- Tranh chấp gì? án hình sự — "Ngô Xuân D bị truy tố về tội “Trộm cắp tài sản”. - Bị truy tố tội trộm cắp tài sản (điều 173 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm…"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 26/2021/TLST-HS ngày 01 tháng 4 năm 2021, đối với bị cáo: Ngô Xuân D, sinh năm 1986, tại tỉnh Thanh Hóa; Giới tính: Nam; Nơi thường trú: Thôn B, xã T, huyện N, tỉnh Thanh Hóa; Chỗ ở: Ấp N, xã L, huyện L, tỉnh Bình Phước; Quốc tịch: Việt N…
- Căn cứ chính? Điều 282 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 299 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 326 Bộ luật Tố tụng hình sự
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ GÒ CÔNG TỈNH TIỀN GIANG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 32/2021/HSST-QĐ | Thị xã Gò Công, ngày 10 tháng 6 năm 2021 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ VỤ ÁN
TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ GÒ CÔNG, TỈNH TIỀN GIANG Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Công Triều. Các Hội thẩm nhân dân: Ông Nguyễn Thanh Tùng; Ông Bành Quốc Trung. Căn cứ các điều 282, 299 và 326 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Xét thấy: Bị cáo Ngô Xuân D đã chết, theo thông báo số 435/TB ngày 06 tháng 6 năm 2021, của Nhà tạm giữ - Công an thị xã Gò Công.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 26/2021/TLST-HS ngày 01 tháng 4 năm 2021, đối với bị cáo: Ngô Xuân D, sinh năm 1986, tại tỉnh Thanh Hóa; Giới tính: Nam; Nơi thường trú: Thôn B, xã T, huyện N, tỉnh Thanh Hóa; Chỗ ở: Ấp N, xã L, huyện L, tỉnh Bình Phước; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Nghề nghiệp: Buôn bán; Bị Viện kiểm sát nhân dân thị xã Gò Công; Truy tố về tội “Trộm cắp tài sản”. Theo điểm c khoản 2 Điều 173 của Bộ luật hình sự. 2. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị và có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị. Vụ án sẽ được tiếp tục giải quyết khi có Quyết định phục hồi vụ án. 3. Đối với hành vi của đối tượng T (Không rõ lai lịch) đi chung bị cáo D có dấu hiệu đồng phạm về tội “Trộm cắp tài sản”. Hiện tại, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thị xã Gò Công chưa làm việc được, khi nào làm việc được nếu có căn cứ sẽ xử lý sau.
| Nơi nhận: - Người bị hại; - Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan; - Viện kiểm sát nhân dân thị xã Gò Công; - Lưu: AV, hồ sơ vụ án. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Trần Công Triều |