Quyết định 329/2018/QĐ-PT — Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất

QUYẾT ĐỊNH

GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên họp: Ông Phạm Văn Công

Các Thẩm phán:

Ông Huỳnh Công Lý

Ông Phạm Công Mười

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên họp: Bà Huỳnh Thị Ngọc Hoa - Kiểm sát viên cao cấp.

Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 15/2017/QĐST-DS ngày 22/6/2017 của Tòa án nhân dân tỉnh B đã căn cứ các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự về “Tranh chấp thừa kế” giữa:

1. Nguyên đơn: Bà Đoàn Thị C1, sinh năm 1934;

Trú số 33/18, Khu phố Thắng Lợi, phường D, thị xã D, tỉnh B.

2. Bị đơn:

2.1. Ông Đoàn Văn T1, sinh năm 1946;

Địa chỉ: Số 01/23, đường Linh Đông, Khu phố 7, phường L, quận T, Thành phố H.

2.2. Ông Đoàn Công Đ1

Địa chỉ: 141, Khu phố Tây A, phường Đông Hòa, thị xã D, tỉnh B.

2.3. Ông Đoàn Văn T2, sinh năm 1956;

Trú 28/17, Khu phố Thắng Lợi 2, phường D, thị xã D, tỉnh B.

2.4. Ông Đoàn Văn T3, sinh năm 1945;

Trú 17/1, Khu phố Thắng Lợi 2, phường D, thị xã D, tỉnh B.

3. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

3.1. Bà Đoàn Thị T4

Địa chỉ: Số 6343 Garden Trail CT, Houston, TX 77072, Hoa Kỳ.

3.2. Bà Trương Ngọc D1, sinh năm 1956;

3.3. Bà Đoàn Thị Thu T5, sinh năm 1977;

3.4. Bà Đoàn Thị Thu T6, sinh năm 1979;

Cùng địa chỉ 17/1, Khu phố Thắng Lợi 2, phường D, thị xã D, tỉnh B.

3.5. Bà Lê Thị T7, sinh năm 1958;

Trú 28/17, Khu phố Thắng Lợi 2, phường D, thị xã D, tỉnh B.

3.6. Bà Đoàn Thị I, sinh năm 1941;

Trú 7/18, Khu phố Thắng Lợi 2, phường D, thị xã D, tỉnh B.

3.7. Bà Nguyễn Thị G1

3.8. Anh Đoàn Thanh H1, sinh năm 1993;

3.9. Anh Đoàn Thanh P, sinh năm 1999;

3.10. Anh Đoàn Thanh T8, sinh năm 2000;

Cùng trú số K4/67 Tân Mỹ, phường Bửu Hòa, thành phố B, tỉnh Đ.

3.11. Ông Phạm Mạnh H2, sinh năm 1975;

Trú 25/17 Khu phố Thắng Lợi 2, phường D, thị xã D, tỉnh B.

3.12. Ông Đoàn Công D2, sinh năm 1957;

Trú 119/4/1 Quốc lộ IA, Khu phố 5, phường Tam Bình, quận T, Thành phố H.

3.13. Ông Đoàn Công H3, sinh năm 1961;

Trú 2/37 Phạm Văn Bạch, Phường 15, quận T, Thành phố H.

3.14. Bà Bùi Thị N1, sinh năm 1972;

3.15. Bà Đoàn Thị D3, sinh năm 1968;

3.16. Ông Đoàn Công D4, sinh năm 1965;

Cùng trú 6/10 Khu phố Tây A, phường Đông Hòa, thị xã D, tỉnh B.

3.17. Bà Lê Thị T9, sinh năm 1971;

Trú 5/59 Khu phố Bình Đường, phường An Bình, thị xã D, tỉnh B.

3.18. Ông Nguyễn Văn N2, sinh năm 1968;

3.19. Bà Nguyễn Thị Thùy D5 sinh năm 1976;

Cùng trú 204/9/3 Khu phố 5, phường Linh Xuân, quận T, Thành phố H.

3.20. Ông Trần Văn M, sinh năm 1963;

Trú 15/4A đường Sông Thương, Phường 2, quận T, Thành phố H.

3.21. Ông Nguyễn Ngọc S1, sinh năm 1963;

3.22. Bà Phan Thị Bạch H4, sinh năm 1964;

Cùng trú 26, đường 33, Khu phố 2, phường Bình An, Thành phố H.

3.23. Ông Nguyễn Ngọc L1, sinh năm 1963;

Trú số 01, đường Thanh Niên, Khu phố Thắng Lợi 2, phường D, thị xã D, tỉnh B.

3.24. Bà Huỳnh Ngọc H5, sinh năm 1969;

Trú số 34/18 Khu phố Thắng Lợi 2, phường D, thị xã D, tỉnh B.

3.25. Ông Huỳnh Công L2, sinh năm 1956;

Trú số 36/18 Khu phố Thắng Lợi 2, phường D, thị xã D, tỉnh B.

3.26. Ông Phạm Quang H6, sinh năm 1960;

Trú 495/33A Huỳnh Tấn Phát, Tổ 20, Khu phố 7, thị trấn N, huyện N, Thành phố H.

3.27. Chị Đoàn Nữ Ngọc H7, sinh năm 1982;

3.28. Anh Đoàn Nam Lê T10, sinh năm 1984;

Cùng trú 59/17 Khu phố Thắng Lợi 2, phường D, thị xã D, tỉnh B.

3.29. Ông Trần Trung T11, sinh năm 1963;

Trú 81/12 Lý Chiêu Hoàng, Phường 10, Quận 6, Thành phố H.

3.30. Ông Trần Viết V, sinh năm 1967;

Trú 81/17 Khu phố Thắng Lợi 2, phường D, thị xã D, tỉnh B.

3.31. Anh Nguyễn Anh S2, sinh năm 1980;

Trú 84/17 Khu phố Thắng Lợi 2, phường D, thị xã D, tỉnh B.

3.32. Ông Nguyễn Xuân T12, sinh năm 1974;

3.33. Bà Trịnh Thị Thanh N3, sinh năm 1977;

Cùng trú 11/2/9, Tổ 37, Khu phố 11, phường Tân Phong, thành phố B, tỉnh Đ.

3.34. Ông Trần Văn N4, sinh năm 1963;

Trú 88/17 Khu phố Thắng Lợi 2, phường D, thị xã D, tỉnh B.

3.35. Ông Trần Viết L3, sinh năm 1959;

3.36. Bà Dương Thị G2, sinh năm 1972;

Cùng trú Khu phố Thắng Lợi 2, phường D, thị xã D, tỉnh B.

3.37. Bà Lê Thị P1, sinh năm 1972;

Trú 31/32B đường Đoàn Thị Kia, Khu phố Đông Chiêu, phường T, thị xã D, tỉnh B.

3.38. Ông Nguyễn Xuân T13, sinh năm 1979;

Trú 50/17 Khu phố Thắng Lợi 2, phường D, thị xã D, tỉnh B.

3.39. Bà Hoàng Thị P2, sinh năm 1969;

Trú 83/17 Khu phố Thắng Lợi 2, phường D, thị xã D, tỉnh B.

3.40. Bà Phan Thị Đ2, sinh năm 1976;

3.41. Ông Trần Đức T14, sinh năm 1969;

Cùng trú 76/17 Khu phố Thắng Lợi 2, phường D, thị xã D, tỉnh B.

3.42. Ông Cao T15, sinh năm 1982;

3.43. Bà Nguyễn Thị Thanh H8, sinh năm 1983;

Cùng trú 87/17 Khu phố Thắng Lợi 2, phường D, thị xã D, tỉnh B.

3.44. Ông Nguyễn Văn S3, sinh năm 1974;

3.45. Bà Nguyễn Thị T16, sinh năm 1975;

Cùng trú 79/27 Khu phố Thắng Lợi 2, phường D, thị xã D, tỉnh B.

3.46. Ông Phạm Quang V, sinh năm 1971;

Trú Tổ 17, Khu phố Thắng Lợi 2, phường D, thị xã D, tỉnh B.

3.47. Ông Nguyễn Hữu T17, sinh năm 1974;

3.48. Bà Trần Thị Lệ N5, sinh năm 1981;

Cùng trú 75/17 Khu phố Thắng Lợi 2, phường D, thị xã D, tỉnh B.

3.49. Ông Nguyễn Duy T18, sinh năm 1986;

Trú 35/17 Khu phố Thắng Lợi 2, phường D, thị xã D, tỉnh B.

3.50. Ông Đặng Văn T19, sinh năm 1970;

Trú Khu phố Thắng Lợi 2, phường D, thị xã D, tỉnh B.

3.51. Ông Phạm Văn Q, sinh năm 1967;

Trú 24/17 Khu phố Thắng Lợi 2, phường D, thị xã D, tỉnh B.

3.52. Ông Phạm Thành T20, sinh năm 1977;

Trú 41/17 Khu phố Thắng Lợi 2, phường D, thị xã D, tỉnh B.

3.53. Bà Nguyễn Thị Hường N6, sinh năm 1979;

Trú 805, Quốc lộ 13, Khu phố 1, Tổ 10, phường Hiệp Bình Phước, quận T, Thành phố H.

3.54. Ông Huỳnh Công D6

Trú 32/18 Khu phố Thắng Lợi 2, phường D, thị xã D, tỉnh B.

3.55. Bà Lý Thị N7

Trú 39/18 Khu phố Thắng Lợi 2, phường D, thị xã D, tỉnh B.

3.56. Ông Huỳnh Công Đ2

Trú 30/18 Khu phố Thắng Lợi 2, phường D, thị xã D, tỉnh B.

3.57. Bà Huỳnh Ngọc A

Trú 28/18 Khu phố Thắng Lợi 2, phường D, thị xã D, tỉnh B.

3.58. Bà Trương Thị Diễm T21

Trú 31/18 Khu phố Thắng Lợi 2, phường D, thị xã D, tỉnh B.

3.59. Ủy ban nhân dân thị xã D, tỉnh B;

Tại đơn đề ngày 10/7/2017, nguyên đơn bà Đoàn Thị C1 kháng cáo với lý do quyết định sơ thẩm không công bằng, ảnh hưởng đến quyền và lợi ích hợp pháp của bà.

Tại Quyết định số 20/QĐ-KNPT-P9 ngày 07/7/2017 của Viện Trưởng Viện kiểm sát nhân dân tỉnh B kháng nghị phúc thẩm với lý do thời hiệu yêu cầu chia di sản thừa kế vẫn còn và vụ án thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhưng quyết định sơ thẩm cho rằng đã hết thời hiệu khởi kiện và sự việc đã được giải quyết bằng bản án, quyết định đã có hiệu lực pháp luật của Tòa án hoặc quyết định đã có hiệu lực của cơ quan nhà nước có thẩm quyền là không đúng.