Quyết định 378/2018/QĐST-DS — Tranh chấp hợp đồng thuê nhà

ĐÌNH"CHỈ"GIẢI"QUYẾT"VỤ"ÁN"DÂN"SỰ"

Căn! cứ! Điều! 48,! điểm! c! khoản! 1! Điều! 217;! Điều! 218;! khoản! 1! Điều! 219;! khoản!2,!khoản!3!Điều!273;!khoản!2!Điều!280!của!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự!năm!2015;!

Sau!khi!nghiên!cứu!hồ!sơ!vụ!án!dân!sự!sơ!thẩm!thụ!lý!số!402/2017/TLST–DS! ngày!04!tháng!04!năm!2017,!về!việc!“Tranh!chấp!hợp!đồng!thuê!nhà”;!

Xét!thấy:!

Ngày!19/01/2018,!Tòa!án!nhân!dân!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!thông!qua! Văn!phòng!Thừa!phát!lại!Quận!1!đã!tống!đạt!hợp!pháp!Giấy!triệu!tập!nguyên! đơn!–!bà!Ainsley!C!có!bà!Nguyễn!Thị!Minh!N!đại!diện!theo!ủy!quyền!có!mặt!tại! Tòa!án!vào!lúc!9!giờ!00!phút!ngày!23/01/2018!để!giải!quyết!vụ!án!“Tranh!chấp! hợp!đồng!thuê!nhà”,!giữa!nguyên!đơn!–!bà!Ainsley!C!với!bị!đơn!–!bà!Nguyễn! Như! Q.! Tuy! nhiên,! người! đại! diện! theo! ủy! quyền! của! nguyên! đơn! vắng! mặt! không!lý!do.!!

Ngày!29/03/2018,!Tòa!án!nhân!dân!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!thông!qua! Văn! phòng! Thừa! phát! lại! Quận! 1! tiếp! tục! tống! đạt! hợp! pháp! Giấy! triệu! tập! nguyên!đơn!–!bà!Ainsley!C!có!bà!Nguyễn!Thị!Minh!N!đại!diện!theo!ủy!quyền!có! mặt! tại! Tòa! án! vào! lúc! 9! giờ! 00! phút! ngày! 02/04/2018! để! giải! quyết! vụ! án! “Tranh!chấp!hợp!đồng!thuê!nhà”,!giữa!nguyên!đơn!–!bà!Ainsley!C!với!bị!đơn!–! bà!Nguyễn!Như!Q.!Tuy!nhiên,!người!đại!diện!theo!ủy!quyền!của!nguyên!đơn! vẫn!vắng!mặt!không!lý!do.!

QUYẾT"ĐỊNH:"

1.!Đình!chỉ!việc!giải!quyết!vụ!án!dân!sự!sơ!thẩm!thụ!lý!số!402/2017/TLST– DS!ngày!04!tháng!04!năm!2017,!về!việc!“Tranh!chấp!hợp!đồng!thuê!nhà”,!giữa:!

1.1."Nguyên"đơn:"Bà!Ainsley!C,!sinh!năm!1983.!

Địa!chỉ:!Số!N!đường!N,!Phường!H,!quận!B,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!

Người!đại!diện!theo!ủy!quyền!của!nguyên!đơn:!

Bà!Nguyễn!Thị!Minh!N,!sinh!năm!1995.!

Địa!chỉ:!số!N,!đường!P,!Phường!T,!Quận!M,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!

(Theo!Giấy!ủy!quyền!số!công!chứng!006128!ngày!26/05/2017,!lập!tại!Văn! phòng!Công!chứng!Bến!Thành,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh).!

1.2."Bị"đơn:!Bà!Nguyễn!Như!Q,!sinh!năm!1982.!

Địa!chỉ:!Số!S!phố!C,!phường!C,!quận!H,!Thành!phố!Hà!Nội.!

!

1.3."Người"có"quyền"lợi,"nghĩa"vụ"liên"quan:!Công!ty!TNHH!Dịch!vụ!Địa!ốc! T.! ! Địa!chỉ:!!đường!số!B,!Khu!phố!N,!phường!T,!Quận!H,!Thành!phố!Hồ!Chí! Minh.! Người!đại!diện!theo!ủy!quyền:! Bà!Trương!Thị!K,!sinh!năm!1989.! Địa!chỉ:!!đường!số!B,!Khu!phố!N,!phường!T,!Quận!H,!Thành!phố!Hồ!Chí! Minh.! (Theo!giấy!ủy!quyền!lập!ngày!01/10/2017).!! 2.!Sung!công!quỹ!Nhà!nước!tiền!tạm!ứng!án!phí!dân!sự!sơ!thẩm!792.750! đồng!(Bảy!trăm!chín!mươi!hai!ngàn!bảy!trăm!năm!mươi!đồng)!do!bà!Ainsley!C!đã! nộp,!theo!Biên!lai!thu!tiền!tạm!ứng!án!phí!số!0033918!ngày!30!tháng!03!năm!2017! của!Cục!Thi!hành!án!dân!sự!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!! 3.!Đương!sự!có!quyền!kháng!cáo,!Viện!kiểm!sát!cùng!cấp!có!quyền!kháng! nghị!quyết!định!này!trong!thời!hạn!07!(Bảy)!ngày!kể!từ!ngày!nhận!được!Quyết! định!hoặc!kể!từ!ngày!Quyết!định!được!niêm! yết!theo!quy!định!của!Bộ!luật!tố! tụng!dân!sự.!