- Tranh chấp gì? Tranh chấp đất đai về đòi đất cho mượn, cho sử dụng nhờ, lấn chiếm... — án dân sự — "Ông Đào Quang Toại, Bà Nguyễn Thị Hồng Tâm - Ông Nguyễn Anh Văn, Bà Hoàng Thị Phương Lan"
- Tòa quyết gì? I. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 86/2020/DS-ST ngày 01/10/2020 về việc “Tranh chấp lối đi” giữa: * Nguyên đơn: - Ông Đào Quang Toại
- Căn cứ chính? Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 219 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BA ĐÌNH THÀNH PHỐ HÀ NỘI ***** | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 32 /2021/QĐĐC-ST | Ba Đình, ngày 13 tháng 05 năm 2021 |
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ
GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
-------------------
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BA ĐÌNH
Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Đặng Quỳnh Chi Các Hội thẩm nhân dân: 1. Ông Phùng Ngọc Toàn
2. Bà Uông Thị Hoa
- Căn cứ vào điểm c khoản 1 điều 217, điều 218, điều 219, điều 271, điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 86/2020/DS-ST ngày 01/10/2020 về việc “Tranh chấp lối đi”. Xét thấy: Ngày 15/03/2021 tại phiên tòa xét xử sơ thẩm, Ông Đào Quang Toại và bà Nguyễn Thị Hồng Tâm – người khởi kiện tự nguyện rút đơn khởi kiện về việc “Tranh chấp lối đi chung” là phù hợp với quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự, cần được chấp nhận. Bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH
I. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 86/2020/DS-ST ngày 01/10/2020 về việc “Tranh chấp lối đi” giữa: * Nguyên đơn: - Ông Đào Quang Toại
– Sinh năm 1955
- Bà Nguyễn Thị Hồng Tâm – Sinh năm 1958
Cùng trú tại: Số nhà 29/3, ngõ 135 phố Núi Trúc, phường Kim Mã, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội. Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn:
Ông Nguyễn Phúc Trường – Luật sư Chi nhánh Công ty Luật TNHH HTC Việt Nam. Trụ sở: Phòng 406, tầng 04, số 83 Nguyễn Ngọc Vũ, phường Trung Hòa, quận Cầu Giấy, Hà Nội. * Bị đơn: - Ông Nguyễn Anh Văn
- Bà Hoàng Thị Phương Lan Cùng trú tại: Số 7, ngách 27, ngõ 135 phố Núi Trúc, phường Kim Mã, quận Ba Đình, Hà Nội. Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho ông Nguyễn Anh Văn: Ông Nguyễn Đức Mai – Luật sư Văn phòng Luật sư Hà Phú Trụ sở: 110 Phan Bá Vành, Phúc Diễn, Bắc Từ Liêm, Hà Nội II. Về án phí: Hoàn trả số tiền 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng tạm ứng án phí ông Đào Quang Toại, bà Nguyễn Thị Hồng Tâm đã nộp tại biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2018/0024656 ngày 23/07/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Ba Đình. III. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.
| Nơi nhận: - VKSND quận Ba Đình; - Các đương sự; - Lưu Hồ sơ vụ án. | T.M HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Đặng Quỳnh Chi |