CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| TOØA"AÙN"NHAÂN"DAÂN"""""""""""""""""""""COÄNG"HOØA"XAÕ"HOÄI"CHUÛ"NGHÓA"VIEÄT"NAM" HUYEÄN"ĐỒNG"PHÚ""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""Ñoäc"laäp"-"Töï"do"-"Haïnh"phuùc" TÆNH"BÌNH"PHÖÔÙC" " |
Số:!30/2019/QĐST-DS""""""""""""""""""""""""""""""""Đồng Phú, ngaøy 23 thaùng 8 naêm 2019"
"
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
QUYEÁT"ÑÒNH""
ÑÌNH"CHÆ"GIAÛI"QUYEÁT"VUÏ"AÙN"DAÂN"SÖÏ"""
TOØA"AÙN"NHAÂN"DAÂN"HUYEÄN"ĐỒNG"PHÚ,"TỈNH"BÌNH"PHƯỚC"
Căn!cứ!vào!các!điều!48,!217,!218,!219!và!khoản!2!Điều!273!của!Bộ!luật!tố! tụng!dân!sự;!
Sau!khi!nghieân!cöùu!hoà!sô!vuï!aùn!daân!söï!sô!thaåm!thuï!lyù!soá!65/2019/TLST-!DS! ngaøy!17!thaùng!6!naêm!2019;!
Xeùt!thaáy:!Nguyeân!ñôn bà!Lê!Thị!Ph!đã!tự!nguyện!rút!toàn!bộ!yêu!cầu!khởi!kiện! theo!quy!định!tại!điểm!c!khoản!1!Điều!217!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự!và!được!Tòa!án!nhân! dân!huyện!Đồng!Phú,!tỉnh!Bình!Phước!chấp!nhận.!
QUYEÁT"ÑÒNH:" """"""""" 1.! Ñình! chæ! giaûi! quyeát! vuï! aùn! daân! söï! thuï! lyù! soá:! 65/2019/TLST-DS! ngaøy! 17/6/2019!veà!vieäc!“Tranh!chấp!quyền!sử!dụng!đất”,!giữa:! !!!!!!!! *!Nguyên!đơn:!Bà!Lê!Thị!Ph-SN!1970.!
Địa chỉ: Tổ!2, KP!Tân!L,!TT!Tân!P,!huyện!Đồng!Phú,!tỉnh!Bình!Phước.! ! ! * Bò ñôn: Ông!Vũ!Xuân!Tr-SN!1975. ! Địa chỉ:!Tổ!2,!KP!Tân!L,!TT!Tân!P,!huyện!Đồng!Phú,!tỉnh!Bình!Phước.! """""""! 2.!Hậu!quả!của!việc!đình!chỉ!giải!quyết!vụ!án:!
2.1.!Veà!aùn!phí!daân!söï!sô!thaåm:!
Chi!cục!Thi!hành!án!dân!sự!huyện!Đồng!Phú trả!lại!cho!bà!Lê!Thị!Ph!soá!tieàn! taïm! öùng! aùn! phí! 5.000.000ñ! (Năm triệu đồng)! ñaõ! noäp,! theo! bieân! lai! thu! tieàn! soá! 0010988!ngày!17/6/2019!của!Chi!cuïc!Thi!haønh!aùn!daân!söï!huyện!Đồng!Phú,!tỉnh!Bình! Phước;!
2.2.!Trả!lại!cho!nguyên!đơn!bà!Lê!Thị!Ph!đơn!khởi!kiện!cùng!các!tài!liệu,!chứng! cứ!đã!nộp.!
2.3.!Đương!sự!có!quyền!khởi!kiện!lại!vụ!án!theo!quy!định!của!Bộ!luật!tố!tụng! dân!sự.!
!!! 3."Nguyên!đơn,!bị!đơn!có!quyền!kháng!cáo,!Viện!kiểm!sát!cùng!cấp!có!quyền! kháng!nghị!quyết!định!này!trong!thời!hạn!07!ngày!kể!từ!ngày!nhận!được!quyết!định! hoặc!kể!từ!ngày!quyết!định!được!niêm!yết!theo!quy!định!của!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự.! Nôi!nhaän:"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""THẨM"PHÁN" -!TAND,!VKSND!tỉnh!Bình!Phước;! -!VKSND!H.!Đồng!Phú;!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
- Chi!cục!THADS!huyện!Đồng!Phú;!
! -!Caùc!ñöông!söï;! -!Löu:!HSVA.! !
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""Huỳnh"Tòa" !