| TßA ¸N NH¢N D¢N THÞ X· BØM S¥N TØNH THANH HãA | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Sè: 35/ 2021/Q§ST- HNG§ |
QuyÕt ®Þnh
§×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n D©n Sù
Tßa ¸n nh©n d©n ThÞ x· BØm s¬n, tØnh Thanh Hãa
C¨n cø vµo kho¶n 5 §iÒu 48; kho¶n 2 §iÒu 71; ®iÓm c kho¶n 1 §iÒu 217; kho¶n 1,3,4 §iÒu 218; kho¶n 1 §iÒu 219 vµ kho¶n 2 §iÒu 273; kho¶n 3 §iÒu 144 cña Bé luËt tè tông d©n sù;
C¨n cø vµo kho¶n 3 §iÒu 18 NghÞ quyÕt sè: 326/ 2016/ UBTVQH 14 ngµy 30 th¸ng 12 n¨m 2016 cña ñy ban thường vô quèc héi 14;
Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n d©n sù s¬ thÈm;
XÐt thÊy: Ngµy 10/ 11 /2020, người khëi kiÖn anh Nguyễn Hoài N rót toµn bé ®¬n khëi kiÖn quy ®Þnh t¹i ®iÓm c kho¶n 1 §iÒu 217 cña Bé luËt tè tông d©n sù. ViÖc rót ®¬n cña Nguyªn ®¬n lµ hoµn toµn tự nguyÖn vµ phï hîp víi quy ®Þnh cña ph¸p luËt nªn được Tßa ¸n chÊp nhËn.
QuyÕt ®Þnh
1.§×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù thô lý sè: 111/ 2020/ TLST-HNG§ ngµy
06 / 10 / 2020 vÒ viÖc “ Ly h«n” gi÷a:
Nguyªn ®¬n: Anh Nguyễn Hoài N, sinh n¨m 196* Hộ khẩu TT và chỗ ở hiện nay: Thôn 5, xã Quang Trung, thị xã Bỉm Sơn, Thanh Hoá
BÞ ®¬n: Chị Võ Thị Thanh X, sinh n¨m 196* Hộ khẩu TT: Thôn 5, xã Quang Trung, thị xã Bỉm Sơn, tỉnh Thanh Hoá. Hiện nay tạm trú tạm tại: Số nhà 32, đường NH, phường ĐT, thành phố TH, tỉnh TH. §Òu tró t¹i: Tæ 1, khu phè 3, phường Ngäc Tr¹o, thÞ x· BØm S¬n, tØnh Thanh Hãa.
2. HËu qu¶ cña viÖc ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n:
- Khi cã quyÕt ®Þnh ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù, đương sù cã quyÒn khëi kiÖn yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt l¹i vô ¸n d©n sù ®ã ( Theo kho¶n 1 §iÒu 218 cña Bé luËt Tè tông d©n sù).
Tr¶ l¹i cho anh Nguyễn Hoài N sè tiÒn 300.000 ®ång( Ba tr¨m ngµn ®ång) anh N ®· nép t¹m øng ¸n phÝ d©n sù s¬ thÈm t¹i Chi côc thi hµnh ¸n d©n sù thÞ x· BØm S¬n theo biªn lai sè: 0007051 ngµy 06 / 10 / 2020.
3. Đương sù cã quyÒn kh¸ng c¸o, ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n ThÞ x· BØm S¬n cã quyÒn kh¸ng nghÞ quyÕt ®Þnh nµy trong thêi h¹n 07 ngµy kÓ tõ ngµy nhËn được quyÕt ®Þnh hoÆc kÓ tõ ngµy quyÕt ®Þnh được niªm yÕt theo quy ®Þnh cña Bé luËt tè tông d©n sù. N¬i nhËn:
ThÈm ph¸n
- Đương sù;
- VKSND TX BØm s¬n;
- Lưu hå s¬ vô ¸n.
Lại Thị Diệu Thuý