẩm quyền c trách nhiệm thông báo cho cá nh n, cơ quan, tổ chức c liên… Xem nguyên văn phần Quyết định

Tóm lược tự động từ phần Quyết định
chỉ mang tính tham khảo
Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo
  • Tranh chấp gì? "Tăng Diệp H"
  • Tòa quyết gì? Áp dụng biện pháp xử lý hành ch nh a vào cơ sở cai nghiện bắt buộc ối với ông Tăng Diệp H tại Cơ sở cai nghiện ma túy Phú Đức.
  • Căn cứ chính? Nghị định số 221/2013/NĐ-CP Quy định chế độ áp dụng biện phá…
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 8
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 380/2020/QĐ-TAQuận 8, ngày 14 tháng 7 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính

đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 8 – THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Tiến

2. Thư ký phiên họp: Bà Nguyễn Thị Thùy Dung – Th ký Tòa án nh n d n Qu n 8, Thành phố Hồ Ch Minh

Ngày 14 tháng 7 năm 2020, tại trụ sở Tòa án nh n d n Qu n 8, Thành phố Hồ Ch Minh, ịa ch : Số 126 ng Lê Quyên, Ph ng 5, Qu n 8, Thành phố Hồ Ch Minh, tiến hành phiên họp xem xét, quyết ịnh áp dụng biện pháp xử lý hành ch nh a vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo Quyết ịnh mở phiên họp số: 351/QĐ-TA ngày 03 tháng 7 năm 2020 ối với:

Đối với: Tăng Diệp Hùng; Giới t nh: Nam; Sinh ngày 10 tháng 9 năm 1968; D n tộc: Hoa; Tôn giáo: Không; Trình ộ văn hoá: không biết chữ; Nguyên quán: Trung Quốc; Nơi ăng ký th ng trú: Số 25 3 ng K, Ph ng 14, Qu n A, Thành phố Hồ Ch Minh; Ch ở hiện nay: Số 25 3 ng K, Ph ng 14, Qu n A, Thành phố Hồ Ch Minh; Nghề nghiệp: Không; Tiền án: Không; Tiền sự: Ngày 18/12/2019 bị Chủ tịch U ban nh n d n Ph ng 14, Qu n 8 áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, ph ng, thị tr n theo Quyết ịnh số 381/QĐ-UBND; Nhân thân: Theo Bản án số 585/ST của Tòa án nh n d n Thành phố Hồ Ch Minh xử phạt 18 tháng tù về tội “C ớp gi t tài sản”; Con ông: // và bà: Lu T.

Ông Tăng Diệp Hvắng mặt và c ơn xin giải quyết vắng mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện cơ quan đề nghị: ng Lê Đạt Kh ơng – Đại diện theo ủy quyền Phòng Lao ộng - Th ơng binh và xã hội Qu n 8.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Quận 8: Ông Hoàng Nam - Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Ngày 12/5/2020 ông Tăng Diệp H c Công an Ph ng 14, Qu n 8 m i về trụ sở Công an Ph ng làm việc. Sau khi tiến hành xét nghiệm ma túy và c kết quả d ơng t nh (c sử dụng ma túy), Công an Ph ng 14, Qu n 8 l p biên bản vi phạm hành ch nh. Tại Bản t ng trình và Biên bản ghi l i khai cùng ngày 12/5/2020, ông H khai nh n bản th n sử dụng lại ma túy á từ năm 2016 cho ến nay, loại ma túy mà ông H sử dụng là ma túy á d ới hình thức hút vào cơ thể.

Ngày 12/5/2020, Công an Ph ng 14, Qu n 8 ban hành Thông báo số: 53/CAP về việc l p hồ sơ ề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành ch nh a vào cơ sở cai nghiện bắt buộc ối với ông Tăng Diệp H và ã giao Thông báo trên cho ông H .

Ngày 24/6/2020, Phòng T pháp Qu n 8 ban hành văn bản số 109/TB-TP Thông báo kết quả kiểm tra t nh pháp lý của hồ sơ ề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành ch nh a vào cơ sở cai nghiện bắt buộc ối với ông Tăng Diệp H và chuyển hồ sơ ến Phòng Lao ộng – Th ơng binh và xã hội Qu n 8.

Ngày 26/6/2020 Phòng Lao ộng – Th ơng binh và xã hội Qu n 8 sau khi xem xét hồ sơ ã ban hành văn bản số 510/LĐTBXH về việc “Đề nghị xem xét áp dụng biện pháp a ng i vào cơ sở cai nghiện bắt buộc” và gửi ến Tòa án nh n d n Qu n 8 kèm hồ sơ vụ việc.

Tại phiên họp, Đại diện Phòng Lao ộng – Th ơng binh và xã hội Qu n 8 trình bày: Đề nghị Tòa án nh n d n Qu n 8 ban hành quyết ịnh áp dụng biện pháp xử lý hành ch nh a vào cơ sở cai nghiện bắt buộc ối với ông Tăng Diệp H tại Cơ sở cai nghiện ma túy Phú Đức, cơ sở tiếp nh n ban u Cơ sở T v n và cai nghiện ma túy Bình Triệu.

Ng i bị ề nghị ông Tăng Diệp H vắng mặt tại phiên họp (c ơn xin vắng mặt).

Ý kiến của ại diện Viện kiểm sát nh n d n Qu n 8 về tố tụng: Quá trình thụ lý và mở phiên họp, Tòa án nh n d n Qu n 8 ã ch p hành úng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014 của Ủy ban th ng vụ Quốc hội.

XÉT THẤY:

Căn cứ Biên bản vi phạm hành ch nh của công an Ph ng 14, Qu n 8; Bản t ng trình của ông Tăng Diệp H và Biên bản ghi l i khai cùng ngày 12/5/2020, ông H thừa nh n mình là ng i nghiện ma túy á. Căn cứ Biên bản xét nghiệm ch t ma túy và Phiếu trả l i kết quả về việc xác ịnh tình trạng nghiện ma túy ngày 12/5/2020 của Trung t m y tế Qu n 8 cho th y ông H d ơng t nh với ma túy.

Ông Tăng Diệp H là ng i bị Phòng Lao ộng – Th ơng binh và Xã hội Qu n 8 ề nghị xem xét áp dụng biện pháp xử lý hành ch nh a vào cơ sở bắt buộc theo quy ịnh tại Điều 3 Nghị ịnh 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Ch nh phủ. Ông H ã bị áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, ph ng, thị tr n nh ng v n tiếp tục sử dụng trái phép ch t ma túy và v n còn nghiện. Ông Tăng Diệp Hc hộ khẩu th ng trú và ang thực tế c trú tại ịa ch số: 25F3 ng Hoàng S Khải, Ph ng 14, Qu n 8, Thành phố Hồ Ch Minh. Do v y, vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nh n d n Qu n 8 theo quy ịnh tại Khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014 của Ủy ban th ng vụ quốc hội.

Xét th y trình tự, thủ tục l p hồ sơ ề nghị áp dụng biện pháp a vào cơ sở cai nghiện bắt buộc ối với ông Tăng Diệp H là phù h p với quy ịnh của pháp lu t c quy ịnh Điều 103, Điều 104 Lu t xử lý vi phạm hành ch nh; Điều 8, 9, 10, 11, 12, 13 Nghị ịnh 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Ch nh phủ, ảm bảo về th i hiệu áp dụng biện pháp xử lý hành ch nh a vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quy ịnh tại iểm d Khoản 2 Điều 6 Lu t xử lý vi phạm hành ch nh nên c Tòa án nh n d n Qu n 8 ch p nh n.

Tình trạng nghiện ma túy hiện nay ang là tệ nạn nhức nhối của xã hội, là tiền ề làm phát sinh nhiều loại tội phạm, g y m t an ninh, tr t tự xã hội. Bản th n ông Tăng Diệp H bắt u sử dụng từ năm 2016, ã bị áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, ph ng, thị tr n do nghiện ma túy nh ng ông H v n tiếp tục sử dụng trái phép ma túy, loại ma túy ông H sử dụng là ma túy á. Ông H biết r tác hại của ma túy nh ng lại không cố gắng từ b , t ch cực lao ộng, học t p ể trở thành ng i c ch cho xã hội. Do v y, ể cắt cơn nghiện và cai nghiện ma túy ể ông H sớm tái hòa nh p với cộng ồng, xã hội thì việc áp dụng biện pháp a vào cơ sở cai nghiện bắt buộc ối với ông Tăng Diệp H theo ề nghị của Phòng Lao ộng – Th ơng binh và Xã hội Qu n 8 là c n thiết. Vì v y, Tòa án nh n d n Qu n 8 căn cứ vào iểm c Khoản 2 Điều 3; Khoản 2 Điều 95; khoản 2 Điều 105 Lu t xử lý vi phạm hành chính ể ch p nh n ề nghị của Phòng Lao ộng – Th ơng binh và Xã hội Qu n 8.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành ch nh a vào cơ sở cai nghiện bắt buộc ối với ông Tăng Diệp H tại Cơ sở cai nghiện ma túy Phú Đức. Cơ sở T v n và cai nghiện ma túy Bình Triệu tiếp nh n ban u ể iều trị cắt cơn, giải ộc, t v n t m lý, chăm s c phục hồi sức kh e cho ng i nghiện ma túy tr ớc khi thi hành quyết ịnh của Tòa án a vào cơ sở cai nghiện bắt buộc.

2. Th i gian ch p hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là 18 (M i tám) tháng, kể từ ngày ông Tăng Diệp H bị tạm giữ ể a i cơ sở cai nghiện bắt buộc.

Trong th i gian cai nghiện, tr ng h p c thay ổi cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ quan c thẩm quyền c trách nhiệm thông báo cho cá nh n, cơ quan, tổ chức c liên quan biết.

3. Ông Tăng Diệp Hc quyền khiếu nại quyết ịnh này trong th i hạn là 03 (Ba) ngày làm việc, kể từ ngày nh n c quyết ịnh này hoặc quyết ịnh này c niêm yết.

Phòng Lao ộng – Th ơng binh và Xã hội Qu n 8 c quyền kiến nghị, Viện kiểm sát nh n d n Qu n 8 c quyền kháng nghị quyết ịnh này trong th i hạn là 03 (Ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết ịnh.

4. Quyết ịnh này c hiệu lực kể từ ngày hết th i hạn mà không c khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết ịnh: Phòng Lao ộng – Th ơng binh và Xã hội Qu n 8 phối h p với Công an Qu n 8 a ng i phải ch p hành quyết ịnh vào cơ sở cai nghiện bắt buộc./.

THẨM PHÁN

Cỡ chữ