Quyết định 318/2018/QĐST-DS — Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH!!!!!

Căn!cứ!vào!điểm!c!Khoản!1!Điều!217;!Khoản!3!Điều!218;!Điều!219!Bộ!luật!Tố! tụng!dân!sự!năm!2015;

Sau!khi!nghiên!cứu!hồ!sơ!vụ!án!Dân!sự!sơ!thẩm!thụ!lý!số!116/DSST!ngày!23! tháng!01!năm!2007!về!việc:!“Tranh!chấp!Hợp!đồng!chuyển!nhượng!quyền!sở!hữu! nhà!ở!và!quyền!sử!dụng!đất”;! !

Xét!thấy!ngày!22/3/2018!bà!Nguyễn!Thị!Vân!là!nguyên!đơn!nộp!đơn!xin!rút! toàn!bộ!yêu!cầu!khởi!kiện!đối!với!bị!đơn!là!ông!Trần!Minh!Đức.!

QUYẾT ĐỊNH:

I. Đình!chỉ!giải!quyết!vụ!án!Dân!sự!sơ!thẩm!thụ!lý!số!116/DSST!ngày!23! tháng!01!năm!2007!về!việc:!“Tranh!chấp!Hợp!đồng!chuyển!nhượng!quyền!sở!hữu! nhà!ở!và!quyền!sử!dụng!đất”,!giữa:! !!

Nguyên!đơn:!Bà!Nguyễn!Thị!Vân.!Sinh!năm!1973.! Địa!chỉ:!110/10,!khu!phố!1,!đường!Tam!Châu,!phường!Tam!Bình,!quận!Thủ!Đức,! Thành!phố!Hồ!Chí!Minh." Người!đại"diện"theo"ủy"quyền:!Bà!Nguyễn!Thị!Dư.!Sinh!năm!1978.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Địa!chỉ:!88/13,!khu!phố!7,!đường!Linh!Đông,!phường!Linh!Đông,!quận!Thủ!Đức,! Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.! !

Bị!đơn:!Ông!Trần!Minh!Đức.!Sinh!năm!1986.! Địa!chỉ:!27!Lô!G3,!Khu!dân!cư!Tân!Quy!Đông,!phường!Tân!Phong,!Quận!7,!Thành! phố!Hồ!Chí!Minh.! Hiện!cư!trú:!20!Lô!G2,!Đường!40,!Khu!dân!cư!Tân!Quy!Đông,!phường!Tân!Phong,! Quận!7,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.! !

Những!người!có!quyền!lợi,!nghĩa!vụ!liên!quan:!! !

1.!Ngân!hàng!TMCP!Ngoại!thương!Việt!Nam!-!Chi!nhánh!Tân!Định.! Địa!chỉ!trụ!sở:!72!Phạm!Ngọc!Thạch,!phường!06,!Quận!3,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.! Bà!Phan!Quế!Anh!là!Giám!đốc!Chi!nhánh!Tân!Định.! Người"đại"diện"theo"ủy"quyền:!Ông!Tăng!Phước!và!bà!Đặng!Thị!Nga.!

2.!Văn!phòng!Công!chứng!Quận!9,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.! Trụ!sở:!10!Trần!Hưng!Đạo,!phường!Hiệp!Phú,!Quận!9,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.! Người!đại!diện!theo!pháp!luật:!Ông!Nguyễn!Điệp.!Trưởng!Văn!phòng.! Người!đại!diện!theo!ủy!quyền:!Ông!Nguyễn!Minh!Đức.!Sinh!năm!1986.! ! ! 3.!Ủy!ban!nhân!dân!quận!Thủ!Đức.! Trụ!sở:!43!Nguyễn!Văn!Bá,!phường!Bình!Thọ,!quận!Thủ!Đức,!Tp.!Hồ!Chí!Minh.! ! ! II.!Hoàn!lại!cho!bà!Nguyễn!Thị!Vân!số!tiền!tạm!ứng!án!phí!đã!nộp!là!200.000! đ!(Hai!trăm!nghìn!đồng)!theo!biên!lai!thu!số!00018!ngày!01/8/2013!và!200.000!đ! (Hai!trăm!nghìn!đồng)!theo!biên!lai!thu!số!0014440!ngày!06/12/2016!của!Chi!cục! Thi!hành!án!Dân!sự!quận!Thủ!Đức,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!! !!Hoàn!lại!cho!ông!Trần!Minh!Đức!số!tiền!tạm!ứng!án!phí!đã!nộp!là!200.000!đ! (Hai!trăm!nghìn!đồng)!theo!biên!lai!thu!số!0006806!ngày!20/11/2015!của!Chi!cục! Thi!hành!án!Dân!sự!quận!Thủ!Đức,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!!!! ! ! III.!Quyết!định!này!có!thể!bị!kháng!cáo,!kháng!nghị!theo!thủ!tục!phúc!thẩm! theo!quy!định!của!pháp!luật!tố!tụng!dân!sự.!