Quyết định 373/2023/QĐ-PT: Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất — án dân sự — "thừa kế"
Tòa quyết gì? Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 125/2023/TLPT-DS, ngày 30 tháng 3 năm 2023, về việc “Tranh chấp thừa kế về tài sản là quyền sử dụng đất và nhà ở trên đất” giữa:
Căn cứ chính? Điều 289 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 295 Bộ luật Tố tụng dân sự

TÒA ÁN NHÂN DÂN
TỈNH ĐỒNG THÁP

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 373/2023/QĐ-PT

Đồng Tháp, ngày 15 tháng 8 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

- Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Sỹ Danh Đạt.

- Các Thẩm phán:

Bà Nguyễn Thị Vĩnh;

Ông Ngô Tấn Lợi.

- Thư ký phiên tòa: Bà Trần Ngọc Lê Ánh Nguyệt – Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Tháp.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Tháp tham gia phiên tòa: Ông Phan Trung Quốc – Kiểm sát viên. Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số: 06/2023/DS-ST ngày 17 tháng 02 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện Tam Nông, tỉnh Đồng Tháp bị kháng cáo như sau: + Ngày 20/02/2023, bà Nguyễn Thị Tuyết M là Nguyên đơn trong vụ án làm đơn kháng cáo Bản án sơ thẩm. Yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm xem xét chia đôi số tài sản của cha mẹ bà để lại, cho bà được nhận 1 tỷ đồng. + Ngày 02/3/2023, ông Nguyễn Long S và chị Nguyễn Thị Cẩm T làm đơn kháng cáo một phần Bản án sơ thẩm. Yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm bác toàn bộ yêu cầu của bà Nguyễn Thị Tuyết M về việc chia thừa kế về tài sản là quyền sử dụng đất và nhà ở trên đất.

XÉT THẤY:

Tại phiên tòa phúc thẩm bà Nguyễn Thị Tuyết M, ông Nguyễn Long S và chị Nguyễn Thị Cẩm T rút toàn bộ yêu cầu kháng cáo của mình theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 289 của Bộ luật tố tụng dân sự. Vị đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Tháp phát biểu ý kiến của Viện kiểm sát về việc giải quyết vụ án ở giai đoạn phúc thẩm là đề nghị Hội đồng xét xử phúc thẩm đình chỉ xét xử phúc thẩm bản án dân sự sơ thẩm số 06/2023/DS-ST ngày 17 tháng 02 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện Tam Nông, tỉnh Đồng Tháp. Căn cứ vào Điều 289 và 295 của Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 125/2023/TLPT-DS, ngày 30 tháng 3 năm 2023, về việc “Tranh chấp thừa kế về tài sản là quyền sử dụng đất và nhà ở trên đất” giữa:

- Nguyên đơn: Nguyễn Thị Tuyết M, sinh năm 1969; Địa chỉ: Số nhà G, Khóm B, thị trấn T, huyện T, tỉnh Đồng Tháp.

- Bị đơn: Nguyễn Long S, sinh năm 1964; Địa chỉ: Ấp A, xã P, huyện T, tỉnh Đồng Tháp. Người đại diện theo ủy quyền của ông Nguyễn Long S là: Anh Nguyễn Phước T1, sinh năm 1977. Địa chỉ: Khóm E, thị trấn T, huyện T, tỉnh Đồng Tháp (Theo văn bản ủy quyền ngày 11/3/2022).

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: 1. Nguyễn Thị Cẩm T, sinh năm 1987 (Con ông S); Địa chỉ: Ấp A, xã P, huyện T, tỉnh Đồng Tháp. Người đại diện theo ủy quyền của chị Nguyễn Thị Cẩm T là: Anh Nguyễn Phước T1, sinh năm 1977. Địa chỉ: Khóm E, thị trấn T, huyện T, tỉnh Đồng Tháp (Theo văn bản ủy quyền ngày 13/9/2022). 2. Nguyễn Chí T2, sinh năm 1985 (Chồng chị T); Địa chỉ: Ấp G, xã P, huyện T, tỉnh Đồng Tháp. 3. Lê Thị T3, sinh năm 1980; Địa chỉ: Ấp A, xã P, huyện T, tỉnh Đồng Tháp. 4. Ngân hàng N; Địa chỉ: Số B L, phường T, quận B, Thành phố Hà Nội. Người đại diện theo ủy quyền là: Ông Bùi Văn P, chức vụ: Giám đốc Ngân hàng N - Chi nhánh huyện T, tỉnh Đồng Tháp. Địa chỉ: Khóm E, thị trấn T, huyện T, tỉnh Đồng Tháp. 2. Bản án dân sự sơ thẩm số 06/2023/DS-ST ngày 17 tháng 02 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện Tam Nông, tỉnh Đồng Tháp có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này. 3. Về án phí: + Bà Nguyễn Thị Tuyết M phải chịu 300.000đ án phí dân sự phúc thẩm và được trừ vào 300.000đ tiền tạm ứng án phí dân sự phúc thẩm theo biên lai số 0012760 ngày 20/02/2023 của Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Tam Nông. + Ông Nguyễn Long S và chị Nguyễn Thị Cẩm T phải chịu 300.000đ án phí dân sự phúc thẩm và được trừ vào 300.000đ tiền tạm ứng án phí dân sự phúc thẩm theo biên lai số 0012781 ngày 02/3/2023 của Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Tam Nông./.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ