Quyết định 31/2018/QĐ-PT — TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? "Thạch Thị S kiện CT UBND huyện Đ"
Tòa quyết gì? Chấp nhận việc kháng cáo quá hạn của bà Thạch Thị S đối với Quyết định sơ thẩm số 10/2017/QĐST ngày 29/6/2017 của Tòa án nhân dân tỉnh L đình chỉ giải quyết vụ án “Khiếu kiện quyết định hành chính trong lĩnh vực quản lý đất đai” giữa:
Căn cứ chính? Điều 208 Luật tố tụng Hành chính

TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 31/2018/QĐ-PT

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 16 tháng 5 năm 2018.

QUYẾT ĐỊNH

CHẤP NHẬN VIỆC KHÁNG CÁO QUÁ HẠN

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Thành phần Hội đồng xét kháng cáo quá hạn gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên họp: Ông Phạm Văn Công

Các Thẩm phán:

- Ông Đặng Văn Ý

- Ông Hoàng Thanh Dũng

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên họp: Ông Phạm Công Minh - Kiểm sát viên cao cấp.

Sau khi Tòa án nhân dân tỉnh L ban hành Quyết định số 10/2017/QĐST ngày 29/6/2017 đình chỉ giải quyết vụ án. Ngày 15/9/2017, người khởi kiện bà Thạch Thị S có đơn kháng cáo với lý do trong Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án ghi là vụ án thụ lý số 06/HC-ST nhưng gia đình nhận được Thông báo thụ lý vụ án số 03/DS-ST mà trong Quyết định đình chỉ không nói rõ nên gia đình không biết để kháng cáo đúng thời hạn.

XÉT THẤY:

Việc kháng cáo của người khởi kiện bà Thạch Thị S là quá thời hạn quy định tại Điều 206 của Luật tố tụng Hành chính;

Việc kháng cáo quá hạn là do Quyết định số 10/2017/QĐST ngày 29/6/2017 của Tòa án nhân dân tỉnh L có sai sót, nhầm lẫn giữa vụ án thụ lý số 03/2017/TLST-HC ngày 20/01/2017 với vụ án thụ lý số 06/2017/TLST-HC ngày 16/02/2017 và cho đến ngày 22/9/2017 thì gia đình bà Thạch Thị S mới nhận được Quyết định số 466/2017/QĐ-TA ngày 04/7/2017 của Tòa án nhân dân tỉnh L sửa chữa, bổ sung Quyết định số 10/2017/QĐST ngày 29/6/2017. Do đó, việc kháng cáo quá hạn của người khởi kiện bà Thạch Thị S là có lý do chính đáng, nên được chấp nhận.

Căn cứ vào Điều 208 của Luật tố tụng Hành chính;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Chấp nhận việc kháng cáo quá hạn của bà Thạch Thị S đối với Quyết định sơ thẩm số 10/2017/QĐST ngày 29/6/2017 của Tòa án nhân dân tỉnh L đình chỉ giải quyết vụ án “Khiếu kiện quyết định hành chính trong lĩnh vực quản lý đất đai” giữa:

- Người khởi kiện: bà Thạch Thị S, sinh năm 1961.

Trú Thôn K Nai, xã Phú Hội, huyện Đ, tỉnh L.

Người đại diện hợp pháp của người khởi kiện: Bà Lưu Thị M, sinh năm 1963; Trú Thôn Thạch Long 1, xã Ân Tường Đông, huyện H, tỉnh B (Văn bản ủy quyền ngày 13/6/2017).

- Người bị kiện: Ủy ban nhân dân huyện Đ, tỉnh L.

Người đại diện hợp pháp của người bị kiện: Bà Phạm Thị Thanh T – Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Đ (Văn bản ủy quyền số 05/GUQ ngày 06/3/2017 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Đ).

2. Tòa án cấp sơ thẩm có trách nhiệm tiến hành các thủ tục quy định tại các Điều 209, 210 và 216 của Luật tố tụng hành chính./.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT KHÁNG CÁO QUÁ HẠN

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP