- Tranh chấp gì? "Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc"
- Tòa quyết gì? Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đ a vào c sở cai nghiện b t buộc đối với ông A. C sở ti p nh n ban đ u là C sở cai nghiện ma túy Ph ớc Bình.
| TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CỦ CHI | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 323/QĐ-TA | Củ Chi, ngày 13 tháng 10 năm 2017 |
QUYẾT ĐỊNH
Áp dụng biện pháp xử lý hành chính
đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc
TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CỦ CHI, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
1. Thẩm phán: ng Tr ng V n Th m. 2. Thư ký phiên họp: ng Nguyễn Xuân Thành. Ngày 13 tháng 10 n m 2017, tại C sở xã hội Thanh thi u niên 2, huyện C Chi, Thành phố Hồ Chí Minh ti n hành phiên họp xem xét, quy t định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đ a vào c sở cai nghiện b t buộc theo Quy t định mở phiên họp số 315/QĐ-TA ngày 12 tháng 10 n m 2017 đối với: Họ và tên: A, Giới tính: Nam. Sinh n m: 1984. Dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không; trình độ v n hóa: Không bi t chữ. Nguyên quán: Tỉnh An Giang. Hộ khẩu th ờng trú: Ph ờng M, thành phố L, tỉnh An Giang. Chỗ ở: Không n i c trú ổn định. Nghề nghiệp: Thợ hồ. Tiền án: Không. Tiền s : Ngày 11/3/2015, bị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh áp dụng biện pháp xử lý hành chính đ a vào c sở cai nghiện b t buộc 18 tháng. Con ông B và bà C. Có mặt tại phiên họp. Có s tham gia c a: 1. Đại diện c uan đ ngh : Ông Đoàn Thanh Vân – Chuyên viên phòng Lao động –Th ng binh và Xã hội huyện C Chi, là ng ời đại diện theo y quyền. 2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Củ Chi: Bà Nguyễn Thị Huyền - Kiểm sát viên.
NHẬN THẤY:
Ngày 15/7/2017, Công an xã Tân Thông Hội, huyện C Chi phát hiện và mời A về Công an xã làm việc. A th a nh n sử dụng ma túy vào ngày 15/7/2017. K t qu test (thử n ớc tiểu): D ng tính với ch t ma túy tổng hợp. Qua xác minh tình trạng c trú tại địa ph ng c a A thì Công an ph ờng M, thành phố L, tỉnh An Giang cung c p: A th ờng xuyên không có mặt tại địa ph ng. Ngày 15/7/2017, Ch tịch y ban nhân dân xã Tân Thông Hội, huyện C Chi ra Quy t định số 191/QĐ-UBND đ a A vào C sở xã hội Thanh thi u niên 2 để qu n lý, c t c n, gi i độc, phục hồi s c kh e và t v n tâm lý trong thời gian làm th tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đ a vào c sở cai nghiện b t buộc. Ngày 18/7/2017, C sở xã hội Thanh thi u niên 2 có Phi u tr lời k t qu về việc xác định tình trạng nghiện ma túy c a A, k t lu n nghiện ma túy đá, ch t dạng Amphetamine (ATS). Ngày 11/9/2017, Ch tịch U ban nhân dân xã Tân Thông Hội có công v n số 1491/UBND gửi Phòng T pháp huyện C Chi đề nghị ti p nh n hồ s , nghiên c u và kiểm tra tính pháp lý hồ s vụ việc để làm c n c chuyển giao hồ s đ n Phòng Lao động - Th ng binh và Xã hội, Tòa án nhân dân huyện C Chi áp dụng biện pháp xử lý hành chính đ a vào c sở cai nghiện b t buộc đối với A. Ngày 12/9/2017, Phòng T pháp huyện C Chi có Thông báo số 1408/TB-TP về việc kiểm tra tính pháp lý c a hồ s đề nghị áp dụng biện pháp đ a vào c sở cai nghiện b t buộc đối với A. Tại v n b n số 1251/LĐ-TBXH ngày 21/9/2017, Phòng Lao động Th ng binh và Xã hội huyện C Chi đề nghị Tòa án nhân dân huyện C Chi xem xét đ a A vào C sở cai nghiện ma túy Ph ớc Bình để cai nghiện b t buộc theo quy định. Tại phiên họp:
- Đại diện Phòng Lao động Th ng binh và Xã hội huyện C Chi đề nghị Tòa án nhân dân huyện C Chi xem xét đ a A vào C sở cai nghiện ma túy Ph ớc Bình để cai nghiện b t buộc theo quy định.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện C Chi đề nghị Tòa án ch p nh n đề nghị c a Phòng Lao động Th ng binh và Xã hội huyện C Chi, áp dụng biện pháp xử lý hành chính đ a vào c sở cai nghiện b t buộc đối với A.
- A không có ý ki n.
XÉT THẤY:
Hồ s đề nghị áp dụng biện pháp đ a vào c sở cai nghiện b t buộc đối với A là đúng quy định tại Kho n 2 Điều 9 c a Nghị định số 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 c a Chính Ph , Điều 103 và Điều 104 c a Lu t Xử lý vi phạm hành chính. Tại phiên họp, A đã khai nh n: A sử dụng ma túy t n m 2014 cho đ n l n g n nh t A sử dụng ma túy vào ngày 15/7/2017 thì bị Công an xã Tân Thông Hội, huyện C Chi kiểm tra, phát hiện. Xét A là ng ời đã thành niên, bi t r việc sử dụng trái phép ch t ma túy là vi phạm pháp lu t nh ng A v n sử dụng và nghiện ma túy. Do đó, Tòa th y c n thi t áp dụng biện pháp xử lý hành chính đ a vào c sở cai nghiện b t buộc đối với A một thời gian để điều trị, cai nghiện ma túy và giáo dục A trở thành ng ời công dân có ích cho xã hội. Xét về nhân thân A ch a có tiền án, có 01 tiền s : Ngày 11/3/2015, bị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh áp dụng biện pháp xử lý hành chính đ a vào c sở cai nghiện b t buộc 18 tháng. Tình ti t t ng nặng: Tái phạm. Tình ti t gi m nh : Không có. Xét đề nghị c a Phòng Lao động - Th ng binh và Xã hội huyện C Chi đ a A vào C sở cai nghiện ma túy Ph ớc Bình để cai nghiện b t buộc theo quy định là có c sở ch p nh n. Xét đề nghị c a Viện kiểm sát là phù hợp với pháp lu t nên ch p nh n. C n c Kho n 1 Điều 3; Điều 23; Điều 31 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014 c a y ban th ờng vụ Quốc Hội; C n c vào Điểm c Kho n 2 Điều 3; Điều 95; Điều 96; Kho n 2 Điều 105; Điều 110 c a Lu t Xử lý vi phạm hành chính; Vì các lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH:
1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đ a vào c sở cai nghiện b t buộc đối với ông A. C sở ti p nh n ban đ u là C sở cai nghiện ma túy Ph ớc Bình. 2. Thời gian ch p hành tại c sở cai nghiện b t buộc là 21 (hai m i mốt) tháng, kể t ngày 15/7/2017. Trong thời gian cai nghiện, tr ờng hợp có thay đổi c sở cai nghiện b t buộc, c quan có thẩm quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, c quan, tổ ch c có liên quan bi t. 3. Ông A có quyền khi u nại, Phòng Lao động Th ng binh và Xã hội huyện C Chi có quyền ki n nghị, Viện kiểm sát nhân dân huyện C Chi có quyền kháng nghị đối với quy t định này trong hạn 03 (ba) ngày làm việc kể t ngày Tòa án công bố quy t định. 4. Quy t định có hiệu l c kể t ngày h t thời hạn khi u nại, ki n nghị, kháng nghị mà không có khi u nại, ki n nghị, kháng nghị. 5. Phòng Lao động Th ng binh và Xã hội huyện C Chi có trách nhiệm tổ ch c thi hành quy t định này.
| Nơi nhận: - VKSND huyện C Chi; - Tr ởng CA huyện C Chi; - Tr ởng Phòng LĐ-TB và XH huyện C Chi; - UBND xã Tân Thông Hội; - Ông A; - C sở xã hội Thanh thi u niên 2; - C sở cai nghiện ma túy Ph ớc Bình; - L u hồ s . | THẨM PHÁN Trương V n Thắm |