Quyết định 36/2026/QĐ-PT — Tranh chấp về thừa kế tài sản

XÉT THẤY:

Tại phiên toà phúc thẩm mở lần 02 vào ngày 06/4/2026, Hội đồng xét xử nhận được đơn xin rút đơn kháng cáo của các bị đơn ông Nguyễn Đình T, bà Nguyễn Thị T1 ghi ngày 02/4/2026. Xét thấy việc rút đơn kháng cáo của các bị đơn ông Nguyễn Đình T, bà Nguyễn Thị T1 là tự nguyện, không trái pháp luật nên được chấp nhận. Tại phiên toà, đại diện Viện Công tố và kiểm sát xét xử phúc thẩm tại Hà Nội đề nghị Hội đồng xét xử chấp nhận việc rút kháng cáo của các bị đơn ông Nguyễn Đình T, bà Nguyễn Thị T1 và đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án. Về án phí dân sự phúc thẩm: Các bị đơn ông Nguyễn Đình T, bà Nguyễn Thị T1 phải chịu ½ án phí dân sự phúc thẩm; hoàn trả cho các bị đơn ông Nguyễn Đình T, bà Nguyễn Thị T1 ½ số tiền đã nộp tạm ứng án phí dân sự phúc thẩm. Vì các lẽ trên, Căn cứ vào điểm b khoản 1, khoản 2 Điều 289; Điều 312 của Bộ luật Tố tụng dân sự; khoản 4 Điều 29 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý, sử dụng án phí, lệ phí Tòa án và danh mục án phí, lệ phí Tòa án kèm theo.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 337/2025/TLPT-DS ngày 18 tháng 12 năm 2025 về “Tranh chấp quyền sử dụng đất và yêu cầu huỷ quyết định cá biệt”; giữa:

- Nguyên đơn: + Ông Nguyễn Đình T2, sinh năm 1951; địa chỉ: Số E, đường A, tổ A, khu phố D, phường P, quận I, thành phố Hồ Chí Minh. + Ông Nguyễn Đình T3, sinh năm 1954. + Ông Đinh Hồng T4, sinh năm 1957. Cùng có địa chỉ: K, thôn K, xã C, huyện C, tỉnh Nghệ An (nay là: K, thôn K, xã C, tỉnh Nghệ An). Người đại diện theo ủy quyền của ông Nguyễn Đình T2: Bà Đinh Thị Thúy H, sinh năm 1986; địa chỉ: Số B, đường T, phường T, thành phố V, tỉnh Nghệ An (nay là: Số B, đường T, phường T, tỉnh Nghệ An). Người đại diện theo ủy quyền của ông Đinh Hồng T4: Anh Đinh Văn C, sinh năm 1986; địa chỉ: K, thôn K, xã C, huyện C, tỉnh Nghệ An (nay là: K, thôn K, xã C, tỉnh Nghệ An).

- Bị đơn: + Ông Nguyễn Đình T, sinh năm 1966. + Bà Nguyễn Thị T1, sinh năm 1971. Người đại diện theo ủy quyền của ông Nguyễn Đình T: Anh Nguyễn Đình H1, sinh năm 1993. Cùng có địa chỉ: K, thôn K, xã C, huyện C, tỉnh Nghệ An (nay là: K, thôn K, xã C, tỉnh Nghệ An).

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: + Ủy ban nhân dân huyện C và Ủy ban nhân dân xã C, huyện C, tỉnh Nghệ An (người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng: Ủy ban nhân dân xã C, tỉnh Nghệ An). + Bà Vũ Thị T5, sinh năm 1970. + Chị Đinh Thị Q, sinh năm 1982. + Anh Đinh Văn C1, sinh năm 1984. + Anh Đinh Văn C, sinh năm 1986. + Anh Nguyễn Đình H1, sinh năm 1993. + Chị Trần Thị P, sinh năm 1995. + Anh Nguyễn Văn H2, sinh năm 1990. + Chị Phan Thị H3, sinh năm 1991. + Ông Hồ Xuân S, sinh năm 1963. + Bà Nguyễn Thị P1, sinh năm 1964. Người đại diện theo ủy quyền của bà Vũ Thị T5, chị Đinh Thị Q: Anh Đinh Văn C, sinh năm 1986. Cùng có địa chỉ: K, thôn K, xã C, huyện C, tỉnh Nghệ An (nay là: K, thôn K, xã C, tỉnh Nghệ An). 2. Bản án dân sự sơ thẩm số 09/2025/DS-ST ngày 04 tháng 3 năm 2025 của Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này. 3. Về án phí dân sự phúc thẩm: Các bị đơn ông Nguyễn Đình T, bà Nguyễn Thị T1 phải chịu ½ án phí dân sự phúc thẩm là 150.000 đồng; được trừ vào số tiền 300.000 đồng đã nộp tạm ứng án phí dân sự phúc thẩm; hoàn trả cho các bị đơn ông Nguyễn Đình T, bà Nguyễn Thị T1 số tiền 150.000 đồng đã nộp còn thừa; theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Toà án số 0008062 ngày 11/7/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Nghệ An. 4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.