Quyết định 30/2025/QĐST-DS — Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 432/2020/TLST–DS, ngày 31 tháng 12 năm 2020, về việc “Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất và yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất”, giữa: Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Kim D, sinh năm 1979. Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: Ấp P, xã P, huyện C, tỉnh Long An (nay là xã P, tỉnh Tây Ninh). Cư trú tại: C N, phường B, Quận G, Thành phố Hồ Chí Minh (nay là phường T, Thành phố Hồ Chí Minh). Bị đơn: Ông Nguyễn Văn L, sinh năm 1965. Địa chỉ: Ấp P, xã P, huyện C, tỉnh Long An (nay là xã P, tỉnh Tây Ninh). Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

- Ông Nguyễn Văn N, sinh năm 1955. Địa chỉ: Tổ C, ấp P, xã P, huyện C, tỉnh Long An (nay là xã P, tỉnh Tây Ninh).

- Bà Nguyễn Thị Tuyết M, sinh năm 1958. Địa chỉ: 1 đường A, khu phố E, phường A, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh (nay là phường A, Thành phố Hồ Chí Minh).

- Bà Nguyễn Thị Tuyết L1, sinh năm 1959. Địa chỉ: Tổ C, ấp P, xã P, huyện C, tỉnh Long An (nay là xã P, tỉnh Tây Ninh).

- Bà Nguyễn Thị Kim L2, sinh năm 1968. Địa chỉ: 1 Đường số F, Phường G, quận G, Thành phố Hồ Chí Minh (nay là phường H, Thành phố Hồ Chí Minh).

- Ông Nguyễn Văn C, sinh năm 1962. Địa chỉ: Tổ C, ấp P, xã P, huyện C, tỉnh Long An (nay là xã P, tỉnh Tây Ninh).

- Bà Phan Thị Kim P, sinh năm 1955. Địa chỉ: Ấp C, xã P, huyện B, tỉnh Long An (nay là xã M, tỉnh Tây Ninh).

- Bà Nguyễn Thị Thảo T, sinh năm 1988. Địa chỉ: ấp P, xã P, huyện C, tỉnh Long An (nay là xã P, tỉnh Tây Ninh).

- Bà Nguyễn Thị Kim L2, sinh năm 1956

- Ông Nguyễn Thanh H, sinh năm 1976

- Bà Nguyễn Thị Thanh L3, sinh năm 1978;

- Ông Nguyễn Thành V, sinh năm 1983

- Bà Nguyễn Thị Kim L2, sinh năm 1960

- Ông Nguyễn Minh Đ, sinh năm 1983 Cùng địa chỉ: Ấp P, xã P, huyện C, tỉnh Long An (nay là xã P, tỉnh Tây Ninh).

- Bà Nguyễn Thị Kim T1, sinh năm 1981 Địa chỉ: A Lowden ST Stanton C (địa chỉ theo Đơn khởi kiện ngày 06/11/2020 của bà Nguyễn Thị Kim D).

- Bà Nguyễn Thị Kim T2, sinh năm 1986. Địa chỉ: Ấp P, xã P, huyện C, tỉnh Long An (nay là xã P, tỉnh Tây Ninh).

- Chị Nguyễn Phan Anh T3, sinh năm 1976

- Chị Nguyễn Phan Hải Y, sinh năm 1981

- Anh Nguyễn Hải Đăng Q, sinh năm 1983 Cùng địa chỉ: ấp C, xã P, huyện B, tỉnh Long An (nay là xã M, tỉnh Tây Ninh)

- Bà Dương Thị T4, sinh năm 1967. Địa chỉ: Ấp P, xã P, huyện C, tỉnh Long An (nay là xã P, tỉnh Tây Ninh).

- Văn phòng C1 (trước là Phòng C2, tỉnh Long An). Địa chỉ: B N, khu phố D, thị trấn C, huyện C, tỉnh Long An (nay là ấp D, xã C, tỉnh Tây Ninh).

- Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh L (nay là Sở Nông nghiệp và Môi trường tỉnh T). Địa chỉ: A Quốc lộ A, Phường D, thành phố T, tỉnh Long An (nay là phường L, tỉnh Tây Ninh). 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Nguyên đơn bà Nguyễn Thị Kim D có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật. Hoàn trả cho bà Nguyễn Thị Kim D số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là 2.250.000 đồng theo biên lai thu số 0008223 ngày 29/12/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện C, tỉnh Long An (nay là Phòng thi hành án dân sự khu vực A, tỉnh Tây Ninh). 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân khu vực A - Tây Ninh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.