Quyết định 36/2021/QĐST-DS — Tranh chấp hợp đồng tín dụng

XÉT THẤY:

Các thỏa=thuận=của=các=đương=sự=được=ghi=trong=biên=bản=hòa=giải=thành về việc=giải=quyết=toàn=bộ=vụ=án là=hoàn=toàn=tự=nguyện,=nội=dung=thỏa=thuận=giữa=các đương=sự=không vi=phạm=điều=cấm=của luật và không=trái=đạo=đức=xã=hội.

Đã=hết=thời=hạn=07=ngày,=kể=từ=ngày=lập=biên=bản hòa=giải=thành,=không=có đương=sự=nào=thay=đổi=ý=kiến=về=sự=thỏa=thuận=đó.

QUYẾT ĐỊNH

1. Công=nhận=sự=thỏa=thuận=của=các=đương=sự:

Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP QĐ

Địa= chỉ:= Số= 21,= Cát= Linh,= phường= Cát= Linh,= quận= Đống= Đa,= thành= phố= Hà Nội.

Người=đại=diện=theo=ủy=quyền:=bà=Phạm=Thị=Vỹ=L=(Theo=văn=bản=ủy=quyền=số 7278/UQ-MBAMC=ngày 15/10/2020)

Bị đơn: 1/ ông Lê Văn Ê,=sinh=năm=1981

2/=bà Lê Thị Thu Tr,=sinh=năm=1982

Cùng=địa=chỉ: ấp Đông=Thạnh,=xã Đông=Thuận,=huyện=Thới=Lai,=TP=Cần=Thơ.

2.=Sự=thỏa=thuận=của=các=đương=sự=cụ=thể=như=sau:

Ông=Lê=Văn Ê và=bà=Lê=Thị=Thu=Tr=có=nghĩa=vụ=trả=cho=Ngân=hàng=TMCP QĐ=số=tiền=56.969.473=đồng=(năm= mươi=sáu=triệu=chín=trăm=sáu=mươi=chín=nghìn bốn=trăm=bảy=mươi=ba=đồng),=trong=đó=gồm=54.258.000=đồng=nợ=gốc, 649.308=đồng nợ=lãi=trong=hạn=và=2.062.165=đồng=nợ=lãi=quá=hạn=(tạm=tính=đến=ngày=22/02/2021) theo=hợp=đồng=cho=vay=số=05.18.451.3708940.TD=ngày=05/01/2018.

Ông=Lê=Văn Ê và=bà=Lê=Thị=Thu=Tr=tiếp=tục=trả=lãi=theo=hợp=đồng=cho=vay=số 05.18.451.3708940.TD=ngày=05/01/2018=kể=từ=ngày=23/02/2021=trên=số=tiền=và=thời gian=chậm=trả=cho=đến=khi=thanh=toán=dứt=điểm.

Trường=hợp= ông= Lê= Văn Ê và=bà= Lê= Thị= Thu= Tr= vi= phạm= nghĩa=vụ= trả= nợ, Ngân=hàng=Ngân=hàng=TMCP=QĐ có=quyền=yêu=cầu=phát=mãi=tài=sản=thế=chấp=theo hợp=đồng=thế=chấp=quyền=sử=dụng=đất=số=03.18.451.3708940.BĐ=ngày=05/01/2018 là=quyền=sử=dụng=đất=có=diện=tích=5.836,6m2=thuộc=thửa=số=1651,=tờ=bản=đồ=số=10, giấy= chứng= nhận= quyền= sử= dụng= đất= số= bìa= CI797786,= số= vào= sổ= cấp= giấy= chứng nhận=quyền=sử=dụng=đất==số=CS02405=do=Sở=Tài=nguyên=và=Môi=trường=thành=phố Cần=Thơ=cấp=ngày=22/11/2017=do=bà=Lê=Thị=Thu=Tr=đứng=tên=trên=giấy=chứng=nhận quyền=sử=dụng=đất,=đất=tọa=lạc=tại=ấp=Đông=Thạnh,=xã Đông=Thuận,=huyện=Thới=Lai, thành=phố=Cần=Thơ=để=thu=hồi=nợ.

Trong=trường=hợp=phát=mãi=tài=sản=thế=chấp=không=đủ=thu=hồi=nợ=ông=Lê=Văn Ê và=bà=Lê=Thị=Thu=Tr còn=có=trách=nhiệm=tiếp=tục=trả=nợ=theo=khoản=vay=cho=đến khi=trả=tất=nợ=tại=Ngân=hàng=TMCP QĐ.

- Về= án= phí= dân= sự= sơ= thẩm: ông= Lê= Văn Ê và= bà= Lê= Thị= Thu= Tr phải= nộp 1.424.236 đồng= (một= triệu= bốn= trăm hai= mươi= bốn= nghìn hai= trăm= ba= mươi= sáu đồng).

Ngân=hàng=TMCP QĐ được=nhận=lại 3.109.000đồng (ba=triệu=một=trăm=lẻ=chín nghìn đồng) tiền= tạm ứng= án= phí= đã= nộp= theo= biên= lai= thu= số= 016012 ngày 13/11/2020 tại Chi=cục Thi=hành=án=dân=sự=huyện=Thới=Lai.

3. Quyết=định=này=có=hiệu=lực=pháp=luật=ngay=sau=khi=được=ban=hành=và=không bị=kháng=cáo,=kháng=nghị=theo=thủ=tục=phúc=thẩm.