- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất — án dân sự — "Nguyên đơn Nguyễn Thị C và bị đơn Nguyễn Thị B"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ giải qu ết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 536/2017/TLST-DS ngày 13 tháng 11 năm 2017 về việc “ ranh chấ hợ đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất”, gi a:
- Căn cứ chính? Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 219 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TH NH H TÂY NINH TỈNH TÂY NINH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 304/2018/QĐST-DS | h nh h Tây Ninh, ngày 23 tháng 11 năm 2018 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN
TÒA ÁN NHÂN DÂN TH NH H TÂY NINH
Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: ng Ngu n Nh Sơn
Các Hội thẩm nhân dân:
1. Bà Ngu n Thị Li u;
2. ng Ngu n Văn Mừng.
Căn cứ vào các Điều 217, 218, 219, 235 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Xét thấ : Ng ời khởi kiện rút toàn bộ êu cầu khởi kiện theo qu định tại Điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải qu ết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 536/2017/TLST-DS ngày 13 tháng 11 năm 2017 về việc “ ranh chấ hợ đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất”, gi a:
Nguyên đơn: Chị Ngu n Thị C, sinh năm 1980;
Địa chỉ c trú: Tổ 20, hẻm 37, đ ờng B, khu phố M, ph ờng M, thành phố TN, tỉnh Tâ Ninh; Vắng mặt.
Người đại diện hợ há của chị C: Anh Trần Vi Anh T, sinh năm 1973; Địa chỉ c trú: Ấp NB, xã BN, hu ện DMC, tỉnh Tâ Ninh (Văn bản ủ qu ền ngà 07-11-2017). Vắng mặt, có đơn xin xét xử vắng mặt.
Bị đơn: Bà Ngu n Thị B, sinh năm 1928;
Địa chỉ c trú: Số 83, đ ờng CTV, khu phố HL, ph ờng HN, thành phố TN, tỉnh Tây Ninh.
Người đại diện hợ há của b B: Bà Ngu n Thị K, sinh năm 1948; Địa chỉ c trú: Số 184, đ ờng TC, khu phố HT, ph ờng HN, thành phố TN (Văn bản ủ qu ền ngà 24-11-2017). Có mặt.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải qu ết vụ án:
- Về qu ền khởi kiện êu cầu Tòa án giải qu ết lại vụ án: Đ ơng sự đ ợc qu ền khởi kiện êu cầu Tòa án giải qu ết lại vụ án theo qu định tại Khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
- Về chi phí đo đạc định giá, thẩm định tại chỗ và lệ phí khác: Chị Ngu n Thị C phải chịu 7.050.000 (Bảy triệu không trăm năm mươi nghìn) đồng, đã nộp xong.
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả cho chị Ngu n Thị C số tiền tạm ứng án phí sơ thẩm 500.000 (Năm trăm nghìn) đồng đã nộp theo biên lai thu tiền số 0004780 ngày 13-11-2017 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Tâ Ninh, tỉnh Tây Ninh.
3. Đ ơng sự có qu ền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có qu ền kháng nghị qu ết định nà trong thời hạn 07 ngà kể từ ngà nhận đ ợc qu ết định hoặc kể từ ngà qu ết định đ ợc niêm ết theo qu định của Bộ luật tố tụng dân sự.
| Nơi nhận: - TAND.TTN; - VKSND.TPTN; - CC.THADS TPTN; - Các đ ơng sự; - L u HS. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa (Đã ký) Nguyễn Như Sơn |