Quyết định 365/2018/QĐ-PT — Tranh chấp hợp đồng mua bán nhà

ĐỐI VỚI QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ tọa phiên họp: Bà Nguyễn Đức Hạnh

Các Thẩm phán: 1/ Bà Nguyễn Thị Ngọc Hoa

2/ Ông Dương Tuấn Vinh

Thư ký Toà án ghi biên bản phiên họp: Bà Mai Ánh Ngọc – cán bộ Tòa án

nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.

Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 02/2018/QĐST-

DS ngày 08 tháng 01 năm 2018.

Toà án nhân dân Quận M0 đã căn cứ vào Khoản 5 Điều 48, Điểm c Khoản 1

Điều 217, Khoản 3, Khoản 4 Điều 218; Khoản 1 Điều 219 và Khoản 2 Điều 273

của Bộ luật tố tụng dân sự 2015 quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự về việc

“Tranh chấp dân sự về hợp đồng thuê nhà và hợp đồng mua bán nhà” giữa:

1. Nguyên đơn: Ông Văn Tiến H, sinh năm 1951

Thường trú: 09 N, Phường H, Quận M0, Thành phố Hồ Chí Minh.

Tạm trú: 28/11 T, Phường MH, Quận M0, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Bị đơn: Bà Văn Thị H1, sinh năm 1952

Địa chỉ: 09 N, Phường H, Quận M0, Thành phố Hồ Chí Minh.

3. Người có quyền và nghĩa vụ liên quan:

3.1. Bà Văn Thị Kim H2, sinh năm 1954

3.2. Bà Văn Thị Liên H3, sinh năm 1956

3.3. Bà Văn Thị Huy H4, sinh năm 1959

3.4. Bà Văn Thị Thanh H5, sinh năm 1963

Cùng địa chỉ: 09 N, Phường H, Quận M0, Thành phố Hồ Chí Minh.

3.5. Bà Trịnh Mỹ N, sinh năm 1957

Địa chỉ: 137 N1, phường B, Quận M, Thành phố Hồ Chí Minh.

3.6. Công ty D Quận M0

Địa chỉ: 466 N2, Phường S, Quận M0, Thành phố Hồ Chí Minh.

Tại đơn kháng cáo ngày 15/01/2018 của ông Văn Tiến H kháng cáo quyết

định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 02/2018/QĐST-DS ngày 08/01/2018 của

Tòa án nhân dân Quận M0 vì ông không đồng ý chia tài sản căn nhà số 09 N vì đây

là tài sản của ông, không phải tài sản chung.

XÉT THẤY:

Ngày 05/01/2018, ông Văn Tiến H có đơn xin rút yêu cầu khởi kiện với nội dung: do đã thỏa thuận được về việc giải quyết vụ án nên việc khởi kiện là không cần thiết nên ông làm đơn xin rút yêu cầu khởi kiện, đề nghị Tòa án đình chỉ việc giải quyết vụ án và xác định việc ông rút yêu cầu khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện. Do đó ngày 08/01/2018 Tòa án nhân dân Quận M0 đã ra quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 02/2018/QĐST-DS.

Xét, nguyên đơn ông Văn Tiến H tự nguyện làm đơn rút yêu cầu khởi kiện nên căn cứ vào Điểm c Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự 2015 thì Tòa án cấp sơ thẩm đình chỉ giải quyết vụ án là có căn cứ. Ông Văn Tiến H kháng cáo cũng không trình bày được căn cứ cho rằng ông Hùng bị ép buộc hay không tự nguyện làm đơn xin rút yêu cầu khởi kiện. Do đó, không chấp nhận kháng cáo của ông Hùng, giữ nguyên quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 02/2018/QĐST-DS ngày 08/01/2018 của Tòa án nhân dân Quận M0, Thành phố Hồ Chí Minh.

Bởi các lẽ trên;

Áp dụng Điểm a Khoản 5 Điều 314 của Bộ luật Tố tụng dân sự 2015;

QUYẾT ĐỊNH:

1/ Không chấp nhận kháng cáo của ông Văn Tiến H.

Giữ nguyên quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 02/2018/QĐST-DS ngày 08/01/2018 của Tòa án nhân dân Quận M0, Thành phố Hồ Chí Minh về việc “Tranh chấp dân sự về hợp đồng mua nhà và hợp đồng mua bán nhà”.

2/ Về án phí dân sự phúc thẩm:

Nguyên đơn ông Văn Tiến H thuộc trường hợp được miễn nộp tiền án phí theo quy định tại Điểm đ Khoản 1 Điều 12 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

3/ Quyết định phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.