Quyết định 37/2023/QĐST-DS — Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về sức khỏe, tính mạng

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự đã thụ lý số 68/2023/TLST-DS ngày 08/5/2023 về việc “Tranh chấp bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng” giữa:

- Nguyên đơn: Anh DVT, sinh năm 19X7; địa chỉ: Thôn G, xã NH, huyện YD, tỉnh BG.

- Bị đơn: Anh TVS, sinh năm 19X4; địa chỉ: Thôn QT, xã TP, huyện YD, tỉnh BG.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

+ Cháu DMC, sinh năm 20X8 do anh DVT(là bố đẻ), sinh năm 19X7 đại diện theo pháp luật; cùng địa chỉ: Thôn G, xã NH, huyện YD, tỉnh BG;

+ Anh TVV, sinh năm 20X9 do anh TVS(là bố đẻ), sinh năm 19X4 đại diện theo pháp luật; cùng địa chỉ: Thôn QT, xã TP, huyện YD, tỉnh BG;

2.1. Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự.

2.2. Về án phí: Anh DVTlà người khởi kiện yêu cầu bồi thường về tính mạng, sức khỏe nên được miễn nộp tiền tạm ứng án phí và án phí.

3. Đương sự có quyền kháng cáo quyết định trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định. Thời hạn kháng nghị quyết định của Viện kiểm sát cùng cấp là 07 ngày, của Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp là 10 ngày kể từ ngày nhận được quyết định.