- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất — án dân sự — "Nguyễn Văn T "Tranh chấp hợp đồng ủy quyền, hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất" Lâm Trọng N"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 204/2023/TLPT-DS ngày 24 tháng 7 năm 2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng ủy quyền, hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất” giữa:
- Căn cứ chính? Điều 289 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 295 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LONG AN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 37/2023/QĐ-PT | Long An, ngày 05 tháng 9 năm 2023 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LONG AN
Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông Trần Tấn Quốc
Các Thẩm phán:
Bà Lê Thị Kim Nga
Ông Trần Trọng Nhân
Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 50/2023/DS-ST ngày 10 tháng 5 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện Đ bị kháng cáo như sau:
Ngày 22 tháng 5 năm 2023, ông Trần Quốc H là người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan kháng cáo toàn bộ bản án dân sự sơ thẩm.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo là ông Trần Quốc H do ông Nguyễn Ngọc Đ đại diện theo ủy quyền được triệu tập hợp lệ 02 lần mà vẫn vắng mặt không có lý do theo quy định tại điểm d khoản 1 Điều 289, khoản 3 Điều 296 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015. Cụ thể như sau:
Ngày 07/8/2023 Tòa án nhân dân tỉnh Long An ra Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm ấn định thời gian mở phiên tòa vào ngày 24 tháng 8 năm 2023 và đã tiến hành lập biên bản tống đạt cho người đại diện hợp pháp của ông Trần Quốc H là ông Nguyễn Ngọc Đ thông qua Thừa phát lại. Tại phiên tòa ngày 24/8/2023 ông Đ vắng mặt.
Tòa án ra Quyết định hoãn phiên tòa số 236/2023/QĐ-PT ngày 24/8/2023 ấn định thời gian mở phiên tòa vào ngày 05/9/2023 và đã tiến hành lập biên bản tống đạt cho người đại diện hợp pháp của ông H là ông Nguyễn Ngọc Đ thông qua Thừa phát lại. Nhưng tại phiên tòa ngày 05/9/2023 người đại diện hợp pháp của ông H là ông Đ vắng mặt không có lý do.
Căn cứ vào các Điều 289 và 295 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 204/2023/TLPT-DS ngày 24 tháng 7 năm 2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng ủy quyền, hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn T, sinh năm 1970. Địa chỉ cư trú: số 310, ấp T1, xã An T2, huyện Đ, tỉnh Long An.
- Bị đơn: Ông Lâm Trọng N, sinh năm 1985. Địa chỉ cư trú: số 27/5/1, Ô 6, khu B, thị trấn H, huyện Đ, Long An.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Ông Trần Quốc H, sinh năm 1977. Nguyên quán: thôn 1, xã Đắk R’ Măng, huyện Đ1, tỉnh Đắk Nông; địa chỉ thường trú: ấp 3, xã T3, huyện H1, tỉnh Long An.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Ngọc Đ, sinh năm 1977. Địa chỉ cư trú: số 62 Đường số 1, khu Trung tâm hành chính, khu phố N, phường D, thành phố D1, tỉnh Bình Dương.
(Theo giấy ủy quyền ngày 09/9/2022).
2. Ông Hồ Văn N1, sinh năm 1969.
3. Bà Nguyễn Thị Đ2, sinh năm: 1974.
Cùng địa chỉ cư trú: số 266A C, phường 7, thành phố T3, Long An.
Người đại diện theo ủy quyền của ông Năng, bà Điều: ông Nguyễn Văn G, sinh năm 1960. Địa chỉ cư trú: số 354 C, phường 7, thành phố T3, tỉnh Long An.
(Theo giấy ủy quyền ngày 11/8/2023).
4. Văn phòng công chứng T4. Địa chỉ trụ sở: ấp C1, xã L, huyện Đ, tỉnh Long An.
Người đại diện theo pháp luật: Ông T4 – Trưởng Văn phòng.
5. Văn phòng công chứng T5 (trước đây là Văn phòng công chứng H3). Địa chỉ trụ sở: số 12 N2, phường 2, thành phố T3, tỉnh Long An.
Người đại diện theo pháp luật: Ông T5 – Trưởng Văn phòng.
6. Văn phòng đăng ký đất đai tỉnh Long An.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Mai Trung H4 – Giám đốc Chi nhánh Văn phòng Đăng ký đất đai huyện Đ.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số 50/2023/DS-ST ngày 10 tháng 5 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện Đ có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Về xử lý tiền tạm ứng án phí: Sung công quỹ nhà nước 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí do ông Trần Quốc H đã nộp theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0003748 ngày 02/6/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đ.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.
| Nơi nhận: - VKSND tỉnh Long An; - TAND huyện Đ; - Chi cục THADS huyện Đ; - Các đương sự; - Lưu hồ sơ. Các Thẩm Phán Trần Tấn Quốc – Trần Trọng Nhân | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TOÀ Trần Tấn Quốc Thẩm phán – Chủ toạ phiên toà Lê Thị Kim Nga |