- Tranh chấp gì? "Quyết định xử lý hành chính"
- Tòa quyết gì? Áp d n biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ s cai n hiện bắt buộc đối với anh Trần V n H2 t i Cơ s cai n hiện ma tú số E tỉnh Đồn Nai.
| TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 31/2025/QĐ-TA | Tp. Hồ Chí Minh, ngày 12 tháng 8 năm 2025 |
QUYẾT ĐỊNH
Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc
TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
1. Thẩm phán – Chủ trì phiên họp: Bà Võ Thị Mai T
2. Thư ký phiên họp: Bà Đậu Thị Hải Hoài– Thư ký Tòa án nhân dân Khu vực 2- Thành phố Hồ Chí Minh.
N à 12 thán 8 n m 2025 t i tr s Tòa án nhân dân Khu vực 2- Thành phố Hồ Chí Minh và tr s Cơ s cai n hiện ma tú số 2 Thành phố Hồ Chí Minh tiến hành phiên họp theo hình thức trực tu ến để xem xét qu ết định áp d n biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ s cai n hiện bắt buộc theo Qu ết định m phiên họp số 11/2025/QĐ-TA ngà 31 thán 7 n m 2025 đối với:
Họ và tên: T2 tính: Nam
Sinh n à 14 thán 7 n m 1995
Số CCCD: 064095016954 n à cấp 28/9/2021 nơi cấp: C c Cảnh sát QLHC về TTXH
Dân tộc: Kinh
Tôn giáo: Thiên chúa
Nơi đ n ký thườn trú: Đ xã I hu ện P (na là xã I) tỉnh Gia Lai.
Chỗ hiện na : Khôn nơi cư trú ổn định
Tiền án: 00 tiền sự: 03
Con ông Trần V n H, bà Trần Thị D
N à đưa vào Cơ s cai n hiện ma tú số 2 Thành phố Hồ Chí Minh: 27/6/2025.
(Anh H2 có mặt tại điểm cầu thành phần – Cơ sở cai nghiện ma túy số B Thành phố Hồ Chí Minh).
1. Đại diện cơ quan đề nghị Công an phường A, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Lê Hoàng H1 chức v : Cán bộ (Giấ ủ qu ền số 106/UQ-CAP ngày 22/7/2025).
2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 2- Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên họp: Ôn Ph m Quốc Phon - Kiểm sát viên.
(Ông H1, ông P có mặt tại điểm cầu trung tâm – Tòa án nhân dân Khu vực 2 Thành phố Hồ Chí Minh).
NHẬN THẤY:
Ngày 27/6/2025, Côn an phườn A Thành phố Hồ Chí Minh tiến hành kiểm tra và phát hiện anh Trần V n H2 có biểu hiện n hi vấn sử d n trái phép chất ma tú nên đưa đi xét n hiệm. Theo Biên bản xét n hiệm chất ma tú n à 26/6/2025 của Bệnh viện L thể hiện anh Hải dươn T1 với ma tú nên Công an phườn A Thành phố Hồ Chí Minh đã tiến hành lập Biên bản vi ph m hành chính về việc anh H2 sử d n trái phép chất ma tuý và tiến hành xác minh nơi cư trú.
Theo Phiếu kết quả xác định tình tr n n hiện ma tú n à 26/6/2025 của Bệnh viện L, anh H2 n hiện ma tú lo i MET.
Kết quả xác minh nơi cư trú cho thấy anh H2 có hộ khẩu thườn trú t i Đ xã I hu ện P tỉnh Gia Lai nhưn khôn thực tế cư trú t i địa phươn .
Do anh H2 là n ười đã thành niên n hiện ma tuý khôn có nơi cư trú ổn định và khôn đ n ký cai n hiện tự n u ện nên Chủ tịch Ủ ban nhân dân phườn A, Thành phố Hồ Chí Minh đã ra Qu ết định số 311/QĐ-UBND ngày 27/6/2025 về việc iao Cơ s cai n hiện ma tú số 2 Thành phố Hồ Chí Minh quản lý anh H2 tron thời ian làm thủ t c đề n hị áp d n biện pháp đưa vào cơ s cai n hiện bắt buộc.
Côn an phườn A Thành phố Hồ Chí Minh tiến hành lập hồ sơ và ra Thôn báo số 304/TB-CAP ngày 26/6/2025 báo cho anh H2 biết về việc lập hồ sơ đề n hị áp d n biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ s cai n hiện bắt buộc.
Ngày 22/7/2025, Côn an phườn A Thành phố Hồ Chí Minh có V n bản số 105/ĐN-CNBB ửi Tòa án nhân dân Khu vực 2 - Thành phố Hồ Chí Minh đề n hị xem xét hồ sơ đề n hị áp d n biện pháp đưa vào cơ s cai n hiện bắt buộc đối với anh Trần V n H2 t i Cơ s cai n hiện ma tú số 5 tỉnh Đồn Nai; thời ian cai n hiện từ 18 đến 24 thán .
T i phiên họp:
Đ i diện Côn an phườn A Thành phố Hồ Chí Minh vẫn iữ n u ên ý kiến đề n hị Toà án áp d n biện pháp xử lý hành chính đưa anh H2 vào Cơ s cai n hiện ma tuý số 5 tỉnh Đồn Nai cai n hiện bắt buộc với thời h n từ 18 đến 24 tháng vì anh H2 là n ười đã thành niên n hiện ma tú khôn có nơi cư trú ổn định và khôn đ n ký cai n hiện ma tú tự n u ện.
N ười bị đề n hị anh Trần V n H2 xác nhận có sử d n ma tú việc Công an P Thành phố Hồ Chí Minh lập biên bản vi ph m hành chính về an ninh trật tự an toàn xã hội là đún anh H2 đồn ý đi cai n hiện bắt buộc theo đề n hị của Côn an phườn A Thành phố Hồ Chí Minh.
Đ i diện Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 2-Thành phố Hồ Chí Minh phát biểu ý kiến về việc tuân theo pháp luật tron việc xem xét qu ết định biện pháp xử lý hành chính của Thẩm phán Thư ký Tòa án kể từ khi th lý v việc đến thời điểm m phiên họp đã thực hiện đún trình tự thủ t c theo qu định của Luật Xử lý vi ph m hành chính n m 2012 (được sửa đổi bổ sun n m 2020) Pháp lệnh số 03/2022/UBTVQH15 n à 13/12/2022 của Ủ ban Thườn v Quốc hội. Cơ quan đề n hị n ười bị đề n hị đã thực hiện đầ đủ các qu ền và n hĩa v theo qu định của pháp luật. Đề n hị Tòa án chấp nhận đề n hị của Côn an phườn A Thành phố Hồ Chí Minh.
XÉT THẤY:
Sau khi nghiên cứu các tài liệu có tron hồ sơ v việc đã được thẩm tra t i phiên họp c n cứ kết quả tranh luận t i phiên họp có cơ s xác định:
Anh Trần V n H2 đã có hành vi vi ph m hành chính sử d n trái phép chất ma tú và đã bị Côn an phườn A Thành phố Hồ Chí Minh kiểm tra phát hiện vào n à 27/6/2025. C n cứ Phiếu kết quả xác định tình tr n n hiện ma tú n à 26/6/2025 của Bệnh viện L xác định anh H2 n hiện ma tú lo i MET.
Qua xác minh anh H2 khôn có nơi cư trú ổn định khôn đ n ký cai n hiện ma tú tự n u ện nên Côn an phườn A Thành phố Hồ Chí Minh lập hồ sơ đề n hị Tòa án nhân dân Khu vực 2 - Thành phố Hồ Chí Minh qu ết định đưa anh H2 vào cơ s cai n hiện bắt buộc là đún thẩm qu ền qu định t i điểm b khoản 1 Điều 7 của Thôn tư số 03/2025/TTLT-BCA-VKSNDTC-TANDTC n à 01/3/2025 của Bộ C – Viện kiểm sát nhân dân tối cao – Tòa án nhân dân tối cao qu định về xử lý vấn đề liên quan đến áp d n biện pháp xử lý hành chính đưa vào trườn G cơ s iáo d c bắt buộc cơ s cai n hiện bắt buộc và biện pháp đưa vào cơ s cai n hiện bắt buộc đối với n ười từ đủ 12 tuổi đến dưới 18 tuổi khi sắp xếp tổ chức bộ má nhà nước.
Hồ sơ đề n hị áp d n biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ s cai n hiện bắt buộc đối với anh H2 đã được cơ quan chức n n thực hiện là còn thời hiệu đún đối tượn đún trình tự thủ t c qu định t i điểm d khoản 2 Điều 6 và các điều 95 96 104 105 và Điều 106 của Luật xử lý vi ph m hành chính n m 2012 (được sửa đổi bổ sun n m 2020); các điều 32 33 34 và Điều 55 của Luật Phòn chốn ma tú n m 2021; Điều 40 Điều 41 Điều 42 Điều 43 của N hị định số 116/2021/NĐ-CP n à 21/12/2021 của Chính phủ qu định chi tiết một số điều của Luật Phòn chốn ma tú Luật xử lý vi ph m hành chính về cai nghiện ma tú và quản lý sau cai n hiện; Điều 7 Điều 8 của Thôn tư số 03/2025/TTLT-BCA-VKSNDTC-TANDTC n à 01/3/2025 của Bộ C – Viện kiểm sát nhân dân tối cao – Tòa án nhân dân tối cao.
C n cứ vào các tài liệu có tron hồ sơ cũn như sự thừa nhận của anh H2 t i phiên họp có cơ s xác định anh H2 là n ười đã thành niên đã có hành vi sử d n trái phép chất ma tú khôn có nơi cư trú ổn định và khôn đ n ký cai n hiện ma tú tự n u ện. Do đó việc Côn an phườn A Thành phố Hồ Chí Minh đề n hị áp d n biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ s cai n hiện bắt buộc đối với anh H2 là có c n cứ phù hợp với qu định t i khoản 1 Điều 32 của Luật phòn chốn ma tú n m 2021 khoản 1 Điều 96 của Luật Xử lý vi ph m hành chính n m 2012 (được sửa đổi bổ sun n m 2020) Điều 7 và Điều 8 của Thôn tư số 03/2025/TTLT-BCA-VKSNDTC-TANDTC n à 01/3/2025 của Bộ C – Viện kiểm sát nhân dân tối cao – Tòa án nhân dân tối cao nên chấp nhận.
Xét ma tú là chất â n hiện được Nhà nước quản lý chặt chẽ và n hiêm cấm mọi hành vi mua bán vận chu ển tàn trữ hoặc sử d n trái phép. Hành vi sử d n trái phép chất ma tú của anh H2 khôn nhữn ảnh hư n trực tiếp đến sức khỏe của bản thân mà còn vi ph m trật tự an toàn xã hội. N hiện ma tú là n u ên nhân của nhiều lo i tội ph m và tệ n n xã hội khác. Do đó c n cứ Điều 95 của Luật Xử lý vi ph m hành chính n m 2012 (được sửa đổi bổ sun n m 2020) cần áp d n biện pháp xử lý hành chính đưa anh H2 vào cơ s cai n hiện bắt buộc tron thời ian thích hợp để anh H2 được cai n hiện chữa bệnh học tập tái hòa nhập cộn đồn tr thành n ười có ích cho ia đình và xã hội.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Áp d n biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ s cai n hiện bắt buộc đối với anh Trần V n H2 t i Cơ s cai n hiện ma tú số E tỉnh Đồn Nai.
2. Thời ian chấp hành t i cơ s cai n hiện bắt buộc là 24 (hai mươi bốn) thán kể từ n à n ười bị áp d n biện pháp xử lý hành chính bị t m iữ để đưa đi cơ s cai n hiện bắt buộc.
Tron thời ian chấp hành cai n hiện trườn hợp có tha đổi cơ s cai n hiện bắt buộc cơ quan có thẩm qu ền có trách nhiệm thôn báo cho cá nhân cơ quan tổ chức có liên quan biết.
3. Anh Trần V n H2 có qu ền khiếu n i Cơ quan đề n hị áp d n biện pháp xử lý hành chính có qu ền kiến n hị Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 2-Thành phố Hồ Chí Minh có qu ền khán n hị qu ết định nà tron thời h n 05 (n m) n à làm việc kể từ n à Tòa án côn bố qu ết định.
4. Qu ết định nà có hiệu lực kể từ n à hết thời h n khiếu n i kiến n hị khán n hị mà khôn có khiếu n i kiến n hị khán n hị.
5. Cơ quan thi hành qu ết định: Anh Trần V n H2, Côn an Thành phố H, Côn an phườn A, Cơ s cai n hiện ma tú số B Thành phố Hồ Chí Minh và Cơ s cai n hiện ma tú số 5 tỉnh Đồn Nai có trách nhiệm thi hành qu ết định này.
| Nơi nhận: - N ười bị đề n hị; - Côn an phườn An Khánh TP.HCM; - Công an TP.HCM; - VKSND Khu vực 2- TP.HCM; - Cơ s cai n hiện ma tuý số 5 tỉnh Đồn Nai; - Cơ s cai n hiện ma tú số 2 TP.HCM; - Lưu hồ sơ. | THẨM PHÁN Võ Thị Mai Trâm |