Quyết định 35/2026/QĐ-PT — Tranh chấp quyền sử dụng đất

XÉT THẤY:

Tại phiên toà phúc thẩm mở lần 02 vào ngày 06/4/2026, các đương sự đã được Toà án triệu tập hợp lệ nhưng bị đơn bà Nguyễn Thị H có kháng cáo vắng mặt và có đơn xin hoãn phiên toà với lý do đang bị bệnh, phải điều trị bệnh lâu dài, xin hoãn phiên toà trong khoảng 02 đến 03 tháng nhưng không có tài liệu, chứng cứ của cơ quan có thẩm quyền xác định hiện đang bị bệnh phải điều trị, không thể tham gia phiên toà nên việc xin hoãn phiên toà của bà Nguyễn Thị H là không vì sự kiện bất khả kháng hoặc trở ngại khách quan.

Theo quy định tại khoản 3 Điều 296 Bộ luật Tố tụng dân sự thì coi như bị đơn bà Nguyễn Thị H đã từ bỏ kháng cáo.

Tại phiên toà, đại diện Viện Công tố và kiểm sát xét xử phúc thẩm tại Hà Nội đề nghị Hội đồng xét xử đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án.

Về án phí dân sự phúc thẩm: Sung vào công quỹ Nhà nước số tiền bị đơn bà Nguyễn Thị H đã nộp tạm ứng án phí dân sự phúc thẩm.

Vì các lẽ trên,

Căn cứ vào khoản 3 Điều 296; Điều 312 của Bộ luật Tố tụng dân sự; điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý, sử dụng án phí, lệ phí Tòa án và danh mục án phí, lệ phí Tòa án kèm theo.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 85/2026/TLPT-DS ngày 14 tháng 01 năm 2026 về “Tranh chấp quyền sử dụng đất”; giữa:

- Nguyên đơn: Bà Trịnh Thị T, sinh năm 1934; địa chỉ: Xóm T, xã T, tỉnh Nghệ An (trước đây là: Xóm T, xã T, huyện T, tỉnh Nghệ An).

Người đại diện theo ủy quyền của bà Trịnh Thị T: Ông Nguyễn Văn H1, sinh năm 1969; địa chỉ: Xóm G, xã T, tỉnh Nghệ An (trước đây là: Xóm G, xã T, huyện T, tỉnh Nghệ An).

- Bị đơn: Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1966; địa chỉ: Xóm Đ, xã T, tỉnh Nghệ An (trước đây là: Xóm Đ, xã T, huyện T, tỉnh Nghệ An).

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

+ Ông Nguyễn Văn M, sinh năm 1972; địa chỉ: Xóm G, xã T, tỉnh Nghệ An (trước đây là: Xóm G, xã T, huyện T).

+ Ông Nguyễn Văn N, sinh năm 1961; địa chỉ: Số nhà A, đường P, khối P, phường T, tỉnh Nghệ An (trước đây là: Số nhà A, đường P, khối P, phường T, thành phố V, tỉnh Nghệ An).

+ Bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1963; địa chỉ: Tổ H, K, thành phố L, tỉnh Lào Cai (nay là: Tổ 8, K, phường L, tỉnh Lào Cai).

+ Bà Nguyễn Thị H2, sinh năm 1966; địa chỉ: Xóm T, xã T, tỉnh Nghệ An (trước đây là: Xóm T, xã T, huyện T, tỉnh Nghệ An).

+ Ông Nguyễn Văn H1, sinh năm 1969; địa chỉ: Xóm G, xã T, tỉnh Nghệ An (trước đây là: Xóm G, xã T, huyện T, tỉnh Nghệ An).

+ Bà Nguyễn Thị H3, sinh năm 1971; địa chỉ: Xóm G, xã T, tỉnh Nghệ An (trước đây là: Xóm G, xã T, huyện T, tỉnh Nghệ An).

+ Ông Nguyễn Văn H4, sinh năm 1974; địa chỉ: Số nhà B, ngõ A, đường N, khối B, phường T, tỉnh Nghệ An (trước đây là: Số nhà B, ngõ A, đường N, khối B, phường T, thành phố V, tỉnh Nghệ An).

Người đại diện theo ủy quyền của ông Nguyễn Văn N, bà Nguyễn Thị L, bà Nguyễn Thị H2, bà Nguyễn Thị H3 và ông Nguyễn Văn H4: Ông Nguyễn Văn H1, sinh năm 1969; địa chỉ: Xóm G, xã T, tỉnh Nghệ An (trước đây là: Xóm G, xã T, huyện T, tỉnh Nghệ An).

+ Bà Nguyễn Thị K, sinh năm 1964; địa chỉ: Xóm T, xã T, tỉnh Nghệ An (trước đây là: Xóm T, xã T, huyện T, tỉnh Nghệ An).

Người đại diện hợp pháp của bà Nguyễn Thị K: Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1966; địa chỉ: Xóm Đ, xã T, tỉnh Nghệ An (trước đây là: Xóm Đ, xã T, huyện T, tỉnh Nghệ An).

+ Bà Nguyễn Thị T1, sinh năm 1955; địa chỉ: Xóm H, xã T, tỉnh Nghệ An (trước đây là: Xóm H, xã T, huyện T, tỉnh Nghệ An).

+ Bà Nguyễn Thị M1, sinh năm 1960; địa chỉ: Xóm T, xã T, tỉnh Nghệ An (trước đây là: Xóm T, xã T, huyện T, tỉnh Nghệ An).

+ Bà Nguyễn Thị M2, sinh năm 1968; địa chỉ: Xóm L, xã T, tỉnh Nghệ An (trước đây là: Xóm L, xã T, huyện T, tỉnh Nghệ An).

Người đại diện theo ủy quyền của bà Nguyễn Thị T1, bà Nguyễn Thị M1 và bà Nguyễn Thị M2: Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1966; địa chỉ: Xóm Đ, xã T, tỉnh Nghệ An (trước đây là: Xóm Đ, xã T, huyện T, tỉnh Nghệ An và ông Nguyễn Văn M, sinh năm 1972; địa chỉ: Xóm G, xã T, tỉnh Nghệ An (trước đây là: Xóm G, xã T, huyện T, tỉnh Nghệ An).

+ Ủy ban nhân dân xã T, tỉnh Nghệ An.

2. Bản án dân sự sơ thẩm số 150/2025/DS-ST ngày 12 tháng 9 năm 2025 của Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.

3. Về án phí dân sự phúc thẩm: Sung vào công quỹ Nhà nước số tiền 300.000 đồng bị đơn bà Nguyễn Thị H đã nộp tạm ứng án phí dân sự phúc thẩm; theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Toà án số 0001099 ngày 10/10/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Nghệ An.

4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA