Quyết định 34/2024/QĐST-HNGĐ — Y/c công nhận và cho thi hành án tại Việt Nam bản án, quyết định về dân sự...

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên h p; ý kiến của các đương sự và đại diện Viện kiểm sát tại phiên h p, Tòa án nhân dân thị xã Hoài Nhơn, tỉnh Bình Định nhận định:

1 Về thẩm quyền giải quyết và quan hệ pháp luật: Vợ chồng ông Nguy n S bà Phan Thị Ng c L, c ng trú tại: Khu phố T, phường T, thị xã H, tỉnh Bình Định yêu cầu hủy việc kết hôn trái pháp luật và c ng yêu cầu công nhận quan hệ hôn nhân từ thời điểm đủ tuổi kết hôn. Giấy chứng nhận kết hôn của ông S bà L do y ban nhân dân thị trấn nay là phường) Tam Quan, huyện nay là thị xã) Hoài Nhơn, tỉnh Bình Định cấp ngày 14/9/1983. Căn cứ khoản 1 Điều 29, điểm b khoản 2 Điều 35, điểm g khoản 2 Điều 39 của Bộ luật Tố tụng dân sự, thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân thị xã Hoài Nhơn, tỉnh Bình Định và quan hệ pháp luật được xác định là êu cầu hủy việc kết hôn trái pháp luật và yêu cầu công nhận quan hệ hôn nhân.

2 Người yêu cầu giải quyết việc dân sự đề nghị giải quyết vắng mặt nên Tòa án giải quyết việc dân sự vắng mặt ông S, bà L.

3 Về yêu cầu hủy việc kết hôn trái pháp luật: Theo bản sao Sổ đăng ký kết hôn, trang ghi việc đăng ký kết hôn của bà Phan Thị L sinh năm 1965 và ông Nguy n S sinh năm 1963 của y ban nhân dân phường T cung cấp, thì ông S bà L có đăng ký kết hôn, số đăng ký kết hôn 355 ngày 14/9/1983. Việc kết hôn của ông S bà L là tự nguyện, đăng ký tại đúng cơ quan có thẩm quyền. Theo thông tin của Công an thị xã H cung cấp tại Công văn số 1624/CAT -QLHC ngày 14/6/2024 thì: Căn cứ tàng thư hồ sơ cư trú số 21655-000706 do bà Văn Thị Lữ s năm 1920 làm chủ hộ lưu tại tàng thư hồ sơ cư trú Công an thị xã H tại thời điểm năm 1976, hộ gia đình bà Lữ kê k thông tin của ông S trong bản khai danh sách nhân khẩu là Nguy n S sinh ngày tháng năm 1967. Căn cứ tàng thư hồ sơ cư trú số 21655-000056 do bà Huỳnh Thị Bích s1 ngày 16/9/1940 làm chủ hộ lưu tại tàng thư hồ sơ cư trú Công an thị xã H tại thời điểm năm 1976, hộ gia đình bà B kê khai thông tin của bà L trong bản khai danh sách nhân khẩu là Phan Thị Ng c L sinh ngày 25/7/1968. Theo Giấy chứng minh nhân dân của ông S ghi ngày sinh 10/10/1967, của bà L ghi Phan Thị Ng c L ngày sinh 1968. Như vậy, tại thời điểm đăng ký kết hôn ngày 14/9/1983, ông S bà L đã kê khai không chính xác ngày tháng năm sinh, cũng như h tên của bà L và ông S bà L chưa đủ tuổi kết hôn theo qui định tại Điều 6 của Luật Hôn nhân và gia đình năm 1959. Do đó, việc kết hôn giữa ông S và bà L theo Giấy chứng nhận kết hôn số 355 đăng ký ngày 14/9/1983 tại y ban nhân dân thị trấn nay là phường) Tam Quan, huyện nay là thị xã) Hoài Nhơn, tỉnh Bình Định là trái pháp luật. Vì vậy, chấp nhận yêu cầu hủy việc kết hôn trái pháp luật của ông S, bà L.

4 Về yêu cầu công nhận quan hệ hôn nhân: Vợ chồng ông S bà L tự nguyện đi đến hôn nhân, từ khi đăng ký kết hôn ngày 14/9/1983 đến nay ông bà chung sống hòa thuận, hạnh phúc, có với nhau 03 người con. Căn cứ căn cước công dân thì ông S sinh ngày 10/10/1967, bà L sinh ngày 01/01/1968 và đến ngày 10/10/1987 ông S đủ tuổi kết hôn, đến ngày 01/01/1986 bà L đủ tuổi kết hôn. Ông S bà L c ng có yêu cầu công nhận quan hệ hôn nhân kể từ khi ông bà đủ tuổi kết hôn nên theo hướng d n tại điểm a khoản 2 Điều 4 của Thông tư liên tịch số 01/2016/TTLT-TANDTC-VKSNDTC-BTP ngày 06/01/2016 của Tòa án nhân dân tối cao, Viện Kiểm sát nhân dân tối cao, Bộ Tư pháp hướng d n thi hành một số quy định của Luật Hôn nhân và gia đình, công nhận quan hệ hôn nhân giữa ông Nguy n S sinh ngày 10/10/1967 và bà Phan Thị Ng c L sinh ngày 01/01/1968 kể từ ngày 10/10/1987.

5 Về lệ phí sơ thẩm việc dân sự: Ông S bà L phải chịu lệ phí sơ thẩm giải quyết việc dân sự là 300.000 đồng.

QUYẾT ĐỊNH:

- Căn cứ khoản 1 Điều 29; điểm b khoản 2 Điều 35; điểm g khoản 2 Điều 39; các điều 149, 367, 370, 371, 372 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 6 của Luật Hôn nhân và gia đình năm 1959; các điều 8, 11, 131 của Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014; khoản 1 Điều 37 của Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của y ban Thường vụ Quốc hội qui định về mức thu, mi n, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí lệ phí Tòa án.

- Chấp nhận yêu cầu của ông Nguy n S, bà Phan Thị Ng c L. Hủy việc kết hôn trái pháp luật giữa ông Nguy n S và bà Phan Thị Ng c L theo Giấy chứng nhận kết hôn số 355, đăng ký ngày 14/9/1983 tại y ban nhân dân thị trấn nay là phường) Tam Quan, huyện nay là thị xã) Hoài Nhơn, tỉnh Bình Định.

- Công nhận quan hệ hôn nhân giữa ông Nguy n S sinh ngày 10/10/1967 và bà Phan Thị Ng c L sinh ngày 01/01/1968 kể từ ngày 10/10/1987.

- Về lệ phí: Ông Nguy n S và bà Phan Thị Ng c L phải chịu lệ phí sơ thẩm giải quyết yêu cầu về dân sự là 300.000 đồng Ba trăm nghìn đồng). Ông S bà L đã nộp 300.000 đồng Ba trăm nghìn đồng) theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0006462 ngày 22 tháng 5 năm 2024 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Hoài Nhơn, tỉnh Bình Định nên được khấu trừ, ông S bà L đã nộp xong.

- Quyền kháng cáo, kháng nghị: Người yêu cầu giải quyết việc dân sự có quyền kháng cáo quyết định giải quyết việc dân sự trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Tòa án ra quyết định. Trường hợp h không có mặt tại phiên h p giải quyết việc dân sự thì thời hạn đó được tính từ ngày h nhận được quyết định giải quyết việc dân sự hoặc kể từ ngày quyết định đó được thông báo, niêm yết. Viện kiểm sát c ng cấp có quyền kháng nghị quyết định giải quyết việc dân sự trong thời hạn 10 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày Tòa án ra quyết định.