Quyết định 336/2018/QĐST-HC — Hành chính

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH

Căn cứ vào Khoản 5 Điều 38; Điểm g Khoản 1 Điều 143; Điều 144; Điều 145 và Điều 206 của Luật tố tụng hành chính;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ hành chính sơ thẩm thụ lý số: 459/2017/TLST-HC ngày 30 tháng 11 năm 2017 về việc “Khiếu kiện quyết định hành chính về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực xây dựng”;

Xét thấy:

Ngày 03/9/2008, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận B ban hành Quyết định số 6441/QĐ-UBND xử phạt vi phạm hành chính đối với ông Nguyễn Văn N.

Không đồng ý với Quyết định số 6441, ông N khiếu nại đến Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận B. Ngày 26/3/2010, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận B ban hành Quyết định số 2213/QĐ-UBND về việc giải quyết đơn khiếu nại của ông N, nội dung giữ nguyên quyết định số 6441 và không chấp nhận yêu cầu của ông N. Không đồng ý với quyết định giải quyết khiếu nại của Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận B, ông N tiếp tục khiếu nại đến Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh. Ngày 31/10/2011, Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành Quyết định số 5210/QĐ-UBND về việc giải quyết khiếu nại của ông N với nội dung công nhận và giữ nguyên Quyết định số 2213/QĐ-UBND ngày 26/3/2010 và Quyết định số 6441/QĐ-UBND ngày 03/9/2008 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận B.

Không đồng ý với các quyết định trên, ông N khởi kiện hành chính đối với Quyết định số 6441/QĐ-UBND ngày 03/9/2008 tại Tòa án nhân dân quận B. Ngày 09/12/2011, Tòa án nhân dân quận B thụ lý vụ án.

Ngày 04/12/2013, Tòa án nhân dân quận B ban hành Quyết định số 12/2013/QĐST-HC ngày 04/12/2013 đình chỉ giải quyết vụ án hành chính, lý do người khởi kiện rút đơn khởi kiện.

Ngày 25/8/2014, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận B ban hành Quyết định số 6209/QĐ-CC cưỡng chế thi hành quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với ông Nguyễn Văn N. Không đồng ý với quyết định trên, ông N khởi kiện tại Tòa án nhân dân quận B và Tòa án nhân dân quận B đã thụ lý vụ án. Ngày 05/7/2017, ông N có đơn khởi kiện bổ sung yêu cầu Tòa án hủy Quyết định số 6441/QĐ-UBND ngày 03/9/2008 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận B.

1 Ngày 28/7/2017, Tòa án nhân dân quận B ban hành Quyết định số 1511/2017/QĐST-HC đình chỉ xét xử vụ án và chuyển hồ sơ đến Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh giải quyết theo thẩm quyền. Ngày 20/9/2017, Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh thụ lý vụ án hành chính sơ thẩm đối với yêu cầu khởi kiện của ông N về việc hủy Quyết định số 6209/QĐ-CC ngày 25/8/2014 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận B về cưỡng chế thi hành quyết định xử phạt vi phạm hành chính và Quyết định số 6441/QĐ-UBND ngày 03/9/2008 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận B về xử phạt vi phạm hành chính. (Theo Thông báo thụ lý số 370/2017/TLST-HC ngày 20/9/2017 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh). Ngày 29/9/2017, Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành Quyết định số 161/2017/QĐST-HC tách vụ án hành chính thụ lý số 370/2017/TLST-HC ngày 20/9/2017 thành 02 vụ án để giải quyết: Vụ án hành chính thụ lý số 370/2017/TLST-HC ngày 20/9/2017 về việc: “Khiếu kiện quyết định hành chính về cưỡng chế thi hành quyết định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực xây dựng” và vụ án hành chính sơ thẩm thụ lý mới về việc: “Khiếu kiện quyết định hành chính về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực xây dựng”. Ngày 30/11/2017, Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh thụ lý vụ án hành chính sơ thẩm số 459/TB-TLVA ngày 30/11/2017 về việc: “Khiếu kiện quyết định hành chính về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực xây dựng” đối với yêu cầu hủy Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số 6441/QĐ-UBND ngày 03/9/2008 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận B của ông Nguyễn Văn N. Xét thấy: Thời hiệu khởi kiện đã hết theo quy định tại Điểm g Khoản 1 Điều 143 của Luật tố tụng hành chính;